Пробуждение Эльдрасиля: различия между версиями

Материал из Elvenar Wiki RU
Перейти к навигации
 
(не показано 9 промежуточных версий 2 участников)
Строка 7: Строка 7:
[[File:EldrasilsAscendingpanel.png|center]]
[[File:EldrasilsAscendingpanel.png|center]]


====Event Menu====
====Меню ивента====
During the Eldrasil's Ascending event you will get two new and exclusive quest lines. But take notice they will only be available for a short time!
Во время события Пробуждение Эльдрасиля вы получите две новые и эксклюзивные линии квестов. Но обратите внимание, они будут доступны только в течение короткого времени!
The first quest line is the daily Eldrasil's Ascending quest which will give you random tasks to complete. The second quest line is the episodic Event quest which will give you a specific task. Each quest line will give you '''Hazelnuts''' [[File:Nutsicon.png|20px]] as a reward which are added to the Eldrasil's Ascending menu.
Первая линейка квестов - это ежедневные квесты, которые будут давать вам разнообразные задания. Вторая ветка - это эпизодические квесты, которые будут ставить чёткие задачи, следуя запланированному расписанию. Каждая линейка квестов даст вам '''Фундук''' [[File:Nutsicon.png|20px]] в качестве награды, которые добавляются в меню Пробуждение Эльдрасиля.


[[File:Eldrasilsmenu.png|250px|center]]
[[File:Eldrasilsmenu.png|250px|center]]


By clicking the Event Menu you will access the event window which will give you plenty of information and allow you to use your nuts:
Нажав на Меню ивента, вы получаете доступ к ивент-меню, где вы найдете всю информацию об ивенте и сможете использовать свои орехи:
[[File:Eldrasilsexplanation.png|center]]
[[File:Eldrasilsexplanation.png|center]]


#- Shows you the amount of nuts you have collected and not yet spent.
#- Показывает количество орехов, которые вы собрали и еще не потратили.
#- Allows you to buy nuts with premium currency.
#- Позволяет покупать орехи с помощью Алмазов.
#- Indicates the remaining time for the event to end.
#- Показывает оставшееся время до окончания события.
#- Shows you the daily exclusive reward you can get from opening the '''Nutshells''' [[File:nutshell_icon.png|20px]] and for how long it will be available before it is gone forever.
#- Показывает вам ежедневную награду, которую вы можете получить за открытие '''Скорлуп''' [[File:nutshell_icon.png|20px]] и как долго она будет доступна, прежде чем исчезнуть навсегда.
#- Here you can see how many '''Sprouts''' [[File:sprout_icon.png|20px]] you have and how many you still need to unlock the Grand Prizes.
#- Здесь можно посмотреть сколько '''Ростков''' [[File:sprout_icon.png|20px]] и сколько вам еще нужно разблокировать, чтобы получить Большие призы.
#- Treasure Arcs where you can spend your nuts and get Sprouts plus a random reward in return.
#- Скорлупы, где вы можете потратить свои орехи и получить ростки, плюс случайную награду.


You can also click the [[File:Helpbtto.png]] button to see the help information on the Eldrasil's Ascending Event at any time!
Вы также можете нажать кнопку [[File:Helpbtto.png]] чтобы просмотреть справочную информацию о событии "Пробуждение Эльдрасиля".


====Hazelnuts====
====Фундук====
[[File:Nuts_background.png|750px|center]]
[[File:Nuts_background.png|750px|center]]


You start the Eldrasil's Ascending Event with 50 Hazelnuts [[File:Nutsicon.png|20px]] and each event quest will give you more Hazelnuts as a reward for completing the given tasks.
Вы начинаете событие "Пробуждение Эльдрасиля" со стартовыми 50 фундука [[File:Nutsicon.png|20px]] и каждый квест события даст вам больше фундука в качестве награды за выполнение данных задач.
Also from time to time, Hazelnuts will drop at the outskirts of your city. You can collect them too.
Также время от времени, фундук будет падать на окраине вашего города. Его тоже можно собирать.
[[File:Nuts.png|center]]
[[File:Nuts.png|center]]
You can then use the Hazelnuts to open the valuable Nutshells which, depending on your luck, can also give you more Hazelnuts to spend.
Затем вы можете использовать фундук, чтобы открыть ценные скорлупки, которые, в зависимости от вашей удачи, также могут дать вам больше фундука, чтобы потратить.
Remember that Eldrasil's Ascending event only lasts for a few weeks, and then you will no longer be able to use your Hazelnuts to get awesome treasures, so don't waste your time!
Помните, что "Пробуждение Эльдрасиля" длится всего несколько недель, и потом вы больше не сможете использовать свои фундук, чтобы получить отличные награды, так что не теряйте время!


