Месть изгнанника: различия между версиями

Версия от 20:05, 28 ноября 2021

К списку: Зданий

Список Глав
Портал в прошлое	Цветы надежды	Грязь и грибы	Уроженцы континента	Эльварианское общество Чародеев	Полурослики	Элементали
Амуни	Конструкты	Эльвенары	Посольства	Торговцы Юнура	Командный дух	Месть изгнанника
Сила музыки	Валлорийская легенда	Гавани глубин

Месть изгнанника

Вступление

Полурослики сообщают, что в близлежащих регионах произошли ужасные события. Поселения атаковали монстры. Таких созданий ещё никто не видел. Это как если бы злое заклинание над лесами превращало животных и растения в зловещих существ, которые затем нападали на деревни и прогоняли жителей. Это хуже орды Орков!

И кто стоит за этим? Перегрим, лесной эльф и чародей, который хочет разгромить всех чародеев, особенно Дина Дурку.

Чтобы помочь полуросликам вам понадобится помощь чародеев, поэтому вы принимаете решение начать постройку Крепости отмщения.

Чтобы помочь вам выиграть эту войну Дин Дурку из Главы Чародеи и Драконы нарушит свои собственные правила и использует древнюю, могущественную магию для создания Белой и Чёрной магии.

Используя знания Дина Дурку, вы найдёте способ применения нового ресурса в вашем городе: Улучшенных Вознесённых товаров! Этот ресурс сыграет важную роль в этой войне!

Чтобы сражаться с Перегримом, вам нужны отряды, и, используя Вознесенные Товары, вы можете построить Питомник, где вы будете производить Существа Света и Существа Тьмы, используя Чёрную и Белую Магию. Эти отряды могут быть преобразованы в Крепости отмщения в Невероятных существ.

Вместе с вашими магическими отрядами вы начнете войну против Перегрима. Но вы быстро поймете, что можете выиграть эту войну, потому что вам нужен другой ресурс, самый мощный, чтобы победить врага. Как вы можете создать Предельную материю? Возможно для этого вам нужно позволить Колдунам покинуть ваш город...

Ресурсы поселения

В этой главе, как обычно, вводится множество ресурсов, но есть и некоторые из них, получение которых, так сказать, "скрыто". Давайте посмотрим на список ресурсов и где их можно получить или произвести:

Белая магия - автоматически производится Башней Света.
Чёрная магия - втоматически производится Башней Тьмы.
Белая материя - начисляется только когда вы продаете вашу Башню Света.
Чёрная материя - начисляется только когда вы продаете вашу Башню Тьмы.
Создания Света - Производится в Питомниках.
Создания Тьмы - Производится в Питомниках.
Невероятные существа - Производится в Крепости отмщения уровней 2 и 3.
Предельная материя - начисляется только когда вы продаете вашу Крепость отмщения уровня 4.

Примечание: Вам потребуется Предельная материя, чтобы исследовать последнюю технологию Главы.

Вознесённые товары

В этой главе вы разблокируете и сможете создать три новых Вознесённых товара!

Эфирные аэрозоли в ваших фабриках Хрусталя.
Волшебный воск в ваших фабриках Свитков.
Мельчайшая летучая пыльца в ваших фабриках Шёлка.

Вам необходимо разблокировать уровень 33 ваших фабрик Хрусталя, Свитков и Шёлка, чтобы производить новую группу Вознесённых товаров. Как и в случае с предыдущими фабриками Вознесённых Товаров, к производственным опциям будут добавлены две новые - 3-х часовая и 9-ти часовая.

Вашим усилением для Улучшенных Вознесённых товаров станет ваш текущий усиленный Улучшенный товар +2. Если вашим усиленным Улучшенным товаром является Хрусталь, то новым усиленным Вознесённым товаром станет Мельчайшая летучая пыльца (Шелк), для Свитков это будут Эфирные аэрозоли (Хрусталь) и для Шёлка это будет Волшебный воск (Свитки).

Как и с вашими Обычными товарами, вы получите усиление в зависимости от количества имеющихся у вас реликвий соответствующих товару.

Количество реликвий, необходимых для усиления производства, такое же, как и для невознесённых товаров, и его можно найти в Обзоре реликвий.

Чтобы торговать Улучшенными Вознесёнными товарами с другими игроками при помощи Купцов, вам необходимо улучшить Торговца до уровня 8. Чтобы улучшить торговца вы должны разблокировать технологию "Подготовленный торговец". Для получения дополнительной информации о Купцах, пожалуйста, посетите соответствующую страницу.

Подсказка: Вознесённые товары каждую ночь распадаются в количестве 10%. Они не исчезают, но преобразуются 1:1 в невознесённые Обычные товары.

