Восстание Культа Феникса: различия между версиями

Текущая версия от 16:08, 10 апреля 2022

Восстание Культа Феникса

В этом году поклоняющийся Фениксу Орден белого пламени и кочевники наконец-то пришли к пониманию друг друга. Вместе они находят яйцо Пепельного Феникса, которое приносит им мудрость и проливает свет на этих таинственных существ, позволяя некоторым людям соединиться с ними и оседлать Феникса. Сможете ли вы помочь им вырастить Пепельного Феникса в большую и сильную птицу?

Квесты и Квестовые вехи

Линейка квестов состоит из сюжетной части и дополнительных эпизодических квестов, которые начинаются сразу после завершения сюжета. Это означает, что вы сможете завершить первую серию квестов сразу же, в то время как для более поздних квестов ежедневно выпускаются новые дополнения, позволяющие вам продолжать выполнять 1 дополнительный квест в каждый новый день события.

Выполнение квестов события также дает дополнительные преимущества, поскольку каждый завершенный квест приближает вас к достижению одной из вех, которая дает вам дополнительные награды просто за их достижение.

Дополнительно вы можете получить больше Небесной эссенции из Дневной награды Восстания культа Феникса! Посещайте свой город ежедневно и вы сможете собрать 45 Небесной эссенции каждый день!

Меню события

Выполнение каждого задания принесет вам Небесную эссенцию в качестве награды. Они добавляются в ваше меню события. При помощи Небесной эссенции вы сможете открыть различные Сундуки и выиграть уникальные и ценные призы. Сундуки также содержат Перья необходимые для разблокирования могущественных Главных призов!

Нажав на иконку "Меню события", вы получите доступ к окну события, которое даст вам полный объем информации и позволит использовать вашу Небесную эссенцию:

1 - Отображает время, оставшееся до конца события.

2 - Отображает ежедневную эксклюзивную награду, которую вы можете получить за открытие Сундуков, и как долго она будет доступна, прежде чем исчезнет навсегда.

3 - Отображает количество Небесной эссенции , которое вы собрали, но еще не потратили.

4 - Позволяет покупать Небесную эссенцию за премиум-валюту.

5 - Здесь вы можете увидеть: сколько Перьев вы собрали и свой прогресс на пути к разблокированию Главных призов.

6 - Птенец Феникса: Когда вы собираете Перья, Птенец начинает идти вдоль лужайки вслед за расположенными над ним Перьями к Главным призам.

7 - Главные призы, выигранные за сбор каждых 20 Перьев.

8 - Сундуки Феникса, где вы можете потратить свою Небесную Эссенцию, чтобы выиграть награды и получить Перья . Отображает сколько Небесной Эссенции потребуется для открытия Сундука, и сколько Перьев вы получите за каждый Сундук.

Вы также можете нажать кнопку , чтобы просмотреть справочную информацию о событии Собрание Культов Феникса.

Небесная эссенция

Вы начинаете событие Собрание Культов Феникса с 50 Небесной эссенции , и каждый квест события будет приносить её вам еще в качестве награды за выполненные задания. Также, время от времени, на окраинах города вы будете находить дополнительную Небесную эссенцию, доступную к сбору.

Вы можете использовать Небесную эссенцию для того, чтобы открыть Сундуки, которые, в зависимости от вашей удачливости, также могут вам дать еще больше Небесной эссенции.

Помните, что Собрание Культов Феникса длится всего несколько недель, и по их истечении вы не сможете больше потратить свою Небесную Эссенцию, чтобы получить потрясающие награды. Поэтому не тратьте время попусту!

Сменяющиеся сундуки

Есть 3 сундука для выбора! Каждый из них предоставляет вам шанс выиграть ежедневную эксклюзивную награду. Другими наградами могут быть Мгновения "Древние знания", "Дождь из монет", "Доход Запасов", заклинания "Прибыль портала" и даже дополнительное количество Небесной эссенции. Все зависит от вашей удачливости! Открывая сундуки, вы также получаете Перья. Помните: каждый сундук предлагает разное количество Перьев за вашу Небесную эссенцию, так что выбирайте осторожно.

Как только вы выберете один из Сундуков остальные будут перемешаны, и предоставят вам новую комбинацию Сундуков.

