Осенний зодиак 2023: различия между версиями

Материал из Elvenar Wiki RU
Перейти к навигации
(Новая страница: «=== Introduction === 680px|center <br> Legends and fables speak of the Zodiacs visiting the surface of Elvenar, sharing the wisdom of the great beyond. As the celestial currents align this year, after a thousand years of anticipation, we are about to witness this marvel with our own eyes! The Star Serpent, Tinlug, descends upon our city on a bright, starry night. The Order of Celestial Seekers, devout souls who have dedi...»)
 
 
(не показано 16 промежуточных версий этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
=== Introduction ===
=== Вступление ===
[[File:Mainbanner_september2023.png|680px|center]]
[[File:Mainbanner_september2023.png|680px|center]]
<br>
<br>
Legends and fables speak of the Zodiacs visiting the surface of Elvenar, sharing the wisdom of the great beyond. As the celestial currents align this year, after a thousand years of anticipation, we are about to witness this marvel with our own eyes! The Star Serpent, Tinlug, descends upon our city on a bright, starry night. The Order of Celestial Seekers, devout souls who have dedicated their existence to the pursuit of celestial enlightenment, follow soon after. Together with the Seekers, you seize the opportunity to offer heartfelt tributes and engage in fervent discourse with this magnificent, ageless entity. The Star Serpent awaits, ready to illuminate your path through the realms of wonder and enlightenment.
Легенды и басни рассказывают о Зодиаках, которые появляются в небе Эльвенара и делятся мудростью великого запредельного мира. Раз уж в этом году небесные потоки выравниваются, после тысячи лет ожидания мы собираемся стать свидетелями этого чуда собственными глазами! Звездный змий Тинлуг спускается на наш город яркой звездной ночью. Вскоре за ним следует орден Небесных Искателей, набожных душ, посвятивших свое существование стремлению к небесному просветлению. Вместе с Искателями воспользуйтесь возможностью отдать дань уважения и пообщаться с этим великолепным, нестареющим существом. Звездный змий ждет вас и готов осветить ваш путь через мир чудес и просветления.
<br>
<br>
[[File:Gilsal_Autum_Questgiver.png|200px|center]]
[[File:Gilsal_Autum_Questgiver.png|200px|center]]


Glisal is an ancient centaur that visits the city to pronounce the Ascending of Eldrasil, a magical tree, older than mankind itself and can only be seen during this spherical conjugation.
Глисаль — древний кентавр, который посещает город, чтобы провозгласить о вознесении Эльдрасиля, волшебного дерева, древнее всего человечества, и его можно увидеть только во время этого сферического сопряжения.
<br>
<br>


===Quests & Quest Milestones===
===Квесты и Квестовые вехи===
As in previous events, the questline consists of a story section and additional episodic quests, which start as soon as the story is completed. This means that you will be able to finish the first series of quests right away, while later quests have new additions released on a daily basis, allowing you to continue to play one additional event quest on each new event day. 
Линейка квестов состоит из сюжетной части и дополнительных эпизодических квестов, которые начинаются сразу после завершения сюжета. Это означает, что вы сможете завершить первую серию квестов сразу же, в то время как для более поздних квестов ежедневно выпускаются новые дополнения, позволяющие вам продолжать выполнять 1 дополнительный квест в каждый новый день события.
Solving event quests also comes with additional benefits, as each completed quest brings you closer to reaching one of the Milestones, which gives you additional rewards simply for reaching them.
 
Решение квестов События дает вам дополнительные преимущества, поскольку каждый завершенный квест приближает вас к достижению одной из Квестовых вех, которые дают вам дополнительные награды просто за их достижение.
[[File:Zodiac23_quest_progress.png|center|500px]]
[[File:Zodiac23_quest_progress.png|center|500px]]
<br>
<br>