====Nutshells====
====Скорлупы====
[[File:Eldrasil2_background.png|center]]
[[File:Eldrasil2_background.png|center]]


The Nutshells hold valuable rewards! You can win Knowledge Points, Rune Shards, Instants, Hazelnuts and even the unique and precious Daily Exclusive Reward. It all depends on how lucky you are!  
В скорлупах скрыты ценные призы! Вы можете выиграть очки знаний, осколки рун, мгновения, фундук и даже уникальные ежедневные награды. Все зависит от того, как вам повезет!  
By opening the Nutshells you will also get Sprouts, but remember: The better the Nutshell, the more Sprouts you get.
Открывая скорлупы вы также получите ростки, но помните: Чем лучше скорлупа, тем больше ростков вы получите. Вы можете выбрать между небольшой скорлупой, средней скорлупой или большой скорлупой, каждая из которых содержит аналогичные награды, но с различными выигрышными коэффициентами.
You can choose between the Small Nutshell, the Medium Nutshell or the Large Nutshell, each containing similar rewards, but with different winning odds.
[[File:NutshellOverview2.png|750px|center]]
[[File:NutshellOverview2.png|750px|center]]


====Sprouts====
====Ростки====
[[File:Eldrasil3_background.png|center]]
[[File:Eldrasil3_background.png|center]]


When you open a Nutshell, you will win Sprouts [[File:Sprout_icon.png|20px]]. Each Nutshell will immediately give you a specific amount of Sprouts, however the bigger the Nutshell, the more Sprouts you will get.
Когда вы открываете скорлупу, вы выигрываете ростки [[File:Sprout_icon.png|20px]]. Каждое открытие скорлупы дает вам определенное количество ростков, однако чем больше скорлупа, тем больше ростков вы получите.
   
   
Sprouts allow you to unlock the Grand Prizes! You have three Grand Prizes available, each requiring a certain amount of Sprouts. To unlock the next Grand Prize, you will first need to collect the previous one.
Ростки позволяют разблокировать главные призы! У вас есть три главных приза, каждый из которых требует определенное количество ростков. Чтобы разблокировать следующий главный приз, сначала необходимо открыть предыдущий.


[[File:GrandprizeEldrasil.jpg|750px|center]]
[[File:GrandprizeEldrasil.jpg|750px|center]]


After collecting the Grand Prizes, you will find them in your Inventory [[File:Inventory_icon_normal.png]] under the Summonings tab.
После сбора призов, вы найдете их в своем инвентаре [[File:Inventory_icon_normal.png]] на вкладке вызовы.
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
|style="background-color:#af895f;|'''Please note:''' All effects values depend on the chapter you are in at the time you add the buildings to your Inventory.'''
|style="background-color:#af895f;|'''Примечание:''' Все значения эффектов зависят от главы, в которой вы находитесь во время добавления зданий в инвентарь.'''
|}
|}


====Rewards====
====Награды====
Each day you will have an unique and precious event reward as the daily exclusive. It can only be obtained by opening the Nutshells and it is only available for a limited time. Once it's gone, it's gone forever!
Каждый день у вас будет возможность получить уникальную и ценную ивентовую постройку в качестве приза.Ее можно получить, только открывая скорлупы, и он доступен только в течение ограниченного времени. Как только он исчезнет, он исчезнет навсегда!
Be sure to complete the event quests as much as possible so that you can have a chance to win all daily exclusives and make your city a real tribute to the Eldrasil's Ascending!
Обязательно завершите как можно больше ивентовых квестов, чтобы у вас была возможность выиграть все ежедневные эксклюзивы и сделать свой город настоящей данью Пробуждению Эльдрасиля!
[[File:RewardpanEldrasil.png|center]]
[[File:RewardpanEldrasil.png|center]]

Текущая версия от 20:26, 5 июня 2019

Пробуждение Эльдрасиля

Autumn Event 2017 Banner.png

Становится холоднее, листья начинают менять цвет и дождь все чаще и чаще в Элвенар... Это может означать только одно: скоро Осень! В этом году мифическое дерево Эльдрасиль укоренилось на окраине вашего города, и особенный персонаж под именем Глизал, Центавр, предоставит вам специальные квесты вокруг Эльдрасиля и падения третьей луны...

