Осенний зодиак 2021: различия между версиями

Материал из Elvenar Wiki RU
Перейти к навигации
Нет описания правки
 
(не показано 8 промежуточных версий 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
=== Introduction ===
=== Вступление===


[[File:Mainbanner_september2021.png|680px|center]]
[[File:Mainbanner_september2021.png|680px|center]]


As the leaves are turning red and start falling from the trees, you begin to stroll through the bonsai alleys, training dojos and calligraphy classes, hidden inside the bamboo forests of Elvenar. Chyou will guide your path among the local halfling artists, and you may even have the honor to listen to a song or two from the old Red Panda Master himself!
Листья обретают красно-бурый оттенок и помалу начинают опадать, а вы неспешно прогуливаетесь по аллеям Бонсай, тренируясь в додзё и беря уроки каллиграфии где-то в бамбуковых лесах Эльвенара. Цю сопроводит вас среди местных художников-полуросликов, а Красный панда-мастер собственной персоной почтит вас парой-тройкой песен!


===Quests & Quest Milestones===
===Квесты & Квестовые вехи===


As in previous events, the questline consists of a story section and additional episodic quests, which start as soon as the story is completed. This means that you will be able to finish the first series of quests right away, while later quests have new additions released on a daily basis, allowing you to continue to play one additional event quest on each new event day.
Линейка квестов состоит из сюжетной части и дополнительных эпизодических квестов, которые начинаются сразу после завершения сюжета. Это означает, что вы сможете завершить первую серию квестов сразу же, в то время как для более поздних квестов ежедневно выпускаются новые дополнения, позволяющие вам продолжать выполнять 1 дополнительный квест в каждый новый день события.


Solving event quests also comes with additional benefits, as each completed quest brings you closer to reaching one of the Milestones which gives you additional rewards simply for reaching them.
Решение квестов События дает вам дополнительные преимущества, поскольку каждый завершенный квест приближает вас к достижению одной из Квестовых вех, которые дают вам дополнительные награды просто за их достижение.


[[File:Zodiac21_quest_progress.png|center]]
[[File:Zodiac21_quest_progress.png|center]]
<br>
<br>


=== Event Menu ===
=== Меню события ===


Each completed quest will give you Golden Keys [[File:GoldenKeys.png|25px]] as a reward. These Keys are automatically added to the Event Menu. With the Keys, you can open different Spheres to win unique and precious rewards, including changing Daily Prizes! All Spheres also contain Stardust [[File:StarDust.png|25px]] and you will need Stardust to unlock Grand Prizes by completing the Zodiac Signs.
В качестве награды за каждый выполненный квест вы получите Золотые ключи[[File:GoldenKeys.png|25px]]. Эти Ключи автоматически добавляются в Меню события. С помощью Ключей вы сможете открывать различные Сферы, чтобы выиграть уникальные и драгоценные награды, включая меняющиеся Ежедневные призы! Все Сферы также содержат Звездную пыль [[File:StarDust.png|25px]], которая, заполнив Знаки Зодиака, позволит разблокировать Главные призы.


[[File:EventHudWeb2020.png|center]]
[[File:EventHudWeb2020.png|center]]


By clicking the Event Menu icon you will access the Event Window which will give you plenty of information and allow you to put the Golden Keys you gathered to use:
Нажав на иконку "Меню события", вы получите доступ к окну события, которое даст вам большое количество информации и позволит использовать ваши Золотые ключи, которые вы собрали:  


[[File:Zodiac21_explain.png|720px|center]]
[[File:Zodiac21_explain.png|720px|center]]


