Царство Феникса: различия между версиями

Материал из Elvenar Wiki RU
Перейти к навигации
 
(не показано 7 промежуточных версий этого же участника)
Строка 114: Строка 114:
====Главные призы====
====Главные призы====


Each day you will have the chance to win a Daily Exclusive prize but the main goal is to win the fantastic Grand Prizes.  
Каждый день у вас будет шанс выиграть ежедневный эксклюзивный приз, но главная цель — выиграть фантастические главные призы.  


[[File:Easter2023_Artifacts.png|center]]
[[File:Easter2023_Artifacts.png|center]]


This time, Grand Prizes include the essential Astral Phoenix Artifact that evolves the Astral Phoenix to the next level. See [[Evolving Buildings|'''Evolving Buildings''']] for more information on the evolution process.
В этот раз Главные призы содержат ценный Артефакт Астрального Феникса, который необходим для эволюции Астрального Феникса до следующего этапа. Просмотрите [[Эволюционирующие здания|'''Эволюционирующие здания''']] для получения дополнительной информации о процессе эволюции.


It is also in the Grand Prizes Lane that you can collect one of the Exclusive Portraits of this Event.
Также на дорожке Главных призов вы можете получить один из эксклюзивных портретов этого события.


{| style="text-align: center"
{| style="text-align: center"
|[[File:portrait_evt_easter_xxiii_f1.png]]
|[[File:portrait_evt_easter_xxiii_f1.png]]
|-
|-
!You can collect it when you reach the 280 Phoenix Feathers Milestone on the Grand Prizes Lane
!Вы можете получить его, когда достигнете рубежа в 280 Перьев Феникса на дорожке Главных призов.
|}
|}


====Ежедневные призы====
====Ежедневные призы====
As with past events, this Phoenix Event brings you Wonderful and Unique Buildings. This year you will not only have the opportunity to collect old familiar buildings, but also a brand new building: Auric Shrine
Как и в предыдущих событиях, это событие Феникса принесет вам чудесные и уникальные здания. В этом году у вас будет возможность собрать не только старые знакомые здания, но и совершенно новое здание: Золотое святилище.


[[File:Evt_March_2022_Easter_Daily_3x4.png|center|400px]]
[[File:Evt_March_2022_Easter_Daily_3x4.png|center|400px]]


But that's not all as there are more awesome prizes! These include Knowledge Points, Ancient Knowledge, Coin Rains, Units, all kinds of Instants, Rune Shards, Goods and much, much more!
Но это еще не все, так как есть еще более крутые призы, в том числе Очки знаний, Древние знания, Дождь из монет, Юниты, всевозможные Мгновения, Осколки рун, Товары и многое другое!


Be sure to complete all the Event Quests so that you can have a chance to win every single one of these wonderful prizes.
Обязательно выполните все квесты события, чтобы получить шанс выиграть каждый из этих замечательных призов.


[[File:Easter2023_reward_panel.png|center|750px]]
[[File:Easter2023_reward_panel.png|center|750px]]
<br>
<br>


====Expiring Buildings====
====Временные здания====
Like last year, this event brings us a new Expiring Building - Signum Mentis.
Как и в прошлом году, это событие приносит нам новое временное здание — Знак разума.


[[File:Evt_March_2023_Easter_Daily_2x3.png|center|400px]]
[[File:Evt_March_2023_Easter_Daily_2x3.png|center|400px]]


This wonderful building (besides providing precious Culture for your City!) allows you to increase your Training Capacity. You can collect it in the Grand Prizes Lane by reaching the 200 Feathers Milestone.
Это замечательное здание (помимо того, что оно дает драгоценную Культуру для вашего города!) позволяет увеличить ваши возможности для обучения. Вы можете получить его на дорожке Главных призов, достигнув рубежа в 200 Перьев.


But there is still more! Do you remember this Expiring Building?
Но это еще не все! Вы помните это здание с истекающим сроком годности?


