Безопасность: различия между версиями

Материал из Elvenar Wiki RU
Перейти к навигации
м (Goldenstar переименовал страницу Security в Безопасность без оставления перенаправления)
Строка 1: Строка 1:
[[Category:Help]]
[[Category:Help]]
=== Security ===
=== Безопасность ===
Keeping your account safe is very important and very easy to do as long as you remember some key tips.
Хранить ваш аккаунт в сохранности очень важно и очень легко если помнить несколько важных элементов.


Your account password is stored on our servers in an irreversibly encrypted fashion. This means there is no way for either Elvenar staff or other players to gain access to your password through our system.
Пароль от вашего аккаунта хранится на наших серверах в зашифрованом виде. Это значит, что только ни сотрудники команды Elvenar, ни другие игроки не имеют доступа к вашему паролю через нашу систему.


However, players could still gain access to your account due to the following:
Однако игроки все же могут получить доступ к вашему аккаунту следующим образом:


*You have selected a password that can be easily guessed
*Если вы выбрали простой пароль который легко подбирается (1234..., qwerty ит.д.)
*You have been logging into your account from a public computer and you have saved the password on this computer. It is also possible that someone watched you enter the password
*Если вы зашли на ваш аккаунт Elvenar из общественного места (игровой клуб, библиотека...) сохранив пароль на этом компьютере. Так же возможно, что кто-то мог подсмотреть какой пароль вы вводили.  
*You have become a victim of fraud (sometimes referred to as phishing)
*Если вы стали жертвой мошенников (иногда это может произойти если сослаться на фишинговый сайт)




'''Here are a few tips on how to protect yourself against those things:'''
'''Вот несколько советов по защите вашего аккаунта против возможного взлома:'''


*Choose your password carefully. It should not contain your first or last name, or anything easy to guess. A password such as "1234" or "password" is extremely insecure. You should choose something including numbers, capital letters and special characters.
*Выбирайте пароль тщательно. Лучше не писать в пароле ваше имя или фамилию, или любые другие слова которые можно подобрать. Пароли такие как "1234" или "password" очень не надежны. Лучше всего выбрать комбинацию цифр, заглавных букв и различных латинских символов.
*When you log in on a public computer, make sure you don't select the auto login option. Always select "no" when asked if you want to save your password, and make sure that no one is watching you when you type it in.
*Если вы заходите в ваш аккаунт в общественном месте, удостоверьтесь, что у вас убрана опция авто-логина или запоминания пароля. Всегда выбирайте вариант "Нет" когда браузер спрашивает вас, сохранять ли пароль, так же смотрите, чтобы никто из посторонних людей не подсмотрел ввод вашего пароля при его вводе.
*No one from the Elvenar team will ever ask you for your password. If you're ever asked to enter your password, it will only be when logging in to the game, so check the address bar in your browser to make sure you're at the real version of Elvenar.
*Никто из команды Elvenar никогда не спросит ваш пароль. Если приложение Elvenar попросит ввести пароль для входа в игру, проверьте правильность адреса самой игры (ru.elvenar.com или просто elvenar.com), чтобы удостовериться что это действительно официальный адрес игры.  
*You should never use the same password for multiple sites. It is especially important not to use the same password that you use on your email address on any other site. If you lose control over your email, you will lose a lot more. If you ever lose your account password, you can recover it via your email. We will not be able to help you if you lose your email account.
*You should never use the same password for multiple sites. It is especially important not to use the same password that you use on your email address on any other site. If you lose control over your email, you will lose a lot more. If you ever lose your account password, you can recover it via your email. We will not be able to help you if you lose your email account.
 
*Мы крайне рекомендуем вам не использовать одинаковые пароли для разных сервисов, особенно для почты. Если вы утратите доступ к почте, вы потеряете намного больше чем какой бы то ни было сервис в интернете. Имея доступ к почте, вы можете восстановить ваш пароль в случае его утраты с помощью почты, на которую вы регистрировали аккаунт Elvenar. Мы не сможем вам помочь в том случае, если вы утратили доступ к почте.


=== Resetting your Elvenar Password ===
=== Resetting your Elvenar Password ===

Версия от 09:38, 1 июля 2015

Безопасность

Хранить ваш аккаунт в сохранности очень важно и очень легко если помнить несколько важных элементов.

Пароль от вашего аккаунта хранится на наших серверах в зашифрованом виде. Это значит, что только ни сотрудники команды Elvenar, ни другие игроки не имеют доступа к вашему паролю через нашу систему.

Однако игроки все же могут получить доступ к вашему аккаунту следующим образом:

  • Если вы выбрали простой пароль который легко подбирается (1234..., qwerty ит.д.)
  • Если вы зашли на ваш аккаунт Elvenar из общественного места (игровой клуб, библиотека...) сохранив пароль на этом компьютере. Так же возможно, что кто-то мог подсмотреть какой пароль вы вводили.
  • Если вы стали жертвой мошенников (иногда это может произойти если сослаться на фишинговый сайт)


Вот несколько советов по защите вашего аккаунта против возможного взлома:

  • Выбирайте пароль тщательно. Лучше не писать в пароле ваше имя или фамилию, или любые другие слова которые можно подобрать. Пароли такие как "1234" или "password" очень не надежны. Лучше всего выбрать комбинацию цифр, заглавных букв и различных латинских символов.
  • Если вы заходите в ваш аккаунт в общественном месте, удостоверьтесь, что у вас убрана опция авто-логина или запоминания пароля. Всегда выбирайте вариант "Нет" когда браузер спрашивает вас, сохранять ли пароль, так же смотрите, чтобы никто из посторонних людей не подсмотрел ввод вашего пароля при его вводе.
  • Никто из команды Elvenar никогда не спросит ваш пароль. Если приложение Elvenar попросит ввести пароль для входа в игру, проверьте правильность адреса самой игры (ru.elvenar.com или просто elvenar.com), чтобы удостовериться что это действительно официальный адрес игры.
  • You should never use the same password for multiple sites. It is especially important not to use the same password that you use on your email address on any other site. If you lose control over your email, you will lose a lot more. If you ever lose your account password, you can recover it via your email. We will not be able to help you if you lose your email account.
  • Мы крайне рекомендуем вам не использовать одинаковые пароли для разных сервисов, особенно для почты. Если вы утратите доступ к почте, вы потеряете намного больше чем какой бы то ни было сервис в интернете. Имея доступ к почте, вы можете восстановить ваш пароль в случае его утраты с помощью почты, на которую вы регистрировали аккаунт Elvenar. Мы не сможем вам помочь в том случае, если вы утратили доступ к почте.

Resetting your Elvenar Password

If by any chance you can't remember you password for Elvenar Beta, or simply want to change it from time to time, for security purposes, you can do it by following these steps:

1 - Go to https://beta.elvenar.com/

2 - Click on the "Forgot your Password?" link.


Reset Password


3 - Insert the email you used to register in the given box.


Enter Email


4- You will then be sent an e-mail which will allow you to chose a new password.

Источник — https://ru.wiki.elvenar.com/index.php?title=Безопасность&oldid=5619