=== Event Menu ===
=== Меню события ===
[[File:Zodiac2023_tab0.png|center]]
[[File:Zodiac2023_tab0.png|center]]
Each completed quest will give you Golden Keys [[File:GoldenKeys.png|25px]] as a reward. These Keys are automatically added to the Event Menu.  
В качестве награды за каждый выполненный квест вы получите Золотые ключи [[File:GoldenKeys.png|25px]]. Эти Ключи автоматически добавляются в Меню события. С помощью Ключей вы сможете открывать различные Сферы, чтобы выиграть уникальные и драгоценные награды, включая меняющиеся Ежедневные призы! Все Сферы также содержат Звездную пыль [[File:StarDust.png|25px]], которая, заполнив Знаки Зодиака, позволит разблокировать Главные призы.
With the Keys, you can open different Spheres to win unique and precious rewards, including changing Daily Prizes!  
All Spheres also contain Stardust [[File:StarDust.png|25px]] and you will need Stardust to unlock Grand Prizes by completing the Zodiac Signs.
<br>
<br>
[[File:EventHudWeb2020.png|center]]
[[File:EventHudWeb2020.png|center]]
<br>
<br>
By clicking the Event Menu icon you will access the Event Window which will give you plenty of information and allow you to put the Golden Keys you gathered to use:
Нажав на иконку "Меню события", вы получите доступ к окну события, которое даст вам большое количество информации и позволит использовать ваши Золотые ключи, которые вы собрали:
<br>
<br>
[[File:Zodiac22_explain.png|720px|center]]
[[File:Zodiac22_explain.png|720px|center]]
<br>
<br>
# Indicates the remaining time for the Event.
# Время, оставшееся до окончания события.
# Shows you the amount of Golden Keys [[File:GoldenKeys.png|25px]] you have collected and not yet spent.
# Показывает количество Золотых ключей [[File:GoldenKeys.png|25px]], которые вы собрали, но еще не потратили.
# Allows you to buy Golden Keys with Diamonds.
# Позволяет вам приобрести дополнительные Золотые ключи за Алмазы.
# Leagues, allows you to see your progress through the Leagues (please check the bottom of the page for more information)
# Лиги, позволяет увидеть ваш прогресс сквозь Лиги (подробная информация находится внизу данной страницы).
# Zodiac Signs: As you collect Stardust, you will light up the Zodiac Signs and, once the entire Zodiac Sign is lit, the Grand Prize is unlocked. You can tell from the Zodiac Sign how much Stardust is still missing to achieve the reward.
# Знаки Зодиака: Когда вы собираете Звездную пыль, вы зажигаете Знаки Зодиака, и, как только весь Знак Зодиака зажигается, Главный приз разблокируется. По Знаку Зодиака вы можете видеть, сколько Звездной пыли еще не хватает, чтобы получить награду.
# Grand Prizes to be won by collecting 20 Stardust for each. Grand prizes and Royal Prizes need to be collected manually in the Royal Prize Pass.
# Главные призы можно получить, собрав 20 Звездной пыли для каждого. Главные награды и Царские призы должны быть собраны вручную.
# Your progress towards the Grand Prize
# Ваш прогресс на пути к Главному призу.
# Opens the window of the Grand Prizes and Royal Prize: you can collect the Prizes unlocked and see what will be the next rewards!
# Открывает окна Главных и Царских призов: вы можете забрать разблокированные награды и посмотреть, какими будут следующие!
# Spheres for which you can spend your Golden Keys to win a reward and obtain Stardust [[File:StarDust.png|25px]]. Shows how many Golden Keys are needed and how much Stardust you receive with each Sphere.
# Сферы, на которые вы можете потратить свои Золотые ключи, чтобы получить награду и получить Звездную пыль [[File:StarDust.png|25px]]. Показывает, сколько Золотых ключей нужно и сколько Звездной пыли вы получаете с каждой Сферы.
# Shows you the Daily Exclusive reward you can get from opening the Spheres and for how long it will be available before it is gone.
# Ежедневная Эксклюзивная награда, которую вы можете выиграть, открыв Сферу и время, которое она еще будет доступна.
#Reroll bonus: Every time that you collect 5 Start dust, you can change the Daily Reward.
# Если вы видите, что набрали 5/5 для возможности смены ежедневного приза и хотите его изменить, просто нажмите кнопку «Смена», подтвердите свой выбор, и вы увидите, как изменится ваш ежедневный приз за этот день!
<br>
<br>
You can also click the [[File:helpbtto.png|25px]] button to see the help information on the Autumn Zodiac.
Вы также можете нажать кнопку [[File:helpbtto.png|25px]], чтобы просмотреть справочную информацию по «Осеннему зодиаку».
<br>
<br>


