Реликвии: различия между версиями

Материал из Elvenar Wiki RU
Перейти к навигации
Нет описания правки
 
(не показано 19 промежуточных версий 5 участников)
Строка 1: Строка 1:
[[Category:Help]]
[[Category:Help]]
=== Relics ===
{{Template:MenuBuildings_Overview}}
====Purpose====
===Реликвии===
Let us now uncover the magic secret of the Relics ... and maybe even the old Elvenar!
====Назначение====


Relics inherit an ancient power which is said to hold the key to the secrets of Elvenar. Their origin and purpose is, to this day, still shrouded in mystery. However, it is known that they can be used to boost the productivity of certain Manufactories, helping you to be more efficient. It’s certain that more mysteries about Relics will be uncovered soon, so keep collecting them!
Позвольте нам открыть завесу магических тайн и рассказать про Реликвии ... а также, возможно, про древний Elvenar!
 
Реликвии наследуют силу, которая, как говорят, содержит секреты мира Elvenar. Цель реликвий в наше время до сих пор окутана тайнами. Однако известно, что они могут быть использованы как прирост продуктивности ваших Фабрик, помогая вам выстроить более эффективную экономику. Секреты касательно реликвий определенно будут раскрыты в скором будущем, поэтому продолжайте собирать их!


[[File:Relics_Overview.png|center]]
[[File:Relics_Overview.png|center]]


=== Коллекционирование реликвий ===


=== Collect Relics ===
Как писалось ранее, Реликвии очень важны, так как они позволят усилить производство товаров и производить больше товаров за меньшее время.
As said before, Relics are very important as they will allow you to boost the production of your Bonus Goods. They will allow you to produce more Goods in less time.


To collect Relics you will need to go onto the World Map, scout Provinces and solve Encounters.
Для того, чтобы собирать Реликвии, вам нужно исследовать карту мира, провинции и решать конфликты. Каждая Провинция имеет уникальную местность, которая позволит вам понять, какие типы реликвий там содержатся.
Each Province has its own terrain which will allow you to identify the type of Relics that can be collected there.  




{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
  |style="text-align:center; background-color:#af895f;"|'''Hint:''' You can find the Provinces Overview under the World Map.
  |style="text-align:center; background-color:#af895f;"|'''Совет: '''Вы можете посмотреть конфликтные места на карте провинции.
|}
|}




Once you scout a Province, you will be able to enter it and see the spots your Scouts have marked. There will be 8 marked spots in each Province, which means you can collect 8 Relics per Province.  
Разведав провинцию, вы получите доступ к ней и сможете посмотреть места, обозначенные разведчиками. Обычно это 8 обозначенных мест в каждой провинции, что означает 8 реликвий на каждую Провинцию.




Строка 27: Строка 28:




In different Provinces you will meet different merchants, some of those merchants will try to trade their Relics for your resources. You can however, offer them your help and fight some of the strange creatures that threaten the peace in Elvenar. If you win, the merchants will thank you by giving you the Relics for free.  
В разных провинциях вы встретите торговцев, некоторые из них постараются за ресурсы продать вам Реликвию. Однако вы можете предложить им свою помощь, и сразиться со странными существами, которые привносят войну в мирный Elvenar. Если вы победите, торговец отблагодарит вас Реликвией за бесплатно.


[[File:Help_merchant.png|center]]
[[File:Help_merchant.png|center]]




It may happen that in a Province you will find a not so gentle merchant, in that case you can propose to fight him for the Relics, instead of giving your resources away. In any case, you will always be able to choose either to negotiate or fight those Encounters for the Relics you need.
Может случиться, что в Провинции вы не найдете мирного торговца, в этом случае вы сможете сразиться с ним за Реликвию, вместо того, что бы сторговать Реликвию у него. В любом случае, у вас всегда будет выбор или договориться с торговцем, или помочь ему, сразив существ, для того, чтобы получить необходимую вам Реликвию.


[[File:Merchant_Province_II.png|center]]
[[File:Merchant_Province_II.png|center]]




Once you start collecting Relics, the visual information on the Province will update so that you know how many Encounters are missing to complete it.
Как только вы начнете собирать Реликвии, визуально в провинции будут отображаться места, где вы уже помогли торговцам, зеленой галочкой. Закрытые провинции будут означать, что вы еще не до конца завершили прохождение граничащей с ней провинции. Как только вы полностью завершите прохождение, автоматически на карте мира возле пройденной провинции будет возможность разведать соседние области.
A locked Province means that you still haven't completed one of its bordering Provinces. Once you do, it will automatically be unlocked and you will then be able to scout it.  