# Indicates the remaining time for the Event.
# Время, оставшееся до окончания события.
# Shows you the amount of Golden Keys [[File:GoldenKeys.png|25px]] you have collected and not yet spent.
# Показывает вам количество Золотых ключей [[File:GoldenKeys.png|25px]], которые вы собрали, но еще не потратили.
# Allows you to buy Golden Keys with Diamonds.
# Позволяет вам приобрести дополнительные Золотые ключи за Алмазы.
# Leagues, allows you to see your progress through the Leagues (please check the bottom of the page for more information)
# Лиги, позволяет увидеть ваш прогресс сквозь Лиги (подробная информация находится внизу данной страницы).
# Zodiac Signs: As you collect Stardust, you will light up the Zodiac Signs and, once the entire Zodiac Sign is lit, the Grand Prize is unlocked. You can tell from the Zodiac Sign how much Stardust is still missing to achieve the reward.
# Знаки Зодиака: Когда вы собираете Звездную пыль, вы зажигаете Знаки Зодиака, и, как только весь Знак Зодиака зажигается, Главный Приз разблокируется. По Знаку Зодиака вы можете видеть, сколько Звездной пыли еще не хватает, чтобы получить награду.
# Shows you the Daily Exclusive reward you can get from opening the Spheres and for how long it will be available before it is gone.
# Ежедневная Эксклюзивная награда, которую вы можете выиграть, открыв Сферу и время, которое она еще будет доступна.
# Spheres for which you can spend your Golden Keys to win a reward and obtain Stardust [[File:StarDust.png|25px]]. Shows how many Golden Keys are needed and how much Stardust you receive with each Sphere.
# Сферы, на которые вы можете потратить свои Золотые Ключи, чтобы получить награду и получить Звездную пыль [[File:StarDust.png|25px]]. Показывает, сколько Золотых ключей нужно и сколько Звездной пыли вы получаете с каждой Сферы.
# Grand Prizes to be won by collecting 20 Stardust for each. Grand prizes and royal prizes need to be collected manually in the Royal Prize Pass.
# Главные призы можно получить, собрав 20 Звездной пыли для каждого. Главные награды и Королевские награды должны быть собраны вручную.
# Your progress towards the Grand Prize
# Ваш прогресс к Главному призу.


You can also click the [[File:helpbtto.png|25px]] button to see the help information on the Autumn Zodiac.
Вы также можете нажать кнопку [[File:helpbtto.png|25px]], чтобы просмотреть справочную информацию по «Осеннему зодиаку».


=== Golden Keys ===
=== Золотые Ключи ===


[[File:Zodiac_banner_golden_keys.png|center]]
[[File:Zodiac_banner_golden_keys.png|center]]


You start the Autumn Zodiac Event with 100 Golden Keys [[File:GoldenKeys.png|25px]] and each Event Quest will give you more as a reward for completing the given tasks. Every day you play during the Event, you will receive a Daily Zodiac login reward of more Golden Keys.
Вы начинаете событие Осенний Зодиак со 100 золотыми ключами [[File:GoldenKeys.png|25px]]. Каждый квест события принесет вам Золотые ключи в качестве награды за выполненное задание.
Вы получите дополнительные Золотые ключи, если будете посещать свой город каждый день и собирать Ежедневную награду Осеннего Зодиака!
 


[[File:Zodiac21_daily_login.png|500px|center]]
[[File:Zodiac21_daily_login.png|500px|center]]


From time to time, you will find more Golden Keys around your city outskirts for you to collect.
Также, время от времени, на окраинах города вы будете находить дополнительные Золотые ключи, доступные к сбору.


[[File:GoldenKeys_city_collect.png|center]]
[[File:GoldenKeys_city_collect.png|center]]


You can then use the Golden Keys to open one of the Spheres which, depending on your luck, may also give you more Golden Keys.
Вы можете использовать Золотые Ключи, чтобы открыть одну из Сфер, которая, в зависимости от вашей удачи, может также дать вам больше Золотых Ключей.


Remember that the Autumn Zodiac Event only lasts for a few weeks, and after that, you will no longer be able to use your Golden Keys to get awesome rewards, so don't waste time!
Помните, что Осенний Зодиак длится всего несколько недель, и после этого вы больше не сможете использовать свои Золотые Ключи для получения потрясающих наград, так что не теряйте времени!


=== Галактические сферы ===
=== Галактические сферы ===
Строка 83: Строка 85:
===Награды===
===Награды===
====Эволюционирующие здания====
====Эволюционирующие здания====
Новое Эволюционирующее здание доступно в событии Осенний Зодиак: Мастер красный Панда! Ваш Мастер красный Панда может быть улучшен до 10 этапа для увеличения своего могущества.  
Новое Эволюционирующее здание доступно в событии Осенний Зодиак: Красный панда-мастер! Ваш Красный панда-мастер может быть улучшен до 10 этапа для увеличения своего могущества.  