=== Golden Keys ===
=== Золотые ключи ===
[[File:Zodiac_banner_golden_keys.png|center]]
[[File:Zodiac_banner_golden_keys.png|center]]
<br>
<br>
You start the Autumn Zodiac Event with 50 Golden Keys [[File:GoldenKeys.png|25px]] and each Event Quest will give you more as a reward for completing the given tasks. Every day you play during the Event, you will receive a Daily Zodiac login reward of more Golden Keys.
Вы начинаете событие "Осенний зодиак" со 50 Золотыми ключами [[File:GoldenKeys.png|25px]]. Каждый квест события принесет вам Золотые ключи в качестве награды за выполненное задание. Вы получите дополнительные Золотые ключи, если будете посещать свой город каждый день и собирать ежедневную награду Осеннего зодиака в виде Золотых ключей!
<br>
<br>
[[File:Zodiac23_daily_login.png|500px|center]]
[[File:Zodiac23_daily_login.png|500px|center]]
<br>
<br>
From time to time, you will find more Golden Keys around your city outskirts for you to collect.
Также, время от времени, на окраинах города вы будете находить дополнительные Золотые ключи, доступные к сбору.
<br>
<br>
[[File:GoldenKeys_city_collect.png|center]]
[[File:GoldenKeys_city_collect.png|center]]
<br>
<br>
You can then use the Golden Keys to open one of the Spheres which, depending on your luck, may also give you more Golden Keys.
Вы можете использовать Золотые ключи, чтобы открыть одну из Сфер, которая, в зависимости от вашей удачи, может также дать вам больше Золотых Ключей.
Remember that the Autumn Zodiac Event only lasts for a few weeks, and after that, you will no longer be able to use your Golden Keys to get awesome rewards, so don't waste time!
Помните, что Осенний зодиак длится всего несколько недель, и после этого вы больше не сможете использовать свои Золотые ключи для получения потрясающих наград, так что не теряйте времени!
<br>
<br>
=== Galactic Spheres ===
 
=== Галактические сферы ===
[[File:Rotating_Zodiac_Spheres_banner.png|center]]
[[File:Rotating_Zodiac_Spheres_banner.png|center]]
<br>
<br>
You will be presented with 9 different Spheres to choose from!  
Вам будут представлены 9 различных Cферы на выбор! Каждая из них дает вам шанс выиграть Ежедневную эксклюзивную награду. Остальными наградами могут быть Мгновения "Древние знания", "Дождь из монет", "Доход запасов", "Вызов юнитов", заклинание "Прибыль портала", Осколки рун, и даже дополнительные Золотые ключи. Все зависит от того, какую Сферу вы выберете и вашей удачливости!
Each one gives you a chance to win the Daily Exclusive reward. Other rewards include Ancient Knowledge, Coin Rain, Supply Windfall, Unit Instants, Portal Profit, Rune Shards, and even more Golden Keys. It all depends on which Sphere you choose and how lucky you are!


By opening the Spheres you will also get Stardust. Remember: Each Sphere will offer a different amount of Stardust for your Golden Keys, so choose carefully.
Открыв Сферы, вы также получите Звездную пыль. Помните: каждая Сфера будет предлагать разное количество Звездной пыли за ваши Золотые ключи, поэтому выбирайте обдуманно.
Once you have opened a Sphere, the remaining Spheres will rotate and present you with a new selection.
После того, как вы откроете Сферу, оставшиеся Сферы будут перемешаны для нового выбора.
<br>
<br>
[[File:Zodiac_Spheres.png|Sample Galactic Spheres|center]]
[[File:Zodiac_Spheres.png|Sample Galactic Spheres|center]]
<br>
<br>
====Collecting Stardust====
====Сбор Звездной пыли====
<br>
<br>
When you unlock a Sphere, you will also win an amount of Stardust [[File:StarDust.png|25px]].
Когда вы откроете Сферу, вы сразу же получите Звездную пыль [[File:StarDust.png|25px]].
Each Sphere will immediately give you a specific amount indicated in the top left.
Каждая Сфера сразу же даст вам определенное количество Пыли, указанное в левом верхнем углу.
Collecting the Stardust allows you to complete the Zodiac Sign and unlock Grand Prizes! Each Zodiac Sign requires 20 Stardust to complete.
Собирая Звездную пыль, вы сможете завершить Знак Зодиака и разблокировать Главные призы! Для завершения каждого Знака Зодиака требуется 20 Звездной пыли.
<br>
<br>
[[File:eventprogression_september2021.png|730px|center]] 
[[File:eventprogression_september2021.png|730px|center]] 
<br>
<br>
After collecting the Daily Exclusive rewards and Grand Prizes, you will find them in your Inventory[[File:Inventory_icon_normal.png|50px]]
После получения Ежедневных эксклюзивных наград и Главных призов вы найдете их в своем Инвентаре [[File:Inventory_icon_normal.png|50px]].
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
|style="background-color:#af895f;|'''Please note:''' All building values and effects depend on the chapter you are in at the time you add the buildings to your Inventory.'''
|style="background-color:#af895f;|'''Обратите внимание:''' Все значения и эффекты зданий зависят от главы, в которой вы находитесь, когда добавляете здания в Инвентарь.'''
|}
|}
<br>
<br>


