Запретные руины: различия между версиями

Материал из Elvenar Wiki RU
Перейти к навигации
 
(не показано 13 промежуточных версий 1 участника)
Строка 1: Строка 1:
===Forbidden Ruins===
===Запретные руины===
[[File:mainbanner_sorcerers2022.png|center|750px]]
[[File:mainbanner_sorcerers2022.png|center|750px]]
<br>
<br>
Another Pilgrimage is about to start and Zaphiel is already prepared to venture on this new journey. As a good friend, you are invited to take part again in this adventure and bring with him his most prominent apprentices. Zaphiel is very satisfied that the incident with the open crevasses was solved and no further incidents were reported in the Manor. Weirdly enough, rumors tell that some Sorcerers were seen leaving the Manor during the last months claiming to be starting their own pilgrimage. Among the reports, one fact draws attention, all the Sorcerers stated that they had to leave in search of the "Truth that lies Beneath".
Ещё одно паломничество вот-вот начнётся, и Зафиэль уже готов отправиться в своё новое путешествие. Вас, как хорошего друга, снова приглашают принять участие в этом приключении, и вы берёте с собой своих самых выдающихся учеников. Зафиэль очень доволен тем, что инцидент с открытыми расщелинами был решён, и о дальнейших инцидентах в Особняке не сообщалось. Однако, по поместью поползли слухи, что уже несколько месяцев подряд Чародеи один за одним покидают Особняк, утверждая, что начинают собственное паломничество. Среди сообщений обращает на себя внимание один факт: все Чародеи заявили, что им пришлось уйти на поиски «правды, что сокрыта».


The Pilgrimage starts similarly to the last one, all of the apprentices are very excited to explore the new cities and discover what sort of knowledge lies within the limits of the Pilgrim`s Manor. During one of the many stops, as the Pilgrims recover from the long trip, a cold gust of wind invades the camp. Along with it an overall sense of unease spreads among all of the sleeping apprentices. Suddenly, the Mentor Zaphiel leaves his tent with glimmering blue eyes calming all the students in their beds.
Паломничество начинается, как и в прошлый раз. Все ученики безумно рады исследовать новые города и узнать, какие же знания кроются в Особняке пилигрима. Во время одного из многочисленных привалов, когда пилигримы приходят в себя после долгого путешествия, в лагерь вторгается холодный порыв ветра. Вместе с этим у всех спящих учеников возникает всеобщее чувство беспокойства. Внезапно наставник Зафиэль покидает свой шатёр с мерцающими голубыми глазами, отправляя всех учеников обратно в свои кровати.


The next morning the caravan is informed that the next stop needs to be changed and Zaphiel leads the group towards the closest mountain range. As the group climbs towards the peak, they start to hear murmurs in an ancient language. Zaphiel tells the group to halt and passes the leadership to Melissa. He climbs alone to the top of the hills only to be surprised by an unexpected sight, a village was built in the middle of the forest and some of his old friends from the Manor are camping there. As he investigates, he understands where the power he felt is coming from. A huge crevasse lies open in the middle of the camp and above, floating mid-air, the ruins of an ancient castle shine in an eerie blue light. Confused and surprised he returns to the group and decides to move on with the pilgrimage.
Уже к утру каравану сообщают, что следующую остановку необходимо перенести, и Зафиэль ведёт группу к ближайшему горному хребту. Когда группа поднимается к вершине, становится слышно древнеязычное бормотание. Зафиэль велит группе остановиться и передаёт лидерство Мелиссе. Он в одиночку взбирается на вершину горы, но его удивляет неожиданное зрелище: посреди леса была построена деревня, и там в шатрах расположились его старые друзья из Особняка. Попытавшись рассмотреть получше, Зафиэль понимает, откуда исходит сила, которую он чувствовал. В самом центре лагеря открыта огромная расщелина, а над ней, парящие в воздухе, руины древнего замка сияют жутким голубым светом. Сбитый с толку и взволнованный от непонимания происходящего, он возвращается к группе и решает продолжить паломничество.


In his mind, many unsettling questions arise. How could he not feel that crevasse? What is keeping it open? Where does that energy come from? How can he rescue his old friends without putting all of the apprentices in peril?
В его голове возникает множество тревожных вопросов. Как он мог не чувствовать эту расщелину? Что держит её открытой? Откуда берётся эта энергия? Как ему спасти своих старых друзей, не подвергая опасности всех учеников?


For now, the priority is to take the apprentices to a safe place. Then discuss with Melissa and Tandriel the reasons behind all these events.
Сейчас в приоритете остаётся безопасность учеников, а значит их нужно скорее доставить в безопасное место. А затем он обсудит с Мелиссой и Тандриэль, что могло повлечь за собой все эти события.