Сбор перьев

Когда вы открываете Сундуки, вы выигрываете некоторое количество Перьев . Каждый Сундук незамедлительно предоставит вам определенное количество Перьев, отображаемое в его левом верхнем углу.

Сбор Перьев позволит вам разблокировать Главные призы! Каждый Главный приз требует 20 Перьев для открытия. Собрав свой Главный приз, вы можете начинать собирать Перья для разблокирования следующего.

После сбора Главных призов вы найдете их в своем Инвентаре .

Обратите внимание: Все значения эффектов зданий зависят от главы, в которой вы находитесь во время добавления зданий в Инвентарь.

Птенец Феникса

Когда вы открываете Сундук и добавляете Перья на гирлянду, милый Птенец Феникса начинает движение к вашей цели - Главным призам. Это дает вам хорошее представление о том, сколько перьев еще нужно для получения следующего Главного приза.

Награды

Эволюционирующие здания

В событии Восстание Культа Феникса вы можете выиграть потрясающее новое Эволюционирующее здание, Пепельный Феникс. Этот могущественный питомец Феникс может быть улучшен до 10 раз для увеличения его максимальной мощности.

Пепельный Феникс предоставляет Население, Культуру, и производит Ману или Разумные товары (в зависимости от текущей Главы). Если питомца покормить Едой для питомца, он предоставляет дополнительный эффект от кормления: предоставляет дополнительную ивентовую валюту за каждый завершенный последовательный, или эпизодический квест события. Убедитесь, что он всегда сыт!

Для получения дополнительной информации о Эволюционирующих зданиях и эффектах кормления посетите соответствующую страницу.

Главные призы & Артефакты Пепельного Феникса

Каждый день у вас есть шанс выиграть Эксклюзивную дневную награду, но главная цель - выиграть фантастические Главные призы.

В этот раз Главные призы содержат ценный Артефакт Пепельного Феникса, который необходим для эволюции Пепельного Феникса до следующего этапа. Просмотрите Эволюционирующие здания для получения дополнительной информации о процессе эволюции.

Другие Главные призы содержат мощные Заклинания, такие как Дождь из монет, Доход Запасов, Древние Знания и Прибыль Портала, а так же Осколки Рун и Очки Знаний.

Убедитесь, что завершили все квесты События, тогда у вас будет шанс выиграть каждый из этих чудесных призов.

Артефакты Феникса

Вы хотели бы развить ваших существующих Фениксов из События Эволюция Феникса?

Как и в прошлый раз, возможность обменивать Артефакты Феникса при помощи Создания снова станет доступной на короткое время.