====Zodiac Signs====
====Знаки Зодиака====
[[File:Zodiac2023_tab4.png|center]]
[[File:Zodiac2023_tab4.png|center]]
<br>
<br>
When you open a Sphere, you add Stardust to the Zodiac Sign, lighting up the stars that form the constellation.  
Когда вы открываете Сферу, вы добавляете Звездную пыль к Знаку Зодиака, освещая звезды, которые формируют созвездие. Знак зодиака показывает ваше продвижение к Главному призу. Это дает вам хорошее представление о том, сколько Звездной пыли еще нужно для получения следующей награды.
The Zodiac Sign shows your progress towards the goal of the Grand Prize. This gives you a good indication of how much Stardust is still needed until you get the next reward.
Есть несколько различных Знаков Зодиака, которые вы можете открыть, поэтому соберите как можно больше Звездной пыли!
There are several different Zodiac Signs for you to discover, so make sure to collect as much Stardust as possible!
<br>
<br>
===Rewards===
 
====Evolving Buildings====
===Награды===
A new Evolving Pet is available in this Autumn Zodiac Event: Tinlug, The Star Serpent. It can be evolved through 10 stages to increase its power. If you want more information about Evolving Buildings, please see [[Evolving_Buildings|our dedicated page]].
====Эволюционирующие здания====
Новое Эволюционирующее здание-питомец доступно в событии "Осенний зодиак": Тинлуг, Звездный змий, который может быть єволюционирован до 10 этапа для увеличения своего могущества. Для дополнительной информации по Эволюционирующим зданиям посетите [[Эволюционирующие здания|'''соответствующую страницу''']].
[[File:Evolving23_Zodiac_Tinlug.png|500px|center]]
[[File:Evolving23_Zodiac_Tinlug.png|500px|center]]
<br>
<br>
{| style="text-align: center"
{| style="text-align: center"
|[[File:evobuilding_september2023.png|300px|center|Tinlug, The Star Serpent]]
|[[File:evobuilding_september2023.png|300px|center|Тинлуг, Звездный змий]]
|}
|}
<br>
<br>
Tinlug provides Culture and Population as a base bonus. For his special bonus it will produce on higher chapters : Seeds, Knowledge Points, Precious Sentient Goods boosted +2.
Тинлуг даёт Культуру и Население в качестве базового бонуса. В качестве специального бонуса в более высоких Главах он будет производить: Семена, Очки знаний, усиленные Драгоценные разумные товары +2.
<br>
<br>
If you give him Pet Food, a special expiring effect will be activated : Free Combining Catalyst after a fixed amount of Tournament Encounters completed.
Если вы дадите ему Еду для питомца, будет активирован особый эффект с истекающим сроком действия: бесплатный Комбинирующий Катализатор после завершения фиксированного количества Турнирных встреч.
<br>
<br>


====Royal Prize Pass====
====Царский путь====
The Royal Prize Pass is an additional feature, which can accompany any regular Event in Elvenar.
Царский путь - это дополнительная функция, которая может сопровождать любое обычное событие в Эльвенаре.
<br>
<br>
[[File:Prizepass_Autumn23_new.png|700px|center]]
[[File:Prizepass_Autumn23_new.png|700px|center]]
<br>
<br>
For every event step completed, you will make a step towards the next Grand Prize, and an additional Prize within the Royal Prize Pass!
За каждый завершенный этап события вы будете делать шаг к следующему главному призу и дополнительному призу в рамках Царского пути!


In the Grand Prizes window, available from the Event screen if the Event is using the mechanic, you can see the upcoming event prizes that are waiting for you to be unlocked.
В окне Главных призов, доступном на экране события, если в событии используется механика, вы можете увидеть призы предстоящего события, которые ждут, когда вы разблокируете их.  