[[File:Zaphiel.png|center]]
[[File:Zaphiel.png|center]]


Zaphiel is the Mentor that helped the apprentice sorcerers on the previous pilgrimage journey. In this year's pilgrimage, he returns to help the newly appointed Pilgrims on the return journey. Join him, once again, on his Pilgrimage throughout the Event and, as always, grab some of the many prizes along the way!
Зафиэль - наставник, помогавший начинающим чародеям в предыдущем паломническом путешествии. В паломничестве этого года он возвращается, чтобы помочь вновь назначенным паломникам на обратном пути. Присоединяйтесь к нему еще раз в его Паломничестве на протяжении всего События и, как всегда, получайте по пути некоторые из многочисленных призов!


===Квесты & Квестовые вехи===
===Квесты & Квестовые вехи===
Строка 28: Строка 28:
Дополнительно вы можете получить Чародейские знания в качестве ежедневной награды События! Посещайте ваш город каждый день и получайте ежедневные 30 Чародейских Знаний!
Дополнительно вы можете получить Чародейские знания в качестве ежедневной награды События! Посещайте ваш город каждый день и получайте ежедневные 30 Чародейских Знаний!


===Event Menu===
===Меню события===
[[File:Forbidden_Ruins_tab0.png|center]]
[[File:Forbidden_Ruins_tab0.png|center]]


Sorcerers' Knowledge [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] is automatically added to your Event Menu. It allows your Sorcerer to choose one of three different Beacons of Power and to travel across the map to the designated location. At the Beacons of Power, they find unique and precious rewards, including the Daily Prizes! Once you choose the Beacon of Power that you would like to move your Sorcerer towards, you will move a little bit closer to the Tower of Wisdom, which holds great Grand Prizes for you to collect!
Чародейские знания [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] автоматически добавляются в меню события. Они позволят вашим Чародеям выбрать один из трех различных Маяков силы и путешествовать через карту в выбранную локацию. В Маяках силы они найдут уникальные и драгоценные награды, включая Ежедневные эксклюзивные награды! После того как вы выберете Маяк силы, к которому захотите отправить своего Чародея, вы немножко приблизитесь к Башне мудрости, в которой вы можете собрать отличные Главные призы!


[[File:Sorcerers'_Pilgrimage20_event.png|center]]
[[File:Sorcerers'_Pilgrimage20_event.png|center]]


By clicking the Event Menu icon, you will access the Event Window which will give you plenty of information and allow you to use your Sorcerers' Knowledge:
Нажав на иконку "Меню события", вы получите доступ к окну События, которое даст вам большое количество информации и позволит использовать ваши Чародейские Знания:  


[[File:Forbidden_Ruins_explain.png|center|700px]]
[[File:Forbidden_Ruins_explain.png|center|700px]]


# The time left in the Event
# Время, оставшееся до окончания события
# The amount of Sorcerers' Knowledge [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] you have collected and not yet spent
# Количество Чародейских Знаний [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]], которые вы собрали, но еще не потратили
# Allows you to buy extra Sorcerers' Knowledge with Diamonds
# Позволяет приобрести дополнительные Чародейские Знания за Алмазы
# Leagues, allows you to see your progress through the Leagues (please check the bottom of the page for more information)
# Лиги, позволяет увидеть ваш прогресс сквозь Лиги (подробная информация находится внизу данной страницы)
# Your sorcerer on their pilgrimage journey
# Ваши путешествующие чародеи
# Three Beacons of Power where you can choose to spend your Sorcerers' Knowledge
# Три Маяка Силы, где вы можете выбрать как потратить свои Чародейские Знания
# As you see that you have reached 5/5 Re-roll charges, and you want to change your Daily Prize, just press the Re-roll button, confirm your choice, and you will see your Daily Prize change for the day!
# Когда вы видите, что у вас накопилось 5/5 зарядов смены, и вы хотите изменить вашу Ежедневную награду, просто нажмите кнопку "Сменить", подтвердите свой выбор, и вы увидите изменение Ежедневной награды за день!
# Daily Exclusive reward you can win at the Beacons and the time it is still available
# Ежедневная Эксклюзивная награда, которую вы можете выиграть в Маяках и время, которое она еще будет доступна
# Grand Prize to be won as your sorcerer finishes their Pilgrimage upon reaching the Tower of Wisdom
# Главные призы, которые будут выиграны после того, как ваши чародеи завершат свое путешествие к Башне мудрости
# Your Sorcerer's Pilgrimage progress towards the Grand Prize
# Прогресс Паломничества ваших чародеев в направлении к Главным призам


You can also click the [[File:helpbtto.png|25px]] button to see additional help information on the Forbidden Ruins event.
Вы также можете нажать кнопку [[File:helpbtto.png|25px]] чтобы увидеть дополнительную информацию о событии Запретные руины.