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-====Rise of the Phoenix Cult====
+====Восстание Культа Феникса====
 [[File:mainbanner_easter2021.png|680px|center]]
@@ Строка 6: / Строка 6: @@
 <br>
+===Квесты и Квестовые вехи===
-===Quests & Quest Milestones===
+Линейка квестов состоит из сюжетной части и дополнительных эпизодических квестов, которые начинаются сразу после завершения сюжета. Это означает, что вы сможете завершить первую серию квестов сразу же, в то время как для более поздних квестов ежедневно выпускаются новые дополнения, позволяющие вам продолжать выполнять 1 дополнительный квест в каждый новый день события.
-The quest line consists of a story section. This means that you will be able to finish the first series of quests right away, while later quests have new additions released on a daily basis, allowing you to continue to play one additional event quest on each new event day.
+Выполнение квестов события также дает дополнительные преимущества, поскольку каждый завершенный квест приближает вас к достижению одной из вех, которая дает вам дополнительные награды просто за их достижение.
-Solving event quests also comes with additional benefits, as each completed quest brings you closer to reaching one of the Milestones which give you additional rewards simply for reaching them.
+[[File:Easter2021_quest_progress.png|center]]
-[[File:Easter2021_quest_progress.png|center]]
+Дополнительно вы можете получить больше Небесной эссенции из Дневной награды Восстания культа Феникса! Посещайте свой город ежедневно и вы сможете собрать 45 Небесной эссенции каждый день!
-Additionally, you can get more Sky Essence through the Daily Rise of the Phoenix Cult Reward! Visit your city daily so that you can collect 45 Sky Essence each day!
 <br>
+====Меню события====
-====Event Menu====
+Выполнение каждого задания принесет вам Небесную эссенцию [[File:Evo19_Essence.png|30px]] в качестве награды. Они добавляются в ваше меню события. При помощи Небесной эссенции вы сможете открыть различные Сундуки и выиграть уникальные и ценные призы. Сундуки также содержат Перья [[File:Evo19_feather.png|30px]]необходимые для разблокирования могущественных Главных призов!
-Each quest will give you Sky Essence[[File:Evo19_Essence.png|30px]] as a reward. They are added to your Event Window. With Sky Essence you can open different Chests to win unique and precious prizes. The Chests also contain Feathers [[File:Evo19_feather.png|30px]] to unlock mighty Grand Prizes!
 [[File:Evo20_Easter.png|center]]
-By clicking the Event Menu icon you will access the Event Window which will give you plenty of information and allow you to put the Sky Essence you gathered to use:
+Нажав на иконку "Меню события", вы получите доступ к окну события, которое даст вам полный объем информации и позволит использовать вашу Небесную эссенцию:
 [[File:Evo21_explain.png|center|700px]]
-- Indicates the remaining time for the Event.
+- Отображает время, оставшееся до конца события.
-- Shows you the Daily Exclusive reward you can get from opening the Chests and for how long it will be available before it is gone.
+- Отображает ежедневную эксклюзивную награду, которую вы можете получить за открытие Сундуков, и как долго она будет доступна, прежде чем исчезнет навсегда.
-- Shows you the amount of Sky Essence [[File:Evo19_Essence.png|30px]] you have collected and not yet spent.
+- Отображает количество Небесной эссенции [[File:Evo19_Essence.png|30px]], которое вы собрали, но еще не потратили.
-- Allows you to buy Sky Essence with Premium currency.
+- Позволяет покупать Небесную эссенцию за премиум-валюту.
-- Here you can see how many Feathers you have collected and your progress to unlock the Grand Prizes.
+- Здесь вы можете увидеть: сколько Перьев вы собрали и свой прогресс на пути к разблокированию Главных призов.
-- Phoenix Chick: As you collect Feathers, the cute Phoenix Chick begins to walk across the scene following the Feathers above them to the Grand Prize.
+- Птенец Феникса: Когда вы собираете Перья, Птенец начинает идти вдоль лужайки вслед за расположенными над ним Перьями к Главным призам.
-- Grand Prizes to be won by collecting the 20 Feathers each.
+- Главные призы, выигранные за сбор каждых 20 Перьев.
-- Phoenix Chests where you can spend your Sky Essence to win a reward and obtain Feathers [[File:Evo19_feather.png|30px]]. Shows how much Sky Essence is required to open and how many Feathers you receive with each Chest.
+- Сундуки Феникса, где вы можете потратить свою Небесную Эссенцию, чтобы выиграть награды и получить Перья [[File:Evo19_feather.png|30px]]. Отображает сколько Небесной Эссенции потребуется для открытия Сундука, и сколько Перьев вы получите за каждый Сундук.