[[File:Relics_Collected_Prov.png|center]]
[[File:Relics_Collected_Prov.png|center]]


===Bonus Goods===
===Усиление добычи товаров===
At the beginning you will randomly be assigned 3 Bonus Goods, one from each [[Manufactories#Goods_Categories|category]], which are listed in your [[Main Hall|Main Hall]].  
В начале игры вам случайным образом в меню исследований будет присвоено усиление трех товаров, по одному на каждый из трех [[Фабрики#Категории товаров|<u>типов товаров</u>]], которые также отображены в меню вашей [[Ратуша#Назначение|<u>Ратуши</u>]].


[[File:Mainhall-relics.png|center]]
[[File:Mainhall-relics.png|center]]




You will also be able to see which your Bonus Goods are, by clicking on the Relic icon at the bottom of the [[World Map|World Map]]. If you want to have a quick look at how many Relics you are missing to achieve the next production boost upgrade, you can just hover your mouse over that button to see a tooltip.
Вы можете посмотреть необходимое количество реликвий для следующего усиления производства в нижней части [[Карта мира|<u>карты мира</u>]], наведя курсор мыши на иконку восклицательного знака.




[[File:Visual_boost_map.png|center]]
[[File:Visual_boost_map.png|center]]


=== Усиление производства ===


=== Production Boost ===
Коллекционировать реликвии вы можете со старта игры, но для активации усиления производства вам нужно будет открыть соответствующую технологию в [[Меню исследований|Меню исследований]]
 
You can start collecting Relics right from the start, but to activate a production boost, you will need to unlock its technology in the [[Research Menu|Research Tree]].




Строка 62: Строка 61:




This means you can, for example, start collecting Relics for your Magical Bonus Good and when the time comes to produce it, you will already start producing with a boosted Good.
Это означает, что вы можете, например, начать коллекционировать реликвии для усиления Магического производства (Эликсир, Магическая пыль или Самоцветы), и когда придет время изготавливать нужный товар, вы начнете его производить сразу с производственным бонусом от реликвий! Чем больше нужных вам реликвий вы соберете, тем больше вы сможете произвести товара за одно и тоже время. Количество собранных реликвий на каждый вид товара отображается в меню Ратуши.
The more Relics of your Bonus Good you collect, the more your boosts will be upgraded in the Main Hall.  


[[File:Increase_Boost.png|center]]
[[File:Increase_Boost.png|center]]




To see how much your Relics are actually influencing your production, click on you manufactories and hover your mouse over the Boosted Good icon. You will then see how much your regular production is and how much your Relics are giving you.
Для того, чтобы узнать как влияют Реликвии на прирост производства товаров, щелкните на фабрику и наведите мышь на иконку Усиления производства. Вы увидите насколько выше производство отличное от стандартного, без влияния реликвий.


[[File:Regular_Production_Goods.png|center]]
[[File:Regular_Production_Goods.png|center]]


 
===Усиления производства от Реликвий===
===Relics Boost Overview===


{| style="text-align: center;width:450px;"
{| style="text-align: center;width:450px;"
!colspan="2"|Needed Relics
!colspan="2"|Зависимость усиления производства товаров от количества реликвий
|-
|-
|[[File:Relics_Unknown.png|40px|Relics]]
|[[File:Relics_Unknown.png|40px|Количество реликвий]]
|width=255px|[[File:Boosted_Goods.png|45px|Production Boost]]
|width=255px|[[File:Boosted_Goods.png|45px|Усиление производства]]
|-
|-
|1
|1
Строка 173: Строка 170:
|204
|204
|443%
|443%
|-
|213
|453%
|-
|222
|462%
|-
|232
|472%
|-
|241
|482%
|-
|250
|491%
|-
|259
|501%
|-
|269
|510%
|-
|278
|520%
|-
|288
|529%
|-
|298
|538%
|-
|307
|547%
|-
|317
|557%
|-
|327
|566%
|-
|337
|575%
|-
|347
|583%
|-
|357
|592%
|-
|367
|601%
|-
|377
|610%
|-
|388
|618%
|-
|398
|627%
|-
|408
|636%
|-
|419
|644%
|-
|430
|653%
|-
|441
|661%
|-
|452
|670%
|-
|464
|678%
|-
|476
|686%
|-
|488
|693%
|-
|500
|700%
|}
|}

Текущая версия от 20:41, 5 июня 2019

EVT.png TTC.png WT.png RT.png SPT.png NHT.png FT.png TT.png UT.png BT.png
Щелкните по иконке чтобы перейти на страницу.