===Sorcerers' Knowledge===
===Чародейские знания===


[[File:Forbidden_Ruins_tab1.png|center]]
[[File:Forbidden_Ruins_tab1.png|center]]


You start the Forbidden Ruins with 50 Sorcerers' Knowledge [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] and every quest in the event gives you more when completed. Use it to choose one of three different Beacons of Power for your sorcerer to move towards the Grand Prizes. Also, from time to time, you will find more Sorcerers' Knowledge on the outskirts of your city for you to collect, or find them as one of many rewards in the Beacons of Power.
Вы начинаете Возвращение Чародеев с 50-ю Чародейскими Знаниями [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] и каждое завершенное задание события даст вам еще. Используйте их для выбора одного из трех Маяков Силы, для движения вашего чародея к Главным призам. Также, время от времени вы будете находить дополнительные Чародейские знания в окрестностях вашего города, или в качестве одной из наград в Маяках Силы.


[[File:Sorcerers'_Knowledge20_citycollect.png|center|120px]]
[[File:Sorcerers'_Knowledge20_citycollect.png|center|120px]]


Additionally, you will receive 30 Sorcerer's Knowledge if you visit your city each day and collect the Daily Event Reward!
Вы получите дополнительные 30 Чародейских Знаний если будете посещать свой город каждый день и собирать Ежедневную награду Паломничества!


[[File:Sorcerers22_daily_login.png|center|]]
[[File:Sorcerers22_daily_login.png|center|]]
<br>
<br>


===Beacons of Power===
===Маяки Силы===


[[File:Forbidden_Ruins_tab2.png|center]]
[[File:Forbidden_Ruins_tab2.png|center]]


You will have three different Beacons of Power to choose from. Once you select your desired Beacon of Power, it will give you a powerful reward, maybe even the current Daily Exclusive prize! For every Beacon of Power you reach, you will get a little bit closer to the end of the Pilgrimage. When you traveled far enough to reach the Tower of Wisdom, your sorcerer will be able to collect the next Grand Prize for you!
Вам доступны к выбору 3 различных Маяка Силы. Как только вы выберете интересующий вас Маяк Силы он даст вам мощные награды, возможно даже Ежедневную эксклюзивную награду! С каждым достигнутым Маяком Силы вы становитесь все ближе к концу Паломничества. Когда вы продвинетесь достаточно далеко чтобы достичь Башни мудрости,ваш чародей сможет собрать следующий Главный приз для вас!


[[File:eventprogression_sorcerers2022.png|center]]
[[File:eventprogression_sorcerers2022.png|center]]


After receiving any buildings, Daily Exclusives and Grand Prizes, you will find them in your Inventory[[File:Inventory_icon_normal.png|50px]]
После получения любого здания, Ежедневной эксклюзивной награды или Главного приза, вы найдете их в вашем Инвентаре[[File:Inventory_icon_normal.png|50px]]
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
|style="background-color:#af895f;|'''Please note:''' All building values and effects depend on the chapter you are in at the time you add the buildings to your Inventory.'''
|style="background-color:#af895f;|'''Обратите внимание:''' Все значения эффектов зданий зависят от главы, в которой вы находитесь во время добавления зданий в Инвентарь.'''
|}
|}


===Sorcerer===
===Чародей===
[[File:Forbidden_Ruins_tab3.png|center]]
[[File:Forbidden_Ruins_tab3.png|center]]


When you use the Sorcerers' Knowledge [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] in the Beacon of Power you have chosen, the sorcerer begins to move towards to the assigned location. This will take you even closer to the awesome Grand Prizes.
Когда вы используете Чародейские Знания [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] в выбранном Маяке Силы, чародей начинает двигаться вперед к назначенному месту. Это приблизит вас к достижению Главных призов.


[[File:Apprentice20.png|center|200px]]
[[File:Apprentice20.png|center|200px]]


===Rewards===
===Награды===
====Building Set====
====Набор построек====


[[File:Forbidden_Ruins_tab4.png|center]]
[[File:Forbidden_Ruins_tab4.png|center]]


Forbidden Ruins event gives you a new [[Building Set|'''Building Set''']]. Like previous Sets, these are special buildings that increase and add new productions when they are placed directly next to each other, like a set. This can mean that their regular production is increased, or that new productions are added once several set buildings are combined!
Событие Запретные руины дает вам новый [[Набор построек|'''Набор построек''']]. Как и предыдущие наборы, эти здания активируют бонусы за каждое присоединенное здание набора. Это значит что производство может увеличиться, или могут добавиться новые производства!  


