Культ Феникса: различия между версиями

Текущая версия от 20:29, 5 июня 2019

Культ Феникса

Культ Феникса стартовал!

Год назад Воскрешение Феникса началось с чудовищных яиц, падающих с неба. Ученые и культисты расследуют это необыкновенное событие со страстью и волнением. В этом году в это же время Феникс восстановил свое господство над фауной Эльвенара с помощью своего радикально преданного идее культа. Были установлены храмы и места размножения, и Феникс ожидает своего потомства в ближайшее время.

Меню события

В течение события Культ Феникса вы получите две НОВЫЕ и эксклюзивные линейки квестов. Но имейте ввиду - они будут доступны только на короткое время!

Первая линейка квестов - последовательный квест Культ Феникса, который даст вам случайные задачи для завершения. Вторая линейка - эпизодический квест "Ежедневное благословение Феникса", который даст вам конкретную задачу, согласно скрытой секретной книге. Каждая линия квеста даст вам Небесную эссенцию в качестве награды. Они добавляются в меню события Культ Феникса. Вы можете открыть Яйца Феникса, чтобы выиграть уникальные и драгоценные ивентовые здания! Соберите Перья Феникса, чтобы разблокировать Большие призы!

Нажав на меню "Событие" вы получите доступ к меню события, которое даст вам много информации и позволит вам использовать вашу Небесную эссенцию:

1 - Отображает количество Небесной эссенции которую вы собрали, но еще не потратили.

2 - Позволяет покупать Небесную эссенцию за премиум-валюту.

3 - Отображает время, оставшееся до конца события.

4 - Отображает ежедневную эксклюзивную награду, которую вы можете получить за открытие Яиц Феникса, и как долго она будет доступна, прежде чем исчезнет навсегда.

5 - Здесь вы можете увидеть сколько Перьев Феникса у вас есть, и сколько еще вам нужно, чтобы разблокировать Большие призы.

6 - Яйца Феникса, на которые вы можете потратить свою Небесную эссенцию и получить Перья Феникса плюс случайную награду взамен.

Вы также можете нажать кнопку чтобы просмотреть справочную информацию о событии Культ Феникса.

Небесная эссенция

В начале события Культ Феникса вы получите 50 Небесных эссенций и каждый квест события даст вам больше наград за выполнение заданий.

Также, время от времени, Волшебные яйца будут разбиваться в вашем городе. Внутри них вы найдете Небесную эссенцию.

Затем вы можете использовать Небесную эссенцию чтобы разбить доступные Яйца которые, в зависимости от вашей удачливости, могут также дать вам еще больше Небесной эссенции.

Помните, что событие Культ Феникса длится всего несколько недель, после чего вы не сможете использовать свою Небесную эссенцию, чтобы получить потрясающие награды, поэтому не тратьте время!

Яйца Феникса

Яйца Феникса содержат ценные награды! Вы можете выиграть Очки знаний, Мгновения "Дождь из монет", "Доход запасов" и "Ускорители", Небесную эссенцию а также уникальные и ценные Ежедневные эксклюзивные награды. Все зависит от вашего везения! Открыв Яйца Феникса вы кроме прочего получите Перья Феникса, но помните: чем дороже Яйцо Феникса, тем больше Перьев Феникса вы заработаете.

Вы можете выбрать между Малым, Средним или Большим Яйцом Феникса, каждое из которых содержит похожие награды, но с разными выигрышными коэффициентами.

Перья Феникса

Открыв Яйцо Феникса вы выиграете Перо Феникса . Каждое Яйцо Фениксамгновенно даст вам определенное количество Перьев Феникса, однако чем больше открываемое яйцо тем больше перьев вы получите.

Перья Феникса позволят вам разблокировать Большие призы! Вам доступно три Больших приза, каждый из которых требует определенное количество Перьев Феникса. Чтобы разблокировать следующий Большой приз вам необходимо собрать предыдущий.