[[File:Evolving21_Zodiac_Red_Panda.png|400px|center]]
[[File:Evolving21_Zodiac_Red_Panda.png|400px|center]]
Строка 89: Строка 91:


{| style="text-align: center"
{| style="text-align: center"
|[[File:evobuilding_september2021.png|center|Мастер красный Панда]]
|[[File:evobuilding_september2021.png|center|Красный панда-мастер]]
|-
|-
|}
|}


Мастер красный Панда предоставляет Культуру, Население и Ману. После завершения эволюции вы получите дополнительные ресурсы или (в старших Главах) Улучшенные Разумные товары и Очки знаний. Когда вы кормите своего Мастера красного Панду, вы получаете дополнительные очки Затуманенного зрения за создание в последующие 72 часа с момента активации эффекта.
Красный панда-мастер предоставляет Культуру, Население и Ману. После завершения эволюции вы получите дополнительные ресурсы или (в старших Главах) Улучшенные Разумные товары и Очки знаний. Когда вы кормите своего Красного панду-мастера, вы получаете дополнительные очки Затуманенного зрения за создание в последующие 72 часа с момента активации эффекта.


Для дополнительной информации по Эволюционирующим зданиям посетите [[Эволюционирующие здания|'''соответствующую страницу''']].
Для дополнительной информации по Эволюционирующим зданиям посетите [[Эволюционирующие здания|'''соответствующую страницу''']].
<br>
<br>


====Royal Prize Pass====
====Царский путь====
The Royal Prize Pass is an additional feature, which can accompany any regular Event in Elvenar.
Царский путь - это дополнительная функция, которая может сопровождать любое обычное событие в Эльвенаре.


[[File:Prizepass_new.png|700px|center]]
[[File:Prizepass_new.png|700px|center]]


For every event step completed, you will make a step towards the next Grand Prize, and an additional Prize within the Royal Prize Pass!
За каждый завершенный этап события вы будете делать шаг к следующему главному призу и дополнительному призу в рамках Царского пути!  


In the Grand Prizes window, available from the Event screen if the Event is using the mechanic, you can see the upcoming event prizes that are waiting for you to be unlocked.
В окне Главных призов, доступном на экране события, если в событии используется механика, вы можете увидеть призы предстоящего события, которые ждут, когда вы разблокируете их.  
Here, for every step earned from collecting Event Currency, you can unlock one of the event Grand Prizes, among which you can find various high-rarity instants, Artifacts, and so on.
Здесь за каждый шаг, полученный при сборе валюты события, вы можете разблокировать один из главных призов события, среди которых вы можете найти различные редковстречающиеся Мгновения, Артефакты и т.д.  


The Royal Prize Pass adds Royal Grand Prizes, which can be collected with the regular Grand Prizes.
Царский путь добавляет Царские Главные призы, которые могут быть собраны вместе с обычными Главными призами.
The Royal Prize lane becomes available with purchasing the Royal Prize Pass and you can do so at any time in the event! Previously unlocked Royal Grand Prizes will also be available at any point, should you decide to purchase the Royal Prize Pass.
Линия Царских призов становится доступной после покупки Царского пути. Вы можете разблокировать Царский путь в любое время события и получить все награды, которые соответствуют полученным с помощью Звёздной пыли до этого момента, поэтому вам не нужно открывать его прямо в первый день.


====Главные призы и Ежедневные призы====
====Главные призы и Ежедневные призы====
Строка 117: Строка 119:
[[File:Evo_SEPTEMBER_XXI.png|170px|center]]
[[File:Evo_SEPTEMBER_XXI.png|170px|center]]


Главные призы содержат Артефакты Мастера красного Панды, позволяющие эволюционировать здание Мастера красного Панды до нового уровня. Посетите [[Эволюционирующие здания|'''Эволюционирующие здания''']] для получения расширенной информации о процессе эволюции.
Главные призы содержат Артефакты Красного панды-мастера, позволяющие эволюционировать здание Красного панды-мастера до нового этапа. Посетите [[Эволюционирующие здания|'''Эволюционирующие здания''']] для получения дополнительной информации о процессе эволюции.