[[File:WhishingWell.png|center|Wishing Well|400px]]
[[File:WhishingWell.png|center|Колодец желаний|400px]]


Well, this year you will be able to collect it once again, if you are bold enough and manage to stay in the Gold League in this Event!
Что ж, в этом году вы сможете получить его еще раз, если наберетесь смелости и сумеете остаться в Золотой лиге в этом Событии!


Like previous Events, when you reach the last Milestone Reward, you will receive an Expiring Building - The Goddess of Wishes which grants you a random reward every 12 hours.
Как и в предыдущих событиях, когда вы достигнете последней награды за Вехи, вы получите временное здание — Богиня желаний, которая дает вам случайную награду каждые 12 часов.


[[File:GodessofWishes_2x2.png|center]]
[[File:GodessofWishes_2x2.png|center]]


If you want to know more about Expiring Buildings, please visit the [[Expiring_Buildings|'''dedicated page''']] to learn more.
Для получения более подробной информации о временных зданиях посетите [[Временные здания|'''соответствующую страницу''']]


===Pet Food===
===Еда для питомца===


[[File:Pet_food.png|center]]
[[File:Pet_food.png|center]]


Pet Food is a Special Enchantment designed specifically to feed your Pet [[#Evolving_Buildings|'''Evolving Buildings''']]. Applied directly to the building from your Enchantments Tab, it activates a Building Boost.
Еда для питомца - специальное заклинание, разработанное специально для кормления [[#Эволюционирующие здания|'''Эволюционирующего здания''']] вашего Питомца. Применяется непосредственно к зданию на вкладке Чары и активирует Эффект от кормления питомца.


You can win Pet Food when you complete certain Quests in the Event or you can look for the recipe in your Magic Academy Crafting Menu. Make sure to craft it regularly as your Pets will work hard to provide their Boosts once fed!
Ищите рецепт на вкладке Создание в вашей Академии магии, когда ваши питомцы снова проголодаются после того, как хорошенько потрудятся для предоставления своих бонусов.


[[File:Pet_food_crafting.png|center]]
[[File:Pet_food_crafting.png|center]]


===Phoenix Artifacts===
===Артефакты Феникса===


Were you looking to evolve your existing Phoenixes from the previous Phoenix events?
Вы хотели бы эволюционировать своих существующих Фениксов из предыдущих событий Феникса?


In this event you can temporarily exchange 2 Astral Phoenix Artifacts for 1 Tome of the Phoenix through Crafting. This way you can choose which of the Phoenixes you want to evolve!
В этом событии вы можете временно обменять 2 Артефакта Астрального Феникса на 1 Книгу Фениксов с помощью Создания. Таким образом, вы можете выбрать, какого из Фениксов вы хотите эволюционировать.


[[File:Crafting_Phoenix_2023.png|center]]
[[File:Crafting_Phoenix_2023.png|center]]
<br>
<br>


===Leagues===
===Лиги===
In this event you will have the chance to participate in Leagues and win even more fantastic prizes!
В этом событии у вас будет возможность участвовать в Лигах и выиграть еще больше фантастических призов!
Spending Sky Essence [[File:Evo19_Essence.png|30px]] in the Chests not only allows you to collect Feathers [[File:Evo19_feather.png|30px]] to progress towards the Grand Prizes but also to work your way up through the Leagues.
Использование Небесной эссенции [[File:Evo19_Essence.png|30px]] в сундуках, позволит не только собирать Перья [[File:Evo19_feather.png|30px]], чтобы продвигаться к Главным призам, но и продвигаться вверх по Лигам.
<br>
<br>


[[File:Leagues_Window_Easter2023.png|600px|center]]
[[File:Leagues_Window_Easter2023.png|600px|center]]
<br>
<br>
There are five different Leagues you can reach: Hobby, Iron, Bronze, Silver and Gold League. Each League is limited to a number of players with the required amount of points for that League. If a League is already full, you will move to the next League down but remember, the positions of the Leagues are recalculated every hour so do not give up hope and keep gathering Sky Essence to be able to progress in the Leagues!
Есть пять различных Лиг, в которые вы можете попасть: Хобби, Железная, Бронзовая, Серебряная и Золотая лига. Каждая Лига ограничена количеством игроков с необходимым количеством очков для этой Лиги. Если Лига уже заполнена, вы перейдете в следующую Лигу вниз, но помните, что позиции в Лигах пересчитываются каждый час, поэтому не теряйте надежды и продолжайте копать Знания Амуни, чтобы иметь возможность прогрессировать и в Лигах!