Реликвии

Назначение

Позвольте нам открыть завесу магических тайн и рассказать про Реликвии ... а также, возможно, про древний Elvenar!

Реликвии наследуют силу, которая, как говорят, содержит секреты мира Elvenar. Цель реликвий в наше время до сих пор окутана тайнами. Однако известно, что они могут быть использованы как прирост продуктивности ваших Фабрик, помогая вам выстроить более эффективную экономику. Секреты касательно реликвий определенно будут раскрыты в скором будущем, поэтому продолжайте собирать их!

Relics Overview.png

Коллекционирование реликвий

Как писалось ранее, Реликвии очень важны, так как они позволят усилить производство товаров и производить больше товаров за меньшее время.

Для того, чтобы собирать Реликвии, вам нужно исследовать карту мира, провинции и решать конфликты. Каждая Провинция имеет уникальную местность, которая позволит вам понять, какие типы реликвий там содержатся.


Совет: Вы можете посмотреть конфликтные места на карте провинции.


Разведав провинцию, вы получите доступ к ней и сможете посмотреть места, обозначенные разведчиками. Обычно это 8 обозначенных мест в каждой провинции, что означает 8 реликвий на каждую Провинцию.


Scouted Province.png


В разных провинциях вы встретите торговцев, некоторые из них постараются за ресурсы продать вам Реликвию. Однако вы можете предложить им свою помощь, и сразиться со странными существами, которые привносят войну в мирный Elvenar. Если вы победите, торговец отблагодарит вас Реликвией за бесплатно.

Help merchant.png


Может случиться, что в Провинции вы не найдете мирного торговца, в этом случае вы сможете сразиться с ним за Реликвию, вместо того, что бы сторговать Реликвию у него. В любом случае, у вас всегда будет выбор или договориться с торговцем, или помочь ему, сразив существ, для того, чтобы получить необходимую вам Реликвию.

Merchant Province II.png


Как только вы начнете собирать Реликвии, визуально в провинции будут отображаться места, где вы уже помогли торговцам, зеленой галочкой. Закрытые провинции будут означать, что вы еще не до конца завершили прохождение граничащей с ней провинции. Как только вы полностью завершите прохождение, автоматически на карте мира возле пройденной провинции будет возможность разведать соседние области.

Relics Collected Prov.png

Усиление добычи товаров

В начале игры вам случайным образом в меню исследований будет присвоено усиление трех товаров, по одному на каждый из трех типов товаров, которые также отображены в меню вашей Ратуши.

Mainhall-relics.png


Вы можете посмотреть необходимое количество реликвий для следующего усиления производства в нижней части карты мира, наведя курсор мыши на иконку восклицательного знака.


Visual boost map.png

Усиление производства

Коллекционировать реликвии вы можете со старта игры, но для активации усиления производства вам нужно будет открыть соответствующую технологию в Меню исследований


Research boost.png


Это означает, что вы можете, например, начать коллекционировать реликвии для усиления Магического производства (Эликсир, Магическая пыль или Самоцветы), и когда придет время изготавливать нужный товар, вы начнете его производить сразу с производственным бонусом от реликвий! Чем больше нужных вам реликвий вы соберете, тем больше вы сможете произвести товара за одно и тоже время. Количество собранных реликвий на каждый вид товара отображается в меню Ратуши.

Increase Boost.png


Для того, чтобы узнать как влияют Реликвии на прирост производства товаров, щелкните на фабрику и наведите мышь на иконку Усиления производства. Вы увидите насколько выше производство отличное от стандартного, без влияния реликвий.

Regular Production Goods.png

Усиления производства от Реликвий

Зависимость усиления производства товаров от количества реликвий
Количество реликвий Усиление производства
1 40%
3 65%
7 86%
10 106%
15 123%
19 140%
25 156%
30 171%
36 186%
42 200%
48 214%
54 228%
61 241%
68 254%
75 266%
82 279%
89 291%
97 303%
104 314%
112 326%
120 337%
128 348%
136 359%
144 370%
152 381%
161 391%
169 402%
178 412%
187 422%
195 433%
204 443%
213 453%
222 462%
232 472%
241 482%
250 491%
259 501%
269 510%
278 520%
288 529%
298 538%
307 547%
317 557%
327 566%
337 575%
347 583%
357 592%
367 601%
377 610%
388 618%
398 627%
408 636%
419 644%
430 653%
441 661%
452 670%
464 678%
476 686%
488 693%
500 700%
Источник — https://ru.wiki.elvenar.com/index.php?title=Реликвии&oldid=11267