Здания Мести изгнанника

Здания Мести изгнанника
Крепость отмщения	Магическая тропа войны	Башня Света Башня Тьмы	Питомники

@@ Строка 2: / Строка 2: @@
 {{Template:Guest Races}}
-===Revenge of the Exile===
+===Месть изгнанника===
-====Introduction====
+====Вступление====
 [[File:mainbanner_ch19.png|700px|center]]
 <br/>
-The Halflings report that there have been gruesome events in the surrounding regions. Settlements were attacked by monsters. No one has ever seen creatures like this before. It is as if there is an evil spell over the forests that turn animals and plants alike into sinister creatures, which then attack villages and drive the inhabitants away. It's worse than the orc horde!
+Полурослики сообщают, что в близлежащих регионах произошли ужасные события. Поселения атаковали монстры. Таких созданий ещё никто не видел. Это как если бы злое заклинание над лесами превращало животных и растения в зловещих существ, которые затем нападали на деревни и прогоняли жителей. Это хуже орды Орков!
-And behind this situation? Peregrim, a Woodelf Sorcerer who wants to defeat all Sorcerers especially Dean Durku.
+И кто стоит за этим? Перегрим, лесной эльф и чародей, который хочет разгромить всех чародеев, особенно Дина Дурку.
-To help the Halflings you need the help of Sorcerers, so you decide to start building the Fortress of Revenge.
+Чтобы помочь полуросликам вам понадобится помощь чародеев, поэтому вы принимаете решение начать постройку Крепости отмщения.
-To help you win this war, Dean Durku from the Sorcerers & Dragons Chapter, will break his own rules and use old and powerful magic to create White and Black Magic.
+Чтобы помочь вам выиграть эту войну Дин Дурку из Главы Чародеи и Драконы нарушит свои собственные правила и использует древнюю, могущественную магию для создания Белой и Чёрной магии.
-Using the knowledge of Dean Durku, you will find how to use a new resource on your city: Refined Ascended Goods! This resource will have an important role in this war!
+Используя знания Дина Дурку, вы найдёте способ применения нового ресурса в вашем городе: Улучшенных Вознесённых товаров! Этот ресурс сыграет важную роль в этой войне!
-To fight Peregrim you need troupes and using Ascended Goods you can build Breeding Facilities where you will produce Creatures of the Light and Creatures of the Night using the Black and White Magic. These troupes can be transformed in the Fortress of Revenge into Ultimate Creatures.
+Чтобы сражаться с Перегримом, вам нужны отряды, и, используя Вознесенные Товары, вы можете построить Питомник, где вы будете производить Существа Света и Существа Тьмы, используя Чёрную и Белую Магию. Эти отряды могут быть преобразованы в Крепости отмщения в Невероятных существ.
-With your magical troupes, you will start the war against Peregrim. But you will quickly understand that you can win this war because you need another resource, the most powerful one, to defeat your enemy. How can you produce the Ultimate Matter? Maybe you need to let Sorcerers leave your city for that ...
+Вместе с вашими магическими отрядами вы начнете войну против Перегрима. Но вы быстро поймете, что можете выиграть эту войну, потому что вам нужен другой ресурс, самый мощный, чтобы победить врага. Как вы можете создать Предельную материю? Возможно для этого вам нужно позволить Колдунам покинуть ваш город...
 <br/>
 <br/>
-====Settlement Resources====
+====Ресурсы поселения====
-This chapter introduces many resources, as usual, but it also has some of them whose obtainment is "hidden", so to speak. Let's see the list of resources and where you can obtain or produce them:
+В этой главе, как обычно, вводится множество ресурсов, но есть и некоторые из них, получение которых, так сказать, "скрыто". Давайте посмотрим на список ресурсов и где их можно получить или произвести:
-*[[File:WhiteMagic.png|25px]] White Magic - Self-Produced in the Tower of Light.
+*[[File:WhiteMagic.png|25px]] Белая магия - автоматически производится Башней Света.
-*[[File:BlackMagic.png|25px]] Black Magic - Self-Produced in the Tower of Darkness.
+*[[File:BlackMagic.png|25px]] Чёрная магия - втоматически производится Башней Тьмы.
-*[[File:WhiteMatter.png|25px]] White Matter - Obtained only when you '''sell''' your Tower of Light.
+*[[File:WhiteMatter.png|25px]] Белая материя - начисляется только когда вы '''продаете''' вашу Башню Света.
-*[[File:BlackMatter.png|25px]] Black Matter - Obtained only when you '''sell''' your Tower of Darkness.
+*[[File:BlackMatter.png|25px]] Чёрная материя - начисляется только когда вы '''продаете''' вашу Башню Тьмы.
-*[[File:CreaturesofLight.png|25px]] Creatures of the Light - Produced in the Breeding Facility.
+*[[File:CreaturesofLight.png|25px]] Создания Света - Производится в Питомниках.
-*[[File:CreaturesofNight.png|25px]] Creatures of the Night - Produced in the Breeding Facility.