Строка 170: Строка 172:


[[File:Leagues_reward_window.png|500px|center]]
[[File:Leagues_reward_window.png|500px|center]]
===Связанные события===
В Эльвенаре за каждым событием всегда стоит история, и с событиями по-другому быть не может. Посетите другие страницы, посвященные зодиакальным событиям, чтобы не пропустить ни единой детали истории очаровательных персонажей!
{{Zodiac Events}}

Текущая версия от 14:59, 24 августа 2023

Вступление

Mainbanner september2021.png

Листья обретают красно-бурый оттенок и помалу начинают опадать, а вы неспешно прогуливаетесь по аллеям Бонсай, тренируясь в додзё и беря уроки каллиграфии где-то в бамбуковых лесах Эльвенара. Цю сопроводит вас среди местных художников-полуросликов, а Красный панда-мастер собственной персоной почтит вас парой-тройкой песен!

Квесты & Квестовые вехи

Линейка квестов состоит из сюжетной части и дополнительных эпизодических квестов, которые начинаются сразу после завершения сюжета. Это означает, что вы сможете завершить первую серию квестов сразу же, в то время как для более поздних квестов ежедневно выпускаются новые дополнения, позволяющие вам продолжать выполнять 1 дополнительный квест в каждый новый день события.

Решение квестов События дает вам дополнительные преимущества, поскольку каждый завершенный квест приближает вас к достижению одной из Квестовых вех, которые дают вам дополнительные награды просто за их достижение.

Zodiac21 quest progress.png


Меню события

В качестве награды за каждый выполненный квест вы получите Золотые ключиGoldenKeys.png. Эти Ключи автоматически добавляются в Меню события. С помощью Ключей вы сможете открывать различные Сферы, чтобы выиграть уникальные и драгоценные награды, включая меняющиеся Ежедневные призы! Все Сферы также содержат Звездную пыль StarDust.png, которая, заполнив Знаки Зодиака, позволит разблокировать Главные призы.

EventHudWeb2020.png

Нажав на иконку "Меню события", вы получите доступ к окну события, которое даст вам большое количество информации и позволит использовать ваши Золотые ключи, которые вы собрали:

Zodiac21 explain.png
  1. Время, оставшееся до окончания события.
  2. Показывает вам количество Золотых ключей GoldenKeys.png, которые вы собрали, но еще не потратили.
  3. Позволяет вам приобрести дополнительные Золотые ключи за Алмазы.
  4. Лиги, позволяет увидеть ваш прогресс сквозь Лиги (подробная информация находится внизу данной страницы).
  5. Знаки Зодиака: Когда вы собираете Звездную пыль, вы зажигаете Знаки Зодиака, и, как только весь Знак Зодиака зажигается, Главный Приз разблокируется. По Знаку Зодиака вы можете видеть, сколько Звездной пыли еще не хватает, чтобы получить награду.
  6. Ежедневная Эксклюзивная награда, которую вы можете выиграть, открыв Сферу и время, которое она еще будет доступна.
  7. Сферы, на которые вы можете потратить свои Золотые Ключи, чтобы получить награду и получить Звездную пыль StarDust.png. Показывает, сколько Золотых ключей нужно и сколько Звездной пыли вы получаете с каждой Сферы.
  8. Главные призы можно получить, собрав 20 Звездной пыли для каждого. Главные награды и Королевские награды должны быть собраны вручную.
  9. Ваш прогресс к Главному призу.

Вы также можете нажать кнопку Helpbtto.png, чтобы просмотреть справочную информацию по «Осеннему зодиаку».

Золотые Ключи

Zodiac banner golden keys.png

Вы начинаете событие Осенний Зодиак со 100 золотыми ключами GoldenKeys.png. Каждый квест события принесет вам Золотые ключи в качестве награды за выполненное задание. Вы получите дополнительные Золотые ключи, если будете посещать свой город каждый день и собирать Ежедневную награду Осеннего Зодиака!


Zodiac21 daily login.png

Также, время от времени, на окраинах города вы будете находить дополнительные Золотые ключи, доступные к сбору.

GoldenKeys city collect.png

Вы можете использовать Золотые Ключи, чтобы открыть одну из Сфер, которая, в зависимости от вашей удачи, может также дать вам больше Золотых Ключей.