*Hobby - All Players
*Хобби - Все игроки
*Iron - Top 50%
*Железо - Лучшие 50%
*Bronze - Top 20%
*Бронза - Лучшие 20%
*Silver - Top 5%
*Серебро - Лучшие 5%
*Gold - Top 1%
*Золото - 1% лучших


For the Hobby League you only need to start playing the event, as for the rest of the Leagues you will need to collect Feathers [[File:Evo19_feather.png|30px]] in order to progress through the Leagues.  
Для Хобби-лиги вам достаточно принять участие в ивенте. Для остальных Лиг вам необходимо собрать максимальное количество Перьев [[File:Evo19_feather.png|30px]], чтобы продвигаться по Лигам.  


Each League has a minimum amount of points that needs to be reached. The League requirements are based on the progress of all players participating in the event and is recalculated every hour, so you might notice some changes on the required points to achieve the next League.
В каждой Лиге есть минимальное количество очков, которое необходимо набрать. Требования Лиги основаны на прогрессе всех игроков, участвующих в Событии, и пересчитываются каждый час, поэтому вы можете заметить некоторые изменения в количестве очков, необходимых для перехода в следующую Лигу.


If you hover your mouse over the Leagues icon in the event window, you will be able to see what your rank is and how much further you have to go until you reach the next League.
Если вы наведете указатель мыши на значок Лиги в окне События, вы сможете увидеть, какой у вас ранг и насколько далеко вам нужно пройти, пока вы не достигнете следующей Лиги.


[[File:Leagues_tooltip_Easter2022.png|center]]
[[File:Leagues_tooltip_Easter2022.png|center]]
<br />
<br />
====Leagues Prizes====
====Призы в Лигах====
In Leagues there are even more fantastic prizes to be won, such as Expiring Buildings, Knowledge Points, Royal Restorations, Artifacts and even an exclusive Portrait that is not available anywhere else in the game!
В Лигах можно выиграть еще больше фантастических призов, таких как Временные здания, Очки знаний, Королевская реставрация, Артефакты и даже эксклюзивный портрет, которого нет больше нигде в игре!


{| style="text-align: center"
{| style="text-align: center"
Строка 209: Строка 209:
|}
|}


Each league has a set of awesome rewards, the higher the League the better the rewards! In order to receive the rewards of the League you desire, you must be in the top ranking of that League.
В каждой лиге есть набор потрясающих наград, чем выше лига, тем лучше награды! Чтобы получить награды желаемой лиги, вы должны занимать топовые места в рейтинге этой лиги.


At the end of the event you will see a reward window that displays your League position and the prizes you have won.
В конце события вы увидите окно с наградами, в котором отображается ваша позиция в лиге и выигранные вами призы.


[[File:Leagues_reward_window.png|500px|center]]
[[File:Leagues_reward_window.png|500px|center]]

Текущая версия от 06:52, 1 апреля 2023

Царство Феникса

Mainbanner easter2023.png

Каждый год кочевники Рола и культ Белого пламени объединяются, чтобы отпраздновать возвращение Фениксов. В этом году исполняется 7 лет, и волнение находится на рекордно высоком уровне. Пока они ждут прибытия Фениксов, Аапо обнаруживает таинственные скалы возле Шпиля вечности. Некоторые культисты говорят, что в этих кристаллах скрывается феникс. Может ли это быть правдой? Присоединяйтесь к нам, чтобы раскрыть секреты и стать частью чего-то большего.

Квесты и Квестовые вехи

Линейка квестов состоит из сюжетной части и дополнительных эпизодических квестов, которые начинаются сразу после завершения сюжета. Это означает, что вы сможете завершить первую серию квестов сразу же, в то время как для более поздних квестов ежедневно выпускаются новые дополнения, позволяющие вам продолжать выполнять 1 дополнительный квест в каждый новый день события.