Collect the following 6 buildings to complete the full Set: Forbidden Ruins, Mystical Dreams, Magic Dragon Tamer, Secluded Pond, Sorcerers Feast, and last but not least the Enchanted Crops.
Соберите следующие 6 зданий для полного набора: Запретные руины, Мистические сны, Магический укротитель драконов, Уединенный пруд, Пир колдунов, и последнее, но не менее важное - Зачарованное зерно.


{| style="text-align: center"
{| style="text-align: center"
Строка 99: Строка 99:
|}
|}


The Forbidden Ruins Building Set provides many different resources for your city such as, Population, Culture, Precious Goods, and Mana, as standard production resources. By completing the set, the building's set will produce more of these resources and new resources will be added such as Combining Catalysts and Blossom Mages.
Набор построек Запретные руины предоставляет множество различных ресурсов для вашего города, таких как Население, Культура, Изысканные товары и Мана как результат стандартных производственных процессов. Собрав полный набор зданий все здания увеличат производство и к тому же добавятся новые ресурсы, такие как Комбинирующий катализатор и Цветочный маг.


For more information on Buildings Set, go to our [[Building Set|'''dedicated page on the topic''']].
Для дополнительной информации о Наборе построек посетите [[Набор построек|'''соответствующую страницу''']].
<br>
<br>


====Royal Prize Pass====
====Царские призы====
The Royal Prize Pass is an additional feature, which can accompany any regular Event in Elvenar.
Царские призы - дополнительная функция, которая может сопровождать любое обычное событие в Эльвенаре.  


[[File:Prizepass_new_FR.png|750px|center]]
[[File:Prizepass_new_FR.png|750px|center]]


For every event step completed, you will make a step towards the next Grand Prize, and an additional Prize within the Royal Prize Pass!
За каждый завершенный этап События вы будете делать шаг к следующему главному призу и дополнительному Царскому призу!


In the Grand Prizes window, available from the Event screen if the Event is using the mechanic, you can see the upcoming event prizes that are waiting for you to be unlocked.
В окне главных призов, доступном на экране события, если в Событии используется данная механика, вы можете увидеть предстоящие призы События, которые ждут, когда вы их разблокируете. Здесь за каждый шаг, заработанный при сборе валюты События, вы можете разблокировать один из Главных призов События, среди которых вы можете найти различные редкие Мгновения.  
Here, for every step earned from collecting Event Currency, you can unlock one of the event Grand Prizes, among which you can find various high-rarity instants.


The Royal Prize Pass adds Royal Grand Prizes, which can be collected with the regular Grand Prizes.
Механика Царских призов добавляет Царские Главные призы, которые можно собрать вместе с обычными Главными призами.  
The Royal Prize lane becomes available with purchasing the Royal Prize Pass and you can do so at any time in the event! For this event, the exclusive building that will be granted with the purchase of the Royal Prize pass is the Mystic Fiddler!
Царский путь становится доступным с приобретением Пропуска для Царских призов, и вы можете сделать это когда угодно во время События. Для этого События эксклюзивным зданием, гарантированно предоставляемым за приобретение Пропуска для Царских призов, будет Таинственный музыкант!


[[File:A_Evt_January_XXII_Mystic_Fiddler1_1_0000.png|400px|center]]
[[File:A_Evt_January_XXII_Mystic_Fiddler1_1_0000.png|400px|center]]


====Grand Prizes & Daily Prizes====
====Главные призы & Ежедневные эксклюзивные награды====


Each day you will have a chance to win a Daily Exclusive prize, including some brand-new buildings of the event, but the main goal is to combine these buildings with the fantastic Grand Prizes and complete the Forbidden Ruins Set.
Каждый день у вас есть шанс выиграть Эксклюзивную ежедневную награду, включая совершенно новые ивентовые постройки, но главная цель - соединить эти здания с фантастическими Главными призами и завершить набор Запретные руины.


But that's not all, in this event, you will not only receive various Enchantments, Knowledge Points, Units, and some new exclusive buildings of the event, but you will also obtain the brand new Vitality Surge Instant. This is a special spell that magically recovers fallen Units at the end of a battle, check out the [[Enchantments#Instants_Overview|'''dedicated page to find out more!''']]
Но это ещё не всё, в этом событии вы не только получите различные Заклинания, Очки знаний, Юнитов и некоторые новые здания события, но вы также получите новое мгновение Волна жизненной силы! Это новое заклинание которое, как по волшебству, восстанавливает павших юнитов в конце боя. Проверьте [[Чары#Мгновения|'''соответствующую страницу''']] чтобы узнать больше!