Помните, что Осенний Зодиак длится всего несколько недель, и после этого вы больше не сможете использовать свои Золотые Ключи для получения потрясающих наград, так что не теряйте времени!

Галактические сферы

Rotating Zodiac Spheres banner.png

Вам будут представлены 9 различных Cферы на выбор! Каждая из них дает вам шанс выиграть Ежедневную эксклюзивную награду. Остальными наградами могут быть Мгновения "Древние знания", "Дождь из монет", "Доход запасов", "Вызов юнитов", заклинание "Прибыль портала", Осколки рун, и даже дополнительные Золотые ключи. Все зависит от того, какую Сферу вы выберете и вашей удачливости!

Открыв Сферы, вы также получите Звездную пыль. Помните: каждая Сфера будет предлагать разное количество Звездной пыли для ваших Золотых Ключей, поэтому выбирайте обдуманно.

После того, как вы откроете Сферу, оставшиеся Сферы будут перемешаны для нового выбора.

Sample Galactic Spheres

Сбор Звездной пыли

Autumn dailies.png

Когда вы откроете Сферу, вы сразу же получите Звездную пыль StarDust.png, количество которой указано в левом верхнем углу.

Собирая Звездную пыль, вы сможете пройти Знак зодиака и разблокировать Главный приз! Каждый Знак Зодиака требует 20 Звездной пыли для открытия. Собрав свой Главный приз, вы можете начинать собирать Звездную пыль для следующего Знака зодиака.

Eventprogression september2021.png

После получения Ежедневных эксклюзивных наград и Главных призов вы найдете их в своем Инвентаре Inventory icon normal.png.

Обратите внимание: Все значения и эффекты зданий зависят от главы, в которой вы находитесь, когда добавляете здания в Инвентарь.

Знаки Зодиака

Zodiac20 sign progress.png

Когда вы открываете Сферу, вы добавляете Звездную пыль к Знаку Зодиака, освещая звезды, которые формируют созвездие. Знак зодиака показывает ваше продвижение к Главному призу. Это дает вам хорошее представление о том, сколько Звездной пыли еще нужно для получения следующей награды.

Есть несколько различных знаков Зодиака, которые вы можете открыть, поэтому соберите как можно больше Звездной пыли!

Награды

Эволюционирующие здания

Новое Эволюционирующее здание доступно в событии Осенний Зодиак: Красный панда-мастер! Ваш Красный панда-мастер может быть улучшен до 10 этапа для увеличения своего могущества.

Evolving21 Zodiac Red Panda.png


Красный панда-мастер

Красный панда-мастер предоставляет Культуру, Население и Ману. После завершения эволюции вы получите дополнительные ресурсы или (в старших Главах) Улучшенные Разумные товары и Очки знаний. Когда вы кормите своего Красного панду-мастера, вы получаете дополнительные очки Затуманенного зрения за создание в последующие 72 часа с момента активации эффекта.

Для дополнительной информации по Эволюционирующим зданиям посетите соответствующую страницу.

Царский путь

Царский путь - это дополнительная функция, которая может сопровождать любое обычное событие в Эльвенаре.

Prizepass new.png

За каждый завершенный этап события вы будете делать шаг к следующему главному призу и дополнительному призу в рамках Царского пути!

В окне Главных призов, доступном на экране события, если в событии используется механика, вы можете увидеть призы предстоящего события, которые ждут, когда вы разблокируете их. Здесь за каждый шаг, полученный при сборе валюты события, вы можете разблокировать один из главных призов события, среди которых вы можете найти различные редковстречающиеся Мгновения, Артефакты и т.д.

Царский путь добавляет Царские Главные призы, которые могут быть собраны вместе с обычными Главными призами. Линия Царских призов становится доступной после покупки Царского пути. Вы можете разблокировать Царский путь в любое время события и получить все награды, которые соответствуют полученным с помощью Звёздной пыли до этого момента, поэтому вам не нужно открывать его прямо в первый день.

Главные призы и Ежедневные призы

Каждый день у вас есть шанс выиграть Эксклюзивную ежедневную награду, но главная цель - выиграть фантастические Главные призы.