Выполнение квестов события также дает дополнительные преимущества, поскольку каждый завершенный квест приближает вас к достижению одной из вех, которая дает вам дополнительные награды просто за их достижение.

Easter2023 quest progress.png

Меню события

Easter2023 tab0.png


Выполнение каждого задания принесет вам Небесную эссенцию Evo19 Essence.png в качестве награды. Они добавляются в ваше меню события. При помощи Небесной эссенции вы сможете открыть различные Сундуки и выиграть уникальные и ценные призы. Сундуки также содержат Перья Evo19 feather.png, необходимые для разблокирования могущественных Главных призов!

Evo20 Easter.png

Нажав на иконку "Меню события", вы получите доступ к окну события, которое даст вам полный объем информации и позволит использовать вашу Небесную эссенцию:

Easter23 explain.png
  1. Отображает время, оставшееся до конца события.
  2. Отображает количество Небесной эссенции Evo19 Essence.png, которое вы собрали, но еще не потратили.
  3. Позволяет покупать Небесную эссенцию за премиум-валюту.
  4. Лиги: позволяет вам видеть свой прогресс в Лигах (пожалуйста, проверьте нижнюю часть страницы для получения дополнительной информации).
  5. Здесь вы можете увидеть: сколько Перьев вы собрали и свой прогресс на пути к разблокированию Главных призов.
  6. Птенец Феникса: Когда вы собираете Перья, Птенец начинает идти вдоль лужайки вслед за расположенными над ним Перьями к Главным призам.
  7. Показывает ежедневную эксклюзивную награду, которую вы можете получить, открывая Сундуки, и как долго она будет доступна, прежде чем исчезнуть.
  8. Сундуки Феникса, где вы можете потратить свою Небесную эссенцию, чтобы выиграть награды и получить Перья Evo19 feather.png. Отображает сколько Небесной эссенции потребуется для открытия Сундука, и сколько Перьев вы получите за каждый Сундук.
  9. Главные призы, выигранные за сбор каждых 20 Перьев.
  10. Как только вы увидите, что у вас накопилось 5/5 для попытки смены ежедневного приза, и вы хотите его сменить, просто нажмите кнопку смены, подтвердите свой выбор, и вы увидите, как изменится ваш ежедневный приз за этот день!

Вы также можете нажать кнопку Helpbtto.png, чтобы просмотреть справочную информацию о событии.

Небесная эссенция

Gathering Essence.png


Вы начинаете событие с 50 Небесной эссенции Evo19 Essence.png, и каждый квест события будет приносить её вам еще в качестве награды за выполненные задания. Кроме того, вы получите 35 Небесных эссенций Evo19 Essence.png если будете посещать свой город каждый день и собирать награду за ежедневный вход!

Easter2022 daily login.png

Также, время от времени, на окраинах города вы будете находить дополнительную Небесную эссенцию, доступную к сбору.

Sky instruction.png

Вы можете использовать Небесную эссенцию для того, чтобы открыть Сундуки, которые, в зависимости от вашей удачливости, также могут вам дать еще больше Небесной эссенции.

Помните, что событие длится всего несколько недель, и по их истечении вы не сможете больше потратить свою Небесную эссенцию, чтобы получить потрясающие награды. Поэтому не тратьте время попусту!

Сменяющиеся сундуки

Easter2022 tab2.png


Есть 3 сундука для выбора! Каждый из них предоставляет вам шанс выиграть ежедневную эксклюзивную награду. Другими наградами могут быть Мгновения "Древние знания", "Дождь из монет", "Доход Запасов", заклинания "Прибыль портала" и даже дополнительное количество Небесной эссенции. Все зависит от вашей удачливости! Открывая сундуки, вы также получаете Перья. Помните: каждый сундук предлагает разное количество Перьев за вашу Небесную эссенцию, так что выбирайте осторожно.

Как только вы выберете один из Сундуков остальные будут перемешаны, и предоставят вам новую комбинацию Сундуков.