For all this and much more, make sure to complete all the Event Quests so that you can have a chance to win every single one of these wonderful prizes.
Для получения этих и огромного количества других наград убедитесь, что завершили все задания события, так вы получите шанс выиграть каждый из этих великолепных призов.


[[File:Forbidden_Ruins_reward_panel.png|center]]
[[File:Forbidden_Ruins_reward_panel.png|center]]
<br>
<br>


====Expiring Building====
====Временные здания====
In the Forbidden Ruins event, when you reach the last milestone reward, you will receive an Expiring Building: the Goddess of Wishes grants you a random reward every 12 hours.
В событии Возвращение чародеев, когда вы достигнете последней вехи с наградой, вы получите уникальное Временное здание: Колодец желаний предоставит вам случайную награду каждые 12 часов.  


[[File:GodessofWishes_2x2.png|center]]
[[File:GodessofWishes_2x2.png|center]]


===Leagues===
===Лиги===
In this event, you will have the chance to participate in Leagues and win even more fantastic prizes!
В этом событии у вас будет возможность участвовать в Лигах и выиграть еще больше фантастических призов!
Spending Sorcerers' Knowledge [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] in the Beacons of Power not only allows you to progress on the map towards the Grand Prizes but also to progress up through the Leagues.
Использование Чародейских знаний [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] в Маяках силы не только позволяет вам продвигаться по карте к Главным призам, но и продвигаться по лигам.  
<br>
<br>


[[File:FR_Leagues_Window.png|center|650px]]
[[File:FR_Leagues_Window.png|center|650px]]
<br>
<br>
There are five different Leagues you can reach by opening the Beacons of Power: Hobby, Iron, Bronze, Silver and Gold League. Each League is limited to a number of players with the required amount of points for that League. If a league is already full, you will move to the next League down but remember, the positions on the Leagues are recalculated every hour so do not give up hope and keep progressing on the event map to be able to progress in the Leagues also!
Есть пять различных Лиг, в которые вы можете попасть, открыв Маяки силы: Хобби, Железная, Бронзовая, Серебряная и Золотая лига. Каждая Лига ограничена количеством игроков с необходимым количеством очков для этой Лиги. Если Лига уже заполнена, вы перейдете в следующую Лигу вниз, но помните, что позиции в Лигах пересчитываются каждый час, поэтому не теряйте надежды и продолжайте прогрессировать на карте события, чтобы иметь возможность прогрессировать и в Лигах!  


*Hobby - All Players
* Хобби - Все игроки
*Iron - Top 50%
* Железо - Лучшие 50%
*Bronze - Top 20%
* Бронза - Лучшие 20%
*Silver - Top 5%
* Серебро - Лучшие 5%
*Gold - Top 1%
* Золото - 1% лучших


For the Hobby League, you only need to start playing the event, as for the rest of the Leagues you need to open Beacons of Power in order to progress through the Leagues. Each Beacon of Power has a different amount of points that will allow you to progress through the leagues, you can see how many points will be added to your progress directly on the Beacon of Power.


Each League has a minimum amount of points that need to be reached. The League requirements are based on the progress of all players playing the event and it is recalculated every hour, so you might notice some changes on the required points to achieve the next League.
Для Хобби-лиги вам нужно только взять участие в Событии, а для остальных лиг вам нужно открыть Маяки силы, чтобы продвигаться по Лигам. Каждый Маяк силы имеет разное количество очков, которые позволят вам продвигаться по Лигам, вы можете увидеть, сколько очков будет добавлено к вашему прогрессу, прямо на Маяке силы.  


If you hover your mouse over the Leagues icon in the event window, you will be able to see what is your rank and how much further you have to go until you reach the next League.
В каждой Лиге есть минимальное количество очков, которое необходимо набрать. Требования Лиги основаны на прогрессе всех игроков, участвующих в Событии, и пересчитываются каждый час, поэтому вы можете заметить некоторые изменения в количестве очков, необходимых для перехода в следующую Лигу.
 
Если вы наведете указатель мыши на значок Лиги в окне События, вы сможете увидеть, какой у вас ранг и насколько далеко вам нужно пройти, пока вы не достигнете следующей Лиги.  


[[File:FR_Leagues_tooltip.png|center]]
[[File:FR_Leagues_tooltip.png|center]]




====Leagues Prizes====
====Призы лиги====
In Leagues, there are even more fantastic prizes to be won such as Expiring Buildings, Event Buildings, Knowledge Points, Royal Restoration, and even an exclusive Portrait that is not available anywhere else in the game!
В Лигах можно выиграть еще больше фантастических призов, таких как Временные здания, Здания события, Очки знаний, Королевская реставрация и даже эксклюзивный портрет, которого нет больше нигде в игре!  