Here, for every step earned from collecting Event Currency, you can unlock one of the event Grand Prizes, among which you can find various high-rarity instants, Artifacts, and so on.
Здесь за каждый шаг, полученный при сборе валюты события, вы можете разблокировать один из главных призов события, среди которых вы можете найти различные редко встречающиеся Мгновения, Артефакты и т.д.  
The Royal Prize Pass adds Royal Grand Prizes, which can be collected with the regular Grand Prizes.
Царский путь добавляет Царские Главные призы, которые могут быть собраны вместе с обычными Главными призами.


The Royal Prize lane becomes available with purchasing the Royal Prize Pass and you can do so at any time in the event! Previously unlocked Royal Grand Prizes will also be available at any point, should you decide to purchase the Royal Prize Pass. For this event, the exclusive building that will be granted with the purchase of the Royal Prize pass is the Nebula Passage.
Линия Царских призов становится доступной после покупки Царского пути. Вы можете разблокировать Царский путь в любое время события и получить все награды, которые соответствуют полученным с помощью Звёздной пыли до этого момента, поэтому вам не нужно открывать его прямо в первый день. С Царским пропуском вы можете выиграть эксклюзивный Туманный перевал во время этого события!


[[File:A_Evt_Theater_Zodiac_XXIII_Nebula_Passage.png|center|400px]]
[[File:A_Evt_Theater_Zodiac_XXIII_Nebula_Passage.png|center|400px]]
<br>
<br>


====Grand Prizes and Daily Prizes====
====Главные призы и Ежедневные призы====
Each day, you will have a chance to win a Daily Exclusive Prize but, the real goal of this Event is to win the fantastic Grand Prizes.
Каждый день у вас есть шанс выиграть Эксклюзивную ежедневную награду, но главная цель - выиграть фантастические Главные призы.
<br>
<br>
[[File:Evo_SEPTEMBER_XXIII.png|150px|center]]
[[File:Evo_SEPTEMBER_XXIII.png|150px|center]]
<br>
<br>
Grand Prizes include the Tinlug Artifact, which allows you to evolve your Tinlug, The Star Serpent building to the next level.  
Главные призы содержат Артефакты Тинлуга, позволяющие эволюционировать здание Тинлуга, Звездного змия до нового этапа.  
See [[Evolving_Buildings|'''Evolving Buildings''']] for more information on the evolution process.
Посетите [[Эволюционирующие здания|'''Эволюционирующие здания''']] для получения дополнительной информации о процессе эволюции.
But that's not all, as there are more awesome prizes, including Sip of Clarity, Ancient Knowledge, Pet Food, Spectral Stones, Rune Shards and more rewards !
Но это еще не все, так как есть еще множество потрясающих призов, включая Глоток ясности, Древние знания, Еду для питомцев, Спектральные камни, Осколки рун и многое другое.
<br>
<br>
[[File:Zodiac23_reward_panel.png|680px|center]]
[[File:Zodiac23_reward_panel.png|680px|center]]
<br>
<br>
During this Event, you get the chance to win some new awesome Daily Prizes too:
Во время этого события у вас также есть шанс выиграть два новых потрясающих ежедневных приза: Божественный планетарий и Зеркало космоса. Оба здания дадут Население и Культуру, а также кое-что еще, в зависимости от вашей Главы.
<br>
<br>
[[File:Zodiac23_daily_prizes.png|center|500px]]
[[File:Zodiac23_daily_prizes.png|center|500px]]
<br>
<br>
=====Pet Food=====
=====Еда для питомца=====
[[File:Pet_food.png|center]]
[[File:Pet_food.png|center]]
<br>
<br>
Pet Food is a special Enchantment designed specifically to feed your Pet [[#Evolving_Buildings|'''Evolving Buildings''']]. Applied directly to the building from your Enchantments tab, it activates a Pet Food Boost.
Еда для питомца - особое заклинание, разработанное специально для кормления [[#Эволюционирующие здания|'''Эволюционирующего здания''']] вашего Питомца. Применяется непосредственно к зданию со вкладки "Чары" и активирует Эффект от кормления питомца.
Look for the recipe in your Magic Academy's Crafting tab and craft it as your Pets become hungry again after their hard work to provide their boosts.
Ищите рецепт на вкладке Создание в вашей Академии магии, когда ваши питомцы снова проголодаются после того, как хорошенько потрудятся для предоставления своих бонусов.
<br>
<br>
[[File:Pet_food_crafting2.png|center]]
[[File:Pet_food_crafting2.png|center]]
<br>
<br>