Evo SEPTEMBER XXI.png

Главные призы содержат Артефакты Красного панды-мастера, позволяющие эволюционировать здание Красного панды-мастера до нового этапа. Посетите Эволюционирующие здания для получения дополнительной информации о процессе эволюции.


Но это еще не все, так как есть еще множество потрясающих призов, включая Очки знаний, мгновения Древние знания и Дождь из монет, Осколки рун и многое другое.

Zodiac21 reward panel.png

Во время этого события у вас также есть шанс выиграть потрясающие ежедневные призы.

Zodiac21 daily prizes.png

Еда для питомца

Pet food.png

Еда для питомца - специальное заклинание, разработанное специально для кормления Эволюционирующего здания вашего Питомца. Применяется непосредственно к зданию на вкладке Чары и активирует Эффект от кормления питомца.

Ищите рецепт на вкладке Создание в вашей Академии магии, когда ваши питомцы снова проголодаются после того, как хорошенько потрудятся для предоставления своих бонусов.

Pet food crafting2.png

Лиги

В этом событии у вас будет возможность участвовать в Лигах и выиграть еще больше фантастических призов! Тратя Золотые ключи GoldenKeys.png для открытия Галактических сфер не только сможете собрать Главные призы, но и продвинетесь по Лигам.

Leagues Window Autumn2021.png


Есть пять различных Лиг, в которые вы можете попасть, достигнув Обручей состязания: Хобби, Любительская, Бронзовая, Серебряная и Золотая лига. Каждая Лига ограничена количеством игроков с необходимым количеством очков для этой Лиги. Если Лига уже заполнена, вы перейдете в следующую Лигу вниз, но помните, что позиции в Лигах пересчитываются каждый час, поэтому не теряйте надежды и продолжайте прогрессировать на карте события, чтобы иметь возможность прогрессировать и в Лигах!

  • Хобби - Все игроки
  • Железо - Лучшие 50%
  • Бронза - Лучшие 20%
  • Серебро - Лучшие 5%
  • Золото - 1% лучших

Для Хобби-лиги вам нужно только взять участие в Событии, а для остальных лиг вам нужно открыть Галактические сферы,для продвижения по Лигам. Кажда Галактическая сфера содержит разное количество Пыли, которая позволит вам продвигаться по Лигам, вы можете увидеть, сколько очков будет добавлено к вашему прогрессу, прямо на Сфере.

В каждой Лиге есть минимальное количество очков, которое необходимо набрать. Требования Лиги основаны на прогрессе всех игроков, участвующих в Событии, и пересчитываются каждый час, поэтому вы можете заметить некоторые изменения в количестве очков, необходимых для перехода в следующую Лигу.

Если вы наведете указатель мыши на значок Лиги в окне События, вы сможете увидеть, какой у вас ранг и насколько далеко вам нужно пройти, пока вы не достигнете следующей Лиги.

Leagues tooltip autumn2021.png


Призы лиги

В Лигах можно выиграть еще больше фантастических призов, таких как Временные здания, Здания события, Очки знаний, Королевская реставрация, Артефакты и даже эксклюзивный портрет, которого нет больше нигде в игре!

Portrait evt september xxi.png

В каждой лиге есть набор потрясающих наград, чем выше лига, тем лучше награды! Чтобы получить награды желаемой лиги, вы должны занимать топовые места в рейтинге этой лиги.

В конце события вы увидите окно с наградами, в котором отображается ваша позиция в лиге и выигранные вами призы.

Leagues reward window.png

Связанные события

В Эльвенаре за каждым событием всегда стоит история, и с событиями по-другому быть не может. Посетите другие страницы, посвященные зодиакальным событиям, чтобы не пропустить ни единой детали истории очаровательных персонажей!

Связанные зодиакальные события
2019 2020 2021
Zodiac2019 banner.png

Осенний зодиак 2019

Forumann zodicac20.png

Осенний зодиак 2020

Mainbanner september2021.png

Осенний зодиак 2021

2022 2023 2024
Mainbanner september2022.png

Осенний зодиак 2022

Mainbanner september2023.png

Осенний зодиак 2023

Zodiac24 Mainbanner.png

Осенний зодиак 2024

Нажмите на баннеры событий, чтобы получить более подробную информацию о них.