+*[[File:CreaturesofNight.png|25px]] Создания Тьмы - Производится в Питомниках.
-*[[File:UltimateCreatures.png|25px]] Ultimate Creatures - Produced in the Fortress of Revenge level 2 and 3.
+*[[File:UltimateCreatures.png|25px]] Невероятные существа - Производится в Крепости отмщения уровней 2 и 3.
-*[[File:UltimateMatter.png|25px]] Ultimate Matter - Obtained only when you '''sell''' your Fortress of Revenge level 4.
+*[[File:UltimateMatter.png|25px]] Предельная материя - начисляется только когда вы '''продаете''' вашу Крепость отмщения уровня 4.
 <br>
 {|align="center" cellpadding="1" width="100%"
-|style="background-color:#af895f;"|'''Note:''' You will need the Ultimate Matter to research the last Technology of the Chapter.
+|style="background-color:#af895f;"|'''Примечание:''' Вам потребуется Предельная материя, чтобы исследовать последнюю технологию Главы.
 |}
 <br>
-====[[Manufactories#Goods_Categories|Ascended Goods]]====
+====[[Фабрики#Категории товаров|Вознесённые товары]]====
-In this Chapter, you will unlock and be able to produce three new '''Ascended Goods'''!
+В этой главе вы разблокируете и сможете создать три новых '''Вознесённых товара'''!
-* [[File:ascendedcrystal.png|25px]] '''Ethereal Aerosols''' in your Crystal Manufactory.
+* [[File:ascendedcrystal.png|25px]] '''Эфирные аэрозоли''' в ваших фабриках Хрусталя.
-* [[File:ascendedscrolls.png|25px]] '''Wonder Wax''' in your Scrolls Manufactory.
+* [[File:ascendedscrolls.png|25px]] '''Волшебный воск''' в ваших фабриках Свитков.
-* [[File:ascendedsilk.png|25px]] '''Finest Flying Powder''' in your Silk Manufactory.
+* [[File:ascendedsilk.png|25px]] '''Мельчайшая летучая пыльца''' в ваших фабриках Шёлка.
 <br>
 [[File:AscendedProdCrystal.png|center|500px]]
@@ Строка 51: / Строка 51: @@
 <br>
-You need to unlock level 33 of your Crystal, Scrolls, and Silk Manufactories in order to produce the new group of Ascended Goods. Like the previous Ascended Goods Manufactories, two new 3h and 9h outputs will be added to the production options.
+Вам необходимо разблокировать уровень 33 ваших фабрик Хрусталя, Свитков и Шёлка, чтобы производить новую группу Вознесённых товаров. Как и в случае с предыдущими фабриками Вознесённых Товаров, к производственным опциям будут добавлены две новые - 3-х часовая и 9-ти часовая.
-Your boost for the Refined Ascended Goods will be your current boosted Refined Good +2. If your boosted Refined Good is Crystal, then your new boosted Ascended Good will be Finest Flying Powder (Silk), for Scrolls it will be Ethereal Aerosols (Crystal) and for Silk, it will be Wonder Wax (Scrolls).
+Вашим усилением для Улучшенных Вознесённых товаров станет ваш текущий усиленный Улучшенный товар +2. Если вашим усиленным Улучшенным товаром является Хрусталь, то новым усиленным Вознесённым товаром станет Мельчайшая летучая пыльца (Шелк), для Свитков это будут Эфирные аэрозоли (Хрусталь) и для Шёлка это будет Волшебный воск (Свитки).
 [[File:MHAscG2.png|center|500px]]
-As with your Regular Goods, you will get a boost according to the number of relics you have in store for the respective good.
+Как и с вашими Обычными товарами, вы получите усиление в зависимости от количества имеющихся у вас реликвий соответствующих товару.
-The number of relics needed to get a certain Production boost is the same as for the non-ascended goods and can be found in the [[Relics#Relics_Boost_Overview|'''Relics Overview''']]
+Количество реликвий, необходимых для усиления производства, такое же, как и для невознесённых товаров, и его можно найти в [[Реликвии#Усиления производства от Реликвий|'''Обзоре реликвий''']].
-To trade Refined Ascended Goods with other players using the Merchants, you need to upgrade your Trader to level 8. To upgrade the Trader, you need to unlock the "Prepared Trader" technology. If you need more info about the Merchants, please [[Trader#Merchant|'''visit the dedicated page to find out more!''']]
+Чтобы торговать Улучшенными Вознесёнными товарами с другими игроками при помощи Купцов, вам необходимо улучшить Торговца до уровня 8. Чтобы улучшить торговца вы должны разблокировать технологию "Подготовленный торговец". Для получения дополнительной информации о Купцах, пожалуйста, посетите [[Торговец#Купцы|'''соответствующую страницу''']].
 {|align="center" cellpadding="1" width="100%"
-|style="background-color:#af895f;"|'''Hint:''' Ascended Goods will decay overnight at a rate of 10%. They will not vanish but will be reduced 1:1 to the non-ascended Basic Good.
+|style="background-color:#af895f;"|'''Подсказка:''' Вознесённые товары каждую ночь распадаются в количестве 10%. Они не исчезают, но преобразуются 1:1 в невознесённые Обычные товары.
 |}
@@ Строка 70: / Строка 70: @@
 <br/>
-====Buildings of the Revenge of the Exile====
+====Здания Мести изгнанника====
 {{Buildings_of_the_Revenge_of_the_Exile}}

Навигация

Поиск

InnoGames

Подписывайтесь