===Leagues===
===Лиги===
In this event you will have the chance to participate in Leagues and win even more fantastic prizes!
В этом событии у вас будет возможность участвовать в Лигах и выиграть еще больше фантастических призов!
Spending Golden Keys [[File:GoldenKeys.png|25px]] to open Galactic Spheres will not only allows you to collect Grand Prizes but also to progress up through the Leagues.
Тратя Золотые ключи [[File:GoldenKeys.png|25px]] для открытия Галактических сфер не только сможете собрать Главные призы, но и продвинетесь по Лигам.
<br>
<br>
[[File:Leagues_Window_Autumn2023.png|500px|center]]
[[File:Leagues_Window_Autumn2023.png|500px|center]]
<br>
<br>
There are five different Leagues you can reach by opening Galactic Spheres : Hobby, Iron, Bronze, Silver and Gold League. Each League is limited to a number of players with the required amount of points for that League. If a league is already full, you will move to the next League down but remember, the positions on the Leagues are recalculated every hour so do not give up hope and keep opening Spheres to be able to progress in the Leagues also!
Есть пять различных Лиг, в которые вы можете попасть, достигнув Обручей состязания: Хобби, Любительская, Бронзовая, Серебряная и Золотая лига. Каждая Лига ограничена количеством игроков с необходимым количеством очков для этой Лиги. Если Лига уже заполнена, вы перейдете в следующую Лигу вниз, но помните, что позиции в Лигах пересчитываются каждый час, поэтому не теряйте надежды и продолжайте прогрессировать на карте события, чтобы иметь возможность прогрессировать и в Лигах!
*Hobby - All Players
*Хобби - Все игроки
*Iron - Top 50%
*Железо - Лучшие 50%
*Bronze - Top 20%
*Бронза - Лучшие 20%
*Silver - Top 5%
*Серебро - Лучшие 5%
*Gold - Top 1%
*Золото - 1% лучших
For the Hobby League you only need to start playing the event, as for the rest of the Leagues you need to open Galactic Spheres in order to progress through the Leagues. Each Galactic Spheres has a different amount of Star Dust that will allow you to progress through the leagues, you can see how many points will be added to your progress directly on Galactic Spheres.
Для Хобби-лиги вам нужно только взять участие в Событии, а для остальных лиг вам нужно открыть Галактические сферы, для продвижения по Лигам. Каждая Галактическая сфера содержит разное количество Пыли, которая позволит вам продвигаться по Лигам, вы можете увидеть, сколько очков будет добавлено к вашему прогрессу, прямо на Сфере. В каждой Лиге есть минимальное количество очков, которое необходимо набрать. Требования Лиги основаны на прогрессе всех игроков, участвующих в Событии, и пересчитываются каждый час, поэтому вы можете заметить некоторые изменения в количестве очков, необходимых для перехода в следующую Лигу. Если вы наведете указатель мыши на значок Лиги в окне События, вы сможете увидеть, какой у вас ранг и насколько далеко вам нужно пройти, пока вы не достигнете следующей Лиги.
Each League has a minimum amount of points that needs to be reached. The League requirements are based on the progress of all players playing the event and it is recalculated every hour, so you might notice some changes on the required points to achieve the next League.
If you hover your mouse over the Leagues icon in the event window, you will be able to see what is your rank and how much further you have to go until you reach the next League.
[[File:Leagues_tooltip_autumn2021.png|center|300px]]  
[[File:Leagues_tooltip_autumn2021.png|center|300px]]  
<br>
<br>
====Leagues Prizes====
====Призы Лиг====
In Leagues there are even more fantastic prizes to be won such as Expiring Buildings, Knowledge Points, Royal Restoration, Artifacts and even an exclusive Portrait that is not available anywhere else in the game!
В Лигах можно выиграть еще больше фантастических призов, таких как Временные здания, Очки знаний, Королевская реставрация, Артефакты и даже эксклюзивный портрет, которого нет больше нигде в игре!
<br>
<br>
[[File:Portrait_evt_zodiac_xxiii.png|200px|center]]
[[File:Portrait_evt_zodiac_xxiii.png|200px|center]]
<br>
<br>
Each league has a set of awesome rewards, the higher the league the better the rewards! In order to receive the rewards of the league you desire, you must be in the top ranking of that League.
В каждой Лиге есть набор потрясающих наград, чем выше Лига, тем лучше награды! Чтобы получить награды желаемой Лиги, вы должны занимать топовые места в рейтинге этой Лиги.
At the end of the event you will see a reward window that displays your League position and the prizes you have won.
В конце события вы увидите окно с наградами, в котором отображается ваша позиция в лиге и выигранные вами призы.
<br>
<br>
[[File:Leagues_reward_window.png|500px|center]]
[[File:Leagues_reward_window.png|500px|center]]
<br>
<br>
===Related Events===
 