После сбора Больших призов вы найдете их в Инвентаре на вкладке "Вызовы"

Примечание: Все значения эффектов зависят от главы, в которой вы находитесь во время добавления зданий в инвентарь.

Награды

Каждый день у вас есть возможность получить уникальные и ценные предметы в качестве эксклюзивной ежедневной награды за участие в событии. Их можно получить только открывая Яйца Феникса и они доступны только в течение ограниченного времени. Исчезнут однажды - исчезнут навсегда! Обязательно завершите как можно больше ивентовых квестов, чтобы у вас была возможность выиграть все ежедневные эксклюзивные награды и сделать свой город настоящей данью Культу Феникса!

Набор построек

В этом году Пасхальное событие принесло совершенно новый Набор построек! Это здания. приобретаемые в качестве награды, которые усиливают друг друга, если разместить их рядом (в наборе). Это не только означает, что их базовое производство вырастет, но и добавляет совершенно новые варианты постановок!

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-====The Phoenix Cult====
+====Культ Феникса====
 [[File:Banner_easter2018.png|750px|center]]
-'''The Phoenix Cult has started!'''
+'''Культ Феникса стартовал!'''
-One year ago the Rise of Phoenix began with monstrous eggs falling from the sky. Scientists and cultists would investigate this extraordinary happening with passion and excitement. This year around the same time, Phoenix has re-established his reign over Elvenar's fauna with the help of his strongly committed cult. Temples and breeding sites have been established and Phoenix is expecting his offspring anytime soon.
+Год назад Воскрешение Феникса началось с чудовищных яиц, падающих с неба. Ученые и культисты расследуют это необыкновенное событие со страстью и волнением. В этом году в это же время Феникс восстановил свое господство над фауной Эльвенара с помощью своего радикально преданного идее культа. Были установлены храмы и места размножения, и Феникс ожидает своего потомства в ближайшее время.
 [[File:PhoenixCult1panel.png|center]]
-====Event Menu====
+====Меню события====
-During the Phoenix Cult event you will get two NEW and exclusive quest lines. But take note, they will only be available for a short time!
+В течение события Культ Феникса вы получите две НОВЫЕ и эксклюзивные линейки квестов. Но имейте ввиду - они будут доступны только на короткое время!
-The first quest line is the Phoenix Cult sequential quest which will give you random tasks to complete. The second quest line is the episodic Daily Blessing of Phoenix quest which will give you a specific task, according to the invoked secret book. Each quest line will give you '''Sky Essence''' [[File:SkyEssence.png|20px]] as a reward. They are added to the Phoenix Cult menu. You can open Phoenix Eggs to win unique and precious Event Buildings! Collect '''Phoenix Feathers''' [[File:Feather.png|20px]] to unlock might Grand Prizes!
+Первая линейка квестов - последовательный квест Культ Феникса, который даст вам случайные задачи для завершения. Вторая линейка - эпизодический квест "Ежедневное благословение Феникса", который даст вам конкретную задачу, согласно скрытой секретной книге. Каждая линия квеста даст вам '''Небесную эссенцию'''  [[File:SkyEssence.png|20px]] в качестве награды. Они добавляются в меню события Культ Феникса. Вы можете открыть Яйца Феникса, чтобы выиграть уникальные и драгоценные ивентовые здания! Соберите '''Перья Феникса''', [[File:Feather.png|20px]] чтобы  разблокировать Большие призы!
 [[File:PhoenixCultmenu.png|center]]
-By clicking the Event Menu you will access the event window which will give you plenty of information and allow you to use your Sky Essence:
+Нажав на меню "Событие" вы получите доступ к меню события, которое даст вам много информации и позволит вам использовать вашу Небесную эссенцию:
 [[File:PhoenixCultexpla.png|center]]
-- Shows you the amount of '''Sky Essence''' [[File:SkyEssence.png|20px]] you have collected and not yet spent.
+- Отображает количество '''Небесной эссенции''' [[File:SkyEssence.png|20px]] которую вы собрали, но еще не потратили.
-- Allows you to buy '''Sky Essence''' [[File:SkyEssence.png|20px]] with premium currency.
+- Позволяет покупать '''Небесную эссенцию''' [[File:SkyEssence.png|20px]] за премиум-валюту.
-- Indicates the remaining time for the event to end.
+- Отображает время, оставшееся до конца события.
-- Shows you the daily exclusive reward you can get from opening the Phoenix Eggs and for how long it will be available before it is gone forever.
+- Отображает ежедневную эксклюзивную награду, которую вы можете получить за открытие Яиц Феникса, и как долго она будет доступна, прежде чем исчезнет навсегда.
-- Here you can see how many '''Phoenix Feathers''' [[File:Feather.png|20px]] you have and how many you still need to unlock the Grand Prizes.
+- Здесь вы можете увидеть сколько Перьев Феникса [[File:Feather.png|20px]] у вас есть, и сколько еще вам нужно, чтобы разблокировать Большие призы.
-- Phoenix Eggs where you can spend your '''Sky Essence''' [[File:SkyEssence.png|20px]] and get '''Phoenix Feathers''' [[File:Feather.png|20px]] plus a random reward in return.
+- Яйца Феникса, на которые вы можете потратить свою '''Небесную эссенцию''' [[File:SkyEssence.png|20px]] и получить '''Перья Феникса''' [[File:Feather.png|20px]] плюс случайную награду взамен.
-You can also click the [[File:Helpbtto.png]] button to see the help information on the Phoenix Cult Event.
+Вы также можете нажать кнопку [[File:Helpbtto.png]] чтобы просмотреть справочную информацию о событии Культ Феникса.
-====Sky Essence====
+====Небесная эссенция====
 [[File:PhoenixTab1_background.png|center]]
-You start the Phoenix Cult Event with 50 Sky Essence [[File:SkyEssence.png]] and each event quest will give you more as a reward for completing the given tasks.
+В начале события Культ Феникса вы получите 50 Небесных эссенций [[File:SkyEssence.png]] и каждый квест события даст вам больше наград за выполнение заданий.
-Also, from time to time, Magic Eggs will crash in your city. These will also have Sky Essence which you collect.
+Также, время от времени, Волшебные яйца будут разбиваться в вашем городе. Внутри них вы найдете Небесную эссенцию.
 [[File:MagicEgg.png|center]]
-You can then use the Sky Essence to crack the valuable Eggs which, depending on your luck, can also give you more Sky Essence to spend.
+Затем вы можете использовать Небесную эссенцию чтобы разбить доступные Яйца которые, в зависимости от вашей удачливости, могут также дать вам еще больше Небесной эссенции.
-Remember that the Phoenix Cult only lasts for a few weeks, and then you will no longer be able to use your Sky Essence to get awesome rewards, so don't waste time!
+Помните, что событие Культ Феникса длится всего несколько недель, после чего вы не сможете использовать свою Небесную эссенцию, чтобы получить потрясающие награды, поэтому не тратьте время!
-====Phoenix Eggs====
+====Яйца Феникса====
 [[File:PhoenixTab2_background.png|center]]
-The Phoenix Eggs hold valuable rewards! You can win Knowledge Points, Coin Rain Instants, Supply Windfall Instants, Time Booster Instants, Sky Essence and even the unique and precious Daily Exclusive Reward. It all depends on how lucky you are!
+Яйца Феникса содержат ценные награды! Вы можете выиграть Очки знаний, Мгновения "Дождь из монет", "Доход запасов" и "Ускорители", Небесную эссенцию а также уникальные и ценные Ежедневные эксклюзивные награды. Все зависит от вашего везения!
-By opening the Phoenix Eggs you will also get Phoenix Feathers, but remember: The better the Phoenix Eggs, the more Phoenix Feathers you get.