Выполняя эти квесты События, вы сможете собирать орехи, которые вы можете использовать, для открытия ореховой скорлупы. Орехи также можно найти вокруг вашего города время от времени. Откройте ореховые скорлупки, чтобы выиграть ежедневные эксклюзивные или другие ценные награды. Открытие ореховых скорлуп также предоставит вам ростки для вашего счетчика в сторону больших наград. Конечно, чем лучше ореховая скорлупа, тем больше ростков вы получите! И кто бы не хотел иметь эти удивительные новые здания в городе?

EldrasilsAscendingpanel.png

Меню ивента

Во время события Пробуждение Эльдрасиля вы получите две новые и эксклюзивные линии квестов. Но обратите внимание, они будут доступны только в течение короткого времени! Первая линейка квестов - это ежедневные квесты, которые будут давать вам разнообразные задания. Вторая ветка - это эпизодические квесты, которые будут ставить чёткие задачи, следуя запланированному расписанию. Каждая линейка квестов даст вам Фундук Nutsicon.png в качестве награды, которые добавляются в меню Пробуждение Эльдрасиля.

Eldrasilsmenu.png

Нажав на Меню ивента, вы получаете доступ к ивент-меню, где вы найдете всю информацию об ивенте и сможете использовать свои орехи:

Eldrasilsexplanation.png
  1. - Показывает количество орехов, которые вы собрали и еще не потратили.
  2. - Позволяет покупать орехи с помощью Алмазов.
  3. - Показывает оставшееся время до окончания события.
  4. - Показывает вам ежедневную награду, которую вы можете получить за открытие Скорлуп Nutshell icon.png и как долго она будет доступна, прежде чем исчезнуть навсегда.
  5. - Здесь можно посмотреть сколько Ростков Sprout icon.png и сколько вам еще нужно разблокировать, чтобы получить Большие призы.
  6. - Скорлупы, где вы можете потратить свои орехи и получить ростки, плюс случайную награду.

Вы также можете нажать кнопку Helpbtto.png чтобы просмотреть справочную информацию о событии "Пробуждение Эльдрасиля".

Фундук

Nuts background.png

Вы начинаете событие "Пробуждение Эльдрасиля" со стартовыми 50 фундука Nutsicon.png и каждый квест события даст вам больше фундука в качестве награды за выполнение данных задач. Также время от времени, фундук будет падать на окраине вашего города. Его тоже можно собирать.

Nuts.png

Затем вы можете использовать фундук, чтобы открыть ценные скорлупки, которые, в зависимости от вашей удачи, также могут дать вам больше фундука, чтобы потратить. Помните, что "Пробуждение Эльдрасиля" длится всего несколько недель, и потом вы больше не сможете использовать свои фундук, чтобы получить отличные награды, так что не теряйте время!

Скорлупы

Eldrasil2 background.png

В скорлупах скрыты ценные призы! Вы можете выиграть очки знаний, осколки рун, мгновения, фундук и даже уникальные ежедневные награды. Все зависит от того, как вам повезет! Открывая скорлупы вы также получите ростки, но помните: Чем лучше скорлупа, тем больше ростков вы получите. Вы можете выбрать между небольшой скорлупой, средней скорлупой или большой скорлупой, каждая из которых содержит аналогичные награды, но с различными выигрышными коэффициентами.

NutshellOverview2.png

Ростки

Eldrasil3 background.png

Когда вы открываете скорлупу, вы выигрываете ростки Sprout icon.png. Каждое открытие скорлупы дает вам определенное количество ростков, однако чем больше скорлупа, тем больше ростков вы получите.

Ростки позволяют разблокировать главные призы! У вас есть три главных приза, каждый из которых требует определенное количество ростков. Чтобы разблокировать следующий главный приз, сначала необходимо открыть предыдущий.

GrandprizeEldrasil.jpg

После сбора призов, вы найдете их в своем инвентаре Inventory icon normal.png на вкладке вызовы.

Примечание: Все значения эффектов зависят от главы, в которой вы находитесь во время добавления зданий в инвентарь.

Награды

Каждый день у вас будет возможность получить уникальную и ценную ивентовую постройку в качестве приза.Ее можно получить, только открывая скорлупы, и он доступен только в течение ограниченного времени. Как только он исчезнет, он исчезнет навсегда! Обязательно завершите как можно больше ивентовых квестов, чтобы у вас была возможность выиграть все ежедневные эксклюзивы и сделать свой город настоящей данью Пробуждению Эльдрасиля!

RewardpanEldrasil.png