{| style="text-align: center"
{| style="text-align: center"
Строка 168: Строка 168:




Each league has a set of awesome rewards, the higher the league the better the rewards! In order to receive the rewards of the league you desire, you must be in the top ranking of that League.
В каждой лиге есть набор потрясающих наград, чем выше лига, тем лучше награды! Чтобы получить награды желаемой лиги, вы должны занимать топовые места в рейтинге этой лиги.


At the end of the event, you will see a reward window that displays your League position and the prizes you have won.
В конце события вы увидите окно с наградами, в котором отображается ваша позиция в лиге и выигранные вами призы.


[[File:Leagues_reward_window.png|500px|center]]
[[File:Leagues_reward_window.png|500px|center]]

Текущая версия от 18:06, 19 января 2023

Запретные руины

Mainbanner sorcerers2022.png


Ещё одно паломничество вот-вот начнётся, и Зафиэль уже готов отправиться в своё новое путешествие. Вас, как хорошего друга, снова приглашают принять участие в этом приключении, и вы берёте с собой своих самых выдающихся учеников. Зафиэль очень доволен тем, что инцидент с открытыми расщелинами был решён, и о дальнейших инцидентах в Особняке не сообщалось. Однако, по поместью поползли слухи, что уже несколько месяцев подряд Чародеи один за одним покидают Особняк, утверждая, что начинают собственное паломничество. Среди сообщений обращает на себя внимание один факт: все Чародеи заявили, что им пришлось уйти на поиски «правды, что сокрыта».

Паломничество начинается, как и в прошлый раз. Все ученики безумно рады исследовать новые города и узнать, какие же знания кроются в Особняке пилигрима. Во время одного из многочисленных привалов, когда пилигримы приходят в себя после долгого путешествия, в лагерь вторгается холодный порыв ветра. Вместе с этим у всех спящих учеников возникает всеобщее чувство беспокойства. Внезапно наставник Зафиэль покидает свой шатёр с мерцающими голубыми глазами, отправляя всех учеников обратно в свои кровати.

Уже к утру каравану сообщают, что следующую остановку необходимо перенести, и Зафиэль ведёт группу к ближайшему горному хребту. Когда группа поднимается к вершине, становится слышно древнеязычное бормотание. Зафиэль велит группе остановиться и передаёт лидерство Мелиссе. Он в одиночку взбирается на вершину горы, но его удивляет неожиданное зрелище: посреди леса была построена деревня, и там в шатрах расположились его старые друзья из Особняка. Попытавшись рассмотреть получше, Зафиэль понимает, откуда исходит сила, которую он чувствовал. В самом центре лагеря открыта огромная расщелина, а над ней, парящие в воздухе, руины древнего замка сияют жутким голубым светом. Сбитый с толку и взволнованный от непонимания происходящего, он возвращается к группе и решает продолжить паломничество.

В его голове возникает множество тревожных вопросов. Как он мог не чувствовать эту расщелину? Что держит её открытой? Откуда берётся эта энергия? Как ему спасти своих старых друзей, не подвергая опасности всех учеников?

Сейчас в приоритете остаётся безопасность учеников, а значит их нужно скорее доставить в безопасное место. А затем он обсудит с Мелиссой и Тандриэль, что могло повлечь за собой все эти события.

Zaphiel.png

Зафиэль - наставник, помогавший начинающим чародеям в предыдущем паломническом путешествии. В паломничестве этого года он возвращается, чтобы помочь вновь назначенным паломникам на обратном пути. Присоединяйтесь к нему еще раз в его Паломничестве на протяжении всего События и, как всегда, получайте по пути некоторые из многочисленных призов!

Квесты & Квестовые вехи

В этом событии вы сыграете специальную квестовую линию, которая проведет вас сквозь Паломничество в этом году. Первая часть события это классическая сюжетная цепочка заданий, вторая часть - эпизодическая квестовая цепочка, с новыми, открывающимися каждый новый день на протяжении всего События, квестами.

Каждое задание принесет вам Чародейские знания SorcerersKnowledge.png в качестве награды. Чем больше заданий вы выполните, тем ближе вы станете к открытию Квестовых вех с дополнительными наградами, включая здания из набора Запретные руины.

Вы можете просмотреть свой текущий прогресс в Квестовой линии и продвижение к Квестовым вехам в нижней части окна заданий.