Sample Chests


Сбор Перьев

Gathering feather banner.png


Когда вы открываете Сундуки, вы выигрываете некоторое количество Перьев Evo19 feather.png. Каждый Сундук незамедлительно предоставит вам определенное количество Перьев, отображаемое в его левом верхнем углу.

Сбор Перьев позволит вам разблокировать Главные призы! Каждый Главный приз требует 20 Перьев для открытия. Собрав свой Главный приз, вы можете начинать собирать Перья для разблокирования следующего

Eventprogression easter2023.png

После сбора Главных призов вы найдете их в своем Инвентаре Inventory icon normal.png.

Обратите внимание: Все значения эффектов зданий зависят от главы, в которой вы находитесь во время добавления зданий в Инвентарь.

Птенец Феникса

Evo19 chick.png

Когда вы открываете Сундук и добавляете Перья на гирлянду, милый Птенец Феникса начинает движение к вашей цели - Главным призам. Это дает вам хорошее представление о том, сколько Перьев еще нужно для получения следующего Главного приза.

Награды

Эволюционирующие здания

Evo buildings easter2023.png


В этом событии вы можете выиграть потрясающее новое Эволюционирующее здание, Астральный Феникс. Этот могущественный питомец Феникс может быть улучшен до 10 раз для увеличения его максимальной мощности.

Astral Phoenix

The Astral Phoenix provides Population, Culture and produces Boosted Basic Sentient Goods +2 as Standard Benefit. By evolving your Astral Phoenix, it will provide larger quantities of these resources and add additional bonuses, such as Basic Goods Relics and Knowledge Points. This Phoenix can also be fed with Pet Food granting you the following Feeding Effect: A Discount on Spire Diplomacy Costs! The more evolved your Phoenix is, the higher the percentage of discount, so make sure to always keep it fed!


Для получения дополнительной информации о Эволюционирующих зданиях и эффектах кормления посетите соответствующую страницу.

Царский путь

Царский путь - дополнительная функция, которая может сопровождать любое обычное событие в Эльвенаре.

Prizepass new RoP.png

За каждый завершенный этап События вы будете делать шаг к следующему Главному призу и дополнительному Царскому призу!

В окне главных призов, доступном на экране события, если в Событии используется данная механика, вы можете увидеть предстоящие призы События, которые ждут, когда вы их разблокируете. Здесь за каждый шаг, заработанный при сборе валюты События, вы можете разблокировать один из Главных призов События, среди которых вы можете найти различные редкие Мгновения и прочее.

Механика Царских призов добавляет Царские Главные призы, которые можно собрать вместе с обычными Главными призами.

Царский путь становится доступным с приобретением Пропуска для Царских призов, и вы можете сделать это когда угодно во время События. Для этого События эксклюзивным зданием, гарантированно предоставляемым за приобретение Пропуска для Царских призов, будет Пирамида воссоединения!

Evt March 2022 Easter RP 6x4.png

Главные призы

Каждый день у вас будет шанс выиграть ежедневный эксклюзивный приз, но главная цель — выиграть фантастические главные призы.

Easter2023 Artifacts.png

В этот раз Главные призы содержат ценный Артефакт Астрального Феникса, который необходим для эволюции Астрального Феникса до следующего этапа. Просмотрите Эволюционирующие здания для получения дополнительной информации о процессе эволюции.

Также на дорожке Главных призов вы можете получить один из эксклюзивных портретов этого события.

Portrait evt easter xxiii f1.png
Вы можете получить его, когда достигнете рубежа в 280 Перьев Феникса на дорожке Главных призов.

Ежедневные призы

Как и в предыдущих событиях, это событие Феникса принесет вам чудесные и уникальные здания. В этом году у вас будет возможность собрать не только старые знакомые здания, но и совершенно новое здание: Золотое святилище.

Evt March 2022 Easter Daily 3x4.png

Но это еще не все, так как есть еще более крутые призы, в том числе Очки знаний, Древние знания, Дождь из монет, Юниты, всевозможные Мгновения, Осколки рун, Товары и многое другое!

Обязательно выполните все квесты события, чтобы получить шанс выиграть каждый из этих замечательных призов.