-You can also click the [[File:Helpbtto.png]] button to see the help information on the Gathering of the Phoenix Cults.
+Вы также можете нажать кнопку [[File:Helpbtto.png]], чтобы просмотреть справочную информацию о событии Собрание Культов Феникса.
-====Sky Essence====
+====Небесная эссенция====
 [[File:Gathering_Essence.png|center]]
+Вы начинаете событие Собрание Культов Феникса с 50 Небесной эссенции [[File:Evo19_Essence.png|30px]], и каждый квест события будет приносить её вам еще в качестве награды за выполненные задания. Также, время от времени, на окраинах города вы будете находить дополнительную Небесную эссенцию, доступную к сбору.
-You start the Rise of the Phoenix Cult Event with 50 Sky Essence [[File:Evo19_Essence.png|30px]] and each Event Quest will give you more as a reward for completing the given tasks. Also, from time to time, you will find more Sky Essence around your city for you to collect.
 [[File:Sky_instruction.png|center]]
-You can then use the Sky Essence to open one of the Chests which, depending on your luck, may also give you more Sky Essence.
+Вы можете использовать Небесную эссенцию для того, чтобы открыть Сундуки, которые, в зависимости от вашей удачливости, также могут вам дать еще больше Небесной эссенции.
-Remember that the Rise of the Phoenix Cult Event only lasts for a few weeks, and after that you will no longer be able to use your Sky Essence to get awesome rewards, so don't waste time!
+Помните, что Собрание Культов Феникса длится всего несколько недель, и по их истечении вы не сможете больше потратить свою Небесную Эссенцию, чтобы получить потрясающие награды. Поэтому не тратьте время попусту!
-====Rotating Chests====
+====Сменяющиеся сундуки====
 [[File:Gathering_chest_banner.png|center|600px]]
-There are 3 Chests to choose from! Each one gives you a chance to win the Daily Exclusive reward. Other rewards, Ancient Knowledge Instants, Coin Rain, Supply Windfall, Portal Profit Instants, Enchantments and even more Sky Essence. It all depends on how lucky you are!
+Есть 3 сундука для выбора! Каждый из них предоставляет вам шанс выиграть ежедневную эксклюзивную награду. Другими наградами могут быть Мгновения "Древние знания", "Дождь из монет", "Доход Запасов", заклинания "Прибыль портала" и даже дополнительное количество Небесной эссенции. Все зависит от вашей удачливости! Открывая сундуки, вы также получаете Перья. Помните: каждый сундук предлагает разное количество Перьев за вашу Небесную эссенцию, так что выбирайте осторожно.
-By opening the Chests you will also get Feathers. Remember: each Chest will offer a different number of Feathers for your Sky Essence. So choose carefully.
+Как только вы выберете один из Сундуков остальные будут перемешаны, и предоставят вам новую комбинацию Сундуков.
-Once you have chosen a Chest, they will rotate and present you with a new set of Chests.
 [[File:Evo19_chests.png|Sample Chests|center]]
 <br>
-====Collecting Feathers====
+====Сбор перьев====
 [[File:Gathering_feather_banner.png|center|600px]]
-When you open a Chest, you will win a number of Feathers [[File:Evo19_feather.png|30px]]. Each Chest will immediately give you a specific amount indicated on the top left of the box.
+Когда вы открываете Сундуки, вы выигрываете некоторое количество Перьев [[File:Evo19_feather.png|30px]]. Каждый Сундук незамедлительно предоставит вам определенное количество Перьев, отображаемое в его левом верхнем углу.
-Collecting the Feathers allows you to unlock the Grand Prizes! Each Grand Prize requires 20 Feathers to unlock it. Once you have collected your Grand Prize, you can begin to collect Feathers for the next one.
+Сбор Перьев позволит вам разблокировать Главные призы! Каждый Главный приз требует 20 Перьев для открытия. Собрав свой Главный приз, вы можете начинать собирать Перья для разблокирования следующего.
 [[File:Eventprogression_easter2021.png|730px|center]]
-After collecting the Grand Prizes, you will find them in your Inventory[[File:Inventory_icon_normal.png|50px]].
+После сбора Главных призов вы найдете их в своем Инвентаре [[File:Inventory_icon_normal.png|50px]].
 {|align="center" cellpadding="1" width="100%"
-|style="background-color:#af895f;|'''Please note:''' All building values and effects depend on the Chapter you are in at the time you add the buildings to your Inventory.'''
+|style="background-color:#af895f;|'''Обратите внимание:''' Все значения эффектов зданий зависят от главы, в которой вы находитесь во время добавления зданий в Инвентарь.'''