Forbidden Ruins quest progress.png

Дополнительно вы можете получить Чародейские знания в качестве ежедневной награды События! Посещайте ваш город каждый день и получайте ежедневные 30 Чародейских Знаний!

Меню события

Forbidden Ruins tab0.png

Чародейские знания SorcerersKnowledge.png автоматически добавляются в меню события. Они позволят вашим Чародеям выбрать один из трех различных Маяков силы и путешествовать через карту в выбранную локацию. В Маяках силы они найдут уникальные и драгоценные награды, включая Ежедневные эксклюзивные награды! После того как вы выберете Маяк силы, к которому захотите отправить своего Чародея, вы немножко приблизитесь к Башне мудрости, в которой вы можете собрать отличные Главные призы!

Sorcerers' Pilgrimage20 event.png

Нажав на иконку "Меню события", вы получите доступ к окну События, которое даст вам большое количество информации и позволит использовать ваши Чародейские Знания:

Forbidden Ruins explain.png
  1. Время, оставшееся до окончания события
  2. Количество Чародейских Знаний SorcerersKnowledge.png, которые вы собрали, но еще не потратили
  3. Позволяет приобрести дополнительные Чародейские Знания за Алмазы
  4. Лиги, позволяет увидеть ваш прогресс сквозь Лиги (подробная информация находится внизу данной страницы)
  5. Ваши путешествующие чародеи
  6. Три Маяка Силы, где вы можете выбрать как потратить свои Чародейские Знания
  7. Когда вы видите, что у вас накопилось 5/5 зарядов смены, и вы хотите изменить вашу Ежедневную награду, просто нажмите кнопку "Сменить", подтвердите свой выбор, и вы увидите изменение Ежедневной награды за день!
  8. Ежедневная Эксклюзивная награда, которую вы можете выиграть в Маяках и время, которое она еще будет доступна
  9. Главные призы, которые будут выиграны после того, как ваши чародеи завершат свое путешествие к Башне мудрости
  10. Прогресс Паломничества ваших чародеев в направлении к Главным призам

Вы также можете нажать кнопку Helpbtto.png чтобы увидеть дополнительную информацию о событии Запретные руины.

Чародейские знания

Forbidden Ruins tab1.png

Вы начинаете Возвращение Чародеев с 50-ю Чародейскими Знаниями SorcerersKnowledge.png и каждое завершенное задание события даст вам еще. Используйте их для выбора одного из трех Маяков Силы, для движения вашего чародея к Главным призам. Также, время от времени вы будете находить дополнительные Чародейские знания в окрестностях вашего города, или в качестве одной из наград в Маяках Силы.

Sorcerers' Knowledge20 citycollect.png

Вы получите дополнительные 30 Чародейских Знаний если будете посещать свой город каждый день и собирать Ежедневную награду Паломничества!

Sorcerers22 daily login.png


Маяки Силы

Forbidden Ruins tab2.png

Вам доступны к выбору 3 различных Маяка Силы. Как только вы выберете интересующий вас Маяк Силы он даст вам мощные награды, возможно даже Ежедневную эксклюзивную награду! С каждым достигнутым Маяком Силы вы становитесь все ближе к концу Паломничества. Когда вы продвинетесь достаточно далеко чтобы достичь Башни мудрости,ваш чародей сможет собрать следующий Главный приз для вас!

Eventprogression sorcerers2022.png

После получения любого здания, Ежедневной эксклюзивной награды или Главного приза, вы найдете их в вашем ИнвентареInventory icon normal.png

Обратите внимание: Все значения эффектов зданий зависят от главы, в которой вы находитесь во время добавления зданий в Инвентарь.

Чародей

Forbidden Ruins tab3.png

Когда вы используете Чародейские Знания SorcerersKnowledge.png в выбранном Маяке Силы, чародей начинает двигаться вперед к назначенному месту. Это приблизит вас к достижению Главных призов.

Apprentice20.png

Награды

Набор построек

Forbidden Ruins tab4.png

Событие Запретные руины дает вам новый Набор построек. Как и предыдущие наборы, эти здания активируют бонусы за каждое присоединенное здание набора. Это значит что производство может увеличиться, или могут добавиться новые производства!

Соберите следующие 6 зданий для полного набора: Запретные руины, Мистические сны, Магический укротитель драконов, Уединенный пруд, Пир колдунов, и последнее, но не менее важное - Зачарованное зерно.

Set buildings sorcerers2022.png

Набор построек Запретные руины предоставляет множество различных ресурсов для вашего города, таких как Население, Культура, Изысканные товары и Мана как результат стандартных производственных процессов. Собрав полный набор зданий все здания увеличат производство и к тому же добавятся новые ресурсы, такие как Комбинирующий катализатор и Цветочный маг.