Easter2023 reward panel.png


Временные здания

Как и в прошлом году, это событие приносит нам новое временное здание — Знак разума.

Evt March 2023 Easter Daily 2x3.png

Это замечательное здание (помимо того, что оно дает драгоценную Культуру для вашего города!) позволяет увеличить ваши возможности для обучения. Вы можете получить его на дорожке Главных призов, достигнув рубежа в 200 Перьев.

Но это еще не все! Вы помните это здание с истекающим сроком годности?

Колодец желаний

Что ж, в этом году вы сможете получить его еще раз, если наберетесь смелости и сумеете остаться в Золотой лиге в этом Событии!

Как и в предыдущих событиях, когда вы достигнете последней награды за Вехи, вы получите временное здание — Богиня желаний, которая дает вам случайную награду каждые 12 часов.

GodessofWishes 2x2.png

Для получения более подробной информации о временных зданиях посетите соответствующую страницу

Еда для питомца

Pet food.png

Еда для питомца - специальное заклинание, разработанное специально для кормления Эволюционирующего здания вашего Питомца. Применяется непосредственно к зданию на вкладке Чары и активирует Эффект от кормления питомца.

Ищите рецепт на вкладке Создание в вашей Академии магии, когда ваши питомцы снова проголодаются после того, как хорошенько потрудятся для предоставления своих бонусов.

Pet food crafting.png

Артефакты Феникса

Вы хотели бы эволюционировать своих существующих Фениксов из предыдущих событий Феникса?

В этом событии вы можете временно обменять 2 Артефакта Астрального Феникса на 1 Книгу Фениксов с помощью Создания. Таким образом, вы можете выбрать, какого из Фениксов вы хотите эволюционировать.

Crafting Phoenix 2023.png


Лиги

В этом событии у вас будет возможность участвовать в Лигах и выиграть еще больше фантастических призов! Использование Небесной эссенции Evo19 Essence.png в сундуках, позволит не только собирать Перья Evo19 feather.png, чтобы продвигаться к Главным призам, но и продвигаться вверх по Лигам.

Leagues Window Easter2023.png


Есть пять различных Лиг, в которые вы можете попасть: Хобби, Железная, Бронзовая, Серебряная и Золотая лига. Каждая Лига ограничена количеством игроков с необходимым количеством очков для этой Лиги. Если Лига уже заполнена, вы перейдете в следующую Лигу вниз, но помните, что позиции в Лигах пересчитываются каждый час, поэтому не теряйте надежды и продолжайте копать Знания Амуни, чтобы иметь возможность прогрессировать и в Лигах!

  • Хобби - Все игроки
  • Железо - Лучшие 50%
  • Бронза - Лучшие 20%
  • Серебро - Лучшие 5%
  • Золото - 1% лучших

Для Хобби-лиги вам достаточно принять участие в ивенте. Для остальных Лиг вам необходимо собрать максимальное количество Перьев Evo19 feather.png, чтобы продвигаться по Лигам.

В каждой Лиге есть минимальное количество очков, которое необходимо набрать. Требования Лиги основаны на прогрессе всех игроков, участвующих в Событии, и пересчитываются каждый час, поэтому вы можете заметить некоторые изменения в количестве очков, необходимых для перехода в следующую Лигу.

Если вы наведете указатель мыши на значок Лиги в окне События, вы сможете увидеть, какой у вас ранг и насколько далеко вам нужно пройти, пока вы не достигнете следующей Лиги.

Leagues tooltip Easter2022.png


Призы в Лигах

В Лигах можно выиграть еще больше фантастических призов, таких как Временные здания, Очки знаний, Королевская реставрация, Артефакты и даже эксклюзивный портрет, которого нет больше нигде в игре!

Portrait evt easter xxiii m1.png

В каждой лиге есть набор потрясающих наград, чем выше лига, тем лучше награды! Чтобы получить награды желаемой лиги, вы должны занимать топовые места в рейтинге этой лиги.

В конце события вы увидите окно с наградами, в котором отображается ваша позиция в лиге и выигранные вами призы.

Leagues reward window.png