+Открыв Яйца Феникса вы кроме прочего получите Перья Феникса, но помните: чем дороже Яйцо Феникса, тем больше Перьев Феникса вы заработаете.
-You can choose between the Small Phoenix Egg, the Medium Phoenix Egg or the Large Phoenix Egg, each containing similar rewards, but with different winning odds.
+Вы можете выбрать между Малым, Средним или Большим Яйцом Феникса, каждое из которых содержит похожие награды, но с разными выигрышными коэффициентами.
 [[File:PCChestOverview.png|750px|center]]
-====Phoenix Feathers====
+====Перья Феникса====
 [[File:PhoenixTab3_background.png|center]]
-When you open a Phoenix Egg, you will win Phoenix Feathers [[File:Feather.png|20px]]. Each Phoenix Egg will immediately give you a specific amount of Phoenix Feathers, however the bigger the Phoenix Egg, the more Phoenix Feathers you will get.
+Открыв Яйцо Феникса вы выиграете Перо Феникса [[File:Feather.png|20px]]. Каждое Яйцо Фениксамгновенно даст вам определенное количество Перьев Феникса, однако чем больше открываемое яйцо тем больше перьев вы получите.
-Phoenix Feathers allow you to unlock the Grand Prizes! You have three Grand Prizes available, each requiring a certain amount of Phoenix Feathers. To unlock the next Grand Prize, you will first need to collect the previous one.
+Перья Феникса позволят вам разблокировать Большие призы! Вам доступно три Больших приза, каждый из которых требует определенное количество Перьев Феникса. Чтобы разблокировать следующий Большой приз вам необходимо собрать предыдущий.
 [[File:PhoenixCult_event_announcement.png|center]]
-After collecting the Grand Prizes, you will find them in your Inventory [[File:Inventory_icon_normal.png]] under the Summonings tab.
+После сбора Больших призов вы найдете их в Инвентаре [[File:Inventory_icon_normal.png]] на вкладке "Вызовы"
 {|align="center" cellpadding="1" width="100%"
-|style="background-color:#af895f;|'''
+|style="background-color:#af895f;|'''Примечание:''' Все значения эффектов зависят от главы, в которой вы находитесь во время добавления зданий в инвентарь.'''
-Please note:''' All effects values
-depend on the chapter you are in at
-the time you add the buildings to
-your Inventory.'''
 |}
-==== Rewards====
+====Награды====
 [[File:PhoenixCultTab4_background.png|center]]
-Each day you will have a unique and precious Event Building as the daily exclusive. It can only be obtained by opening the Phoenix Eggs and it is only available for a limited time. Once it's gone, it's gone forever!
+Каждый день у вас есть возможность получить уникальные и ценные предметы в качестве эксклюзивной ежедневной награды за участие в событии. Их можно получить только открывая Яйца Феникса и они доступны только в течение ограниченного времени. Исчезнут однажды - исчезнут навсегда! Обязательно завершите как можно больше ивентовых квестов, чтобы у вас была возможность выиграть все ежедневные эксклюзивные награды и сделать свой город настоящей данью Культу Феникса!
-Be sure to complete the event quests as much as possible so that you can have a chance to win all daily exclusives and make your city a real tribute to the Phoenix Cult!
 [[File:PCRewardpan.png|center]]
-[[Building Set|'''Building Sets''']]
+[[Набор построек|'''Набор построек''']]
-This year's Easter Event also adds a totally new Set Building! These are reward buildings which buff each other when they are placed directly next to each other (in a set). This can mean that their regular production goes up, but it can also mean that totally new productions are added!
+В этом году Пасхальное событие принесло совершенно новый Набор построек! Это здания. приобретаемые в качестве награды, которые усиливают друг друга, если разместить их рядом (в наборе). Это не только означает, что их базовое производство вырастет, но и добавляет совершенно новые варианты постановок!

Навигация

Поиск

InnoGames

Подписывайтесь