Для дополнительной информации о Наборе построек посетите соответствующую страницу.

Царские призы

Царские призы - дополнительная функция, которая может сопровождать любое обычное событие в Эльвенаре.

Prizepass new FR.png

За каждый завершенный этап События вы будете делать шаг к следующему главному призу и дополнительному Царскому призу!

В окне главных призов, доступном на экране события, если в Событии используется данная механика, вы можете увидеть предстоящие призы События, которые ждут, когда вы их разблокируете. Здесь за каждый шаг, заработанный при сборе валюты События, вы можете разблокировать один из Главных призов События, среди которых вы можете найти различные редкие Мгновения.

Механика Царских призов добавляет Царские Главные призы, которые можно собрать вместе с обычными Главными призами. Царский путь становится доступным с приобретением Пропуска для Царских призов, и вы можете сделать это когда угодно во время События. Для этого События эксклюзивным зданием, гарантированно предоставляемым за приобретение Пропуска для Царских призов, будет Таинственный музыкант!

A Evt January XXII Mystic Fiddler1 1 0000.png

Главные призы & Ежедневные эксклюзивные награды

Каждый день у вас есть шанс выиграть Эксклюзивную ежедневную награду, включая совершенно новые ивентовые постройки, но главная цель - соединить эти здания с фантастическими Главными призами и завершить набор Запретные руины.

Но это ещё не всё, в этом событии вы не только получите различные Заклинания, Очки знаний, Юнитов и некоторые новые здания события, но вы также получите новое мгновение Волна жизненной силы! Это новое заклинание которое, как по волшебству, восстанавливает павших юнитов в конце боя. Проверьте соответствующую страницу чтобы узнать больше!

Для получения этих и огромного количества других наград убедитесь, что завершили все задания события, так вы получите шанс выиграть каждый из этих великолепных призов.

Forbidden Ruins reward panel.png


Временные здания

В событии Возвращение чародеев, когда вы достигнете последней вехи с наградой, вы получите уникальное Временное здание: Колодец желаний предоставит вам случайную награду каждые 12 часов.

GodessofWishes 2x2.png

Лиги

В этом событии у вас будет возможность участвовать в Лигах и выиграть еще больше фантастических призов! Использование Чародейских знаний SorcerersKnowledge.png в Маяках силы не только позволяет вам продвигаться по карте к Главным призам, но и продвигаться по лигам.

FR Leagues Window.png


Есть пять различных Лиг, в которые вы можете попасть, открыв Маяки силы: Хобби, Железная, Бронзовая, Серебряная и Золотая лига. Каждая Лига ограничена количеством игроков с необходимым количеством очков для этой Лиги. Если Лига уже заполнена, вы перейдете в следующую Лигу вниз, но помните, что позиции в Лигах пересчитываются каждый час, поэтому не теряйте надежды и продолжайте прогрессировать на карте события, чтобы иметь возможность прогрессировать и в Лигах!

  • Хобби - Все игроки
  • Железо - Лучшие 50%
  • Бронза - Лучшие 20%
  • Серебро - Лучшие 5%
  • Золото - 1% лучших


Для Хобби-лиги вам нужно только взять участие в Событии, а для остальных лиг вам нужно открыть Маяки силы, чтобы продвигаться по Лигам. Каждый Маяк силы имеет разное количество очков, которые позволят вам продвигаться по Лигам, вы можете увидеть, сколько очков будет добавлено к вашему прогрессу, прямо на Маяке силы.

В каждой Лиге есть минимальное количество очков, которое необходимо набрать. Требования Лиги основаны на прогрессе всех игроков, участвующих в Событии, и пересчитываются каждый час, поэтому вы можете заметить некоторые изменения в количестве очков, необходимых для перехода в следующую Лигу.

Если вы наведете указатель мыши на значок Лиги в окне События, вы сможете увидеть, какой у вас ранг и насколько далеко вам нужно пройти, пока вы не достигнете следующей Лиги.

FR Leagues tooltip.png


Призы лиги

В Лигах можно выиграть еще больше фантастических призов, таких как Временные здания, Здания события, Очки знаний, Королевская реставрация и даже эксклюзивный портрет, которого нет больше нигде в игре!

Portrait evt january xxii f1.pngPortrait evt january xxii m1.png


В каждой лиге есть набор потрясающих наград, чем выше лига, тем лучше награды! Чтобы получить награды желаемой лиги, вы должны занимать топовые места в рейтинге этой лиги.

В конце события вы увидите окно с наградами, в котором отображается ваша позиция в лиге и выигранные вами призы.

Leagues reward window.png