 |}
-====Phoenix Chick====
+====Птенец Феникса====
 [[File:Evo19_chick.png|center]]
-When you open a Chest and add Feathers to the bunting, the cute Phoenix Chick will begin to move towards your goal of the Grand Prize. This gives you a good indication how many feathers are still needed until you get the next Grand Prize.
+Когда вы открываете Сундук и добавляете Перья на гирлянду, милый Птенец Феникса начинает движение к вашей цели - Главным призам. Это дает вам хорошее представление о том, сколько перьев еще нужно для получения следующего Главного приза.
 <br>
-==== Rewards====
+====Награды====
-=====Evolving Buildings=====
+=====Эволюционирующие здания=====
-[[File:Evo_Easter_2021_4x4_T10_0012.png|520px|center|Ashen Phoenix]]
+[[File:Evo_Easter_2021_4x4_T10_0012.png|520px|center|Пепельный Феникс]]
-In the Rise of the Phoenix Cult Event, you can win an exciting new [[#Evolving_Buildings|'''Evolving Building''']], the Ashen Phoenix. This powerful Phoenix pet can be evolved through 10 stages to increase its power.
+В событии Восстание Культа Феникса вы можете выиграть потрясающее новое [[#Эволюционирующие здания|'''Эволюционирующее здание''']], Пепельный Феникс. Этот могущественный питомец Феникс может быть улучшен до 10 раз для увеличения его максимальной мощности.
 {| style="text-align: center"
-|[[File:Evo_buildings_easter2021.png|720px|center|Ashen Phoenix]]
+|[[File:Evo_buildings_easter2021.png|720px|center|Пепельный Феникс]]
 |-
 |}
-The Ashen Phoenix provides Population, Culture and produces Mana or Sentient Goods (depending on your Chapter). While this Phoenix is fed with Pet Food, it grants additional Feeding Effect: Gives additional Event Currency per finished Sequential or Episodic Event Quest. Make sure to always keep it fed!
+Пепельный Феникс предоставляет Население, Культуру, и производит Ману или Разумные товары (в зависимости от текущей Главы). Если питомца покормить Едой для питомца, он предоставляет дополнительный эффект от кормления: предоставляет дополнительную ивентовую валюту за каждый завершенный последовательный, или эпизодический квест события. Убедитесь, что он всегда сыт!
 <br>
-For more information on Evolving Buildings and Feeding Effects go to our [[Evolving Buildings|'''dedicated page on the topic''']].
+Для получения дополнительной информации о Эволюционирующих зданиях и эффектах кормления посетите [[Эволюционирующие здания|'''соответствующую страницу''']].
 <br>
-=====Grand Prizes & Ashen Phoenix Artifacts =====
+=====Главные призы & Артефакты Пепельного Феникса=====
-Each day you will have the chance to win a Daily Exclusive prize but the main goal is to win the fantastic Grand Prizes.
+Каждый день у вас есть шанс выиграть Эксклюзивную дневную награду, но главная цель - выиграть фантастические Главные призы.
 [[File:Easter2021_Artifacts.png|120px|center]]
-This time, Grand Prizes include the essential Ashen Phoenix Artifact that evolves the Ashen Phoenix to the next level. See [[Evolving Buildings|'''Evolving Buildings''']] for more information on the evolution process.
+В этот раз Главные призы содержат ценный Артефакт Пепельного Феникса, который необходим для эволюции Пепельного Феникса до следующего этапа. Просмотрите [[Эволюционирующие здания|'''Эволюционирующие здания''']] для получения дополнительной информации о процессе эволюции.
-Other Grand Prizes include powerful Instants, such as Coin Rain, Supply Windfall, Ancient Knowledge and Portal Profit, as well as Rune Shards and Knowledge Points.
+Другие Главные призы содержат мощные Заклинания, такие как Дождь из монет, Доход Запасов, Древние Знания и Прибыль Портала, а так же Осколки Рун и Очки Знаний.
 [[File:Evo21_reward_panel.png|center|700px]]
-Be sure to complete all the Event Quests so that you can have a chance to win every single one of these wonderful prizes.
+Убедитесь, что завершили все квесты События, тогда у вас будет шанс выиграть каждый из этих чудесных призов.
 <br>
-=====Phoenix Artifacts=====
+=====Артефакты Феникса=====
-Were you looking to evolve your existing Phoenixes from the '''[[Evolution of the Phoenix|Evolution of the Phoenix Event]]'''?
+Вы хотели бы развить ваших существующих Фениксов из События '''[[Эволюция Феникса|Эволюция Феникса]]'''?
 [[File:Evo19_phoenix_artifact.png|150px|center]]
-Like last time, the possibilty to exchange Phoenix Artifacts through Crafting will also temporarily become available again.
+Как и в прошлый раз, возможность обменивать Артефакты Феникса при помощи Создания снова станет доступной на короткое время.

Навигация

Поиск

InnoGames

Подписывайтесь