In Elvenar there is always a story behind every occurrence, and with the Events it couldn't be any different. Check out other related Zodiac events pages so you don't miss a single glimpse of the story of the engaging characters!
===Связанные события===
В Эльвенаре за каждым событием всегда стоит история, и с событиями по-другому быть не может. Посетите другие страницы, посвященные зодиакальным событиям, чтобы не пропустить ни единой детали истории очаровательных персонажей!
{{Zodiac Events}}
{{Zodiac Events}}

Текущая версия от 18:00, 4 сентября 2023

Вступление

Mainbanner september2023.png


Легенды и басни рассказывают о Зодиаках, которые появляются в небе Эльвенара и делятся мудростью великого запредельного мира. Раз уж в этом году небесные потоки выравниваются, после тысячи лет ожидания мы собираемся стать свидетелями этого чуда собственными глазами! Звездный змий Тинлуг спускается на наш город яркой звездной ночью. Вскоре за ним следует орден Небесных Искателей, набожных душ, посвятивших свое существование стремлению к небесному просветлению. Вместе с Искателями воспользуйтесь возможностью отдать дань уважения и пообщаться с этим великолепным, нестареющим существом. Звездный змий ждет вас и готов осветить ваш путь через мир чудес и просветления.

Gilsal Autum Questgiver.png

Глисаль — древний кентавр, который посещает город, чтобы провозгласить о вознесении Эльдрасиля, волшебного дерева, древнее всего человечества, и его можно увидеть только во время этого сферического сопряжения.

Квесты и Квестовые вехи

Линейка квестов состоит из сюжетной части и дополнительных эпизодических квестов, которые начинаются сразу после завершения сюжета. Это означает, что вы сможете завершить первую серию квестов сразу же, в то время как для более поздних квестов ежедневно выпускаются новые дополнения, позволяющие вам продолжать выполнять 1 дополнительный квест в каждый новый день события.

Решение квестов События дает вам дополнительные преимущества, поскольку каждый завершенный квест приближает вас к достижению одной из Квестовых вех, которые дают вам дополнительные награды просто за их достижение.

Zodiac23 quest progress.png


Меню события

Zodiac2023 tab0.png

В качестве награды за каждый выполненный квест вы получите Золотые ключи GoldenKeys.png. Эти Ключи автоматически добавляются в Меню события. С помощью Ключей вы сможете открывать различные Сферы, чтобы выиграть уникальные и драгоценные награды, включая меняющиеся Ежедневные призы! Все Сферы также содержат Звездную пыль StarDust.png, которая, заполнив Знаки Зодиака, позволит разблокировать Главные призы.

EventHudWeb2020.png


Нажав на иконку "Меню события", вы получите доступ к окну события, которое даст вам большое количество информации и позволит использовать ваши Золотые ключи, которые вы собрали:

Zodiac22 explain.png


  1. Время, оставшееся до окончания события.
  2. Показывает количество Золотых ключей GoldenKeys.png, которые вы собрали, но еще не потратили.
  3. Позволяет вам приобрести дополнительные Золотые ключи за Алмазы.
  4. Лиги, позволяет увидеть ваш прогресс сквозь Лиги (подробная информация находится внизу данной страницы).
  5. Знаки Зодиака: Когда вы собираете Звездную пыль, вы зажигаете Знаки Зодиака, и, как только весь Знак Зодиака зажигается, Главный приз разблокируется. По Знаку Зодиака вы можете видеть, сколько Звездной пыли еще не хватает, чтобы получить награду.
  6. Главные призы можно получить, собрав 20 Звездной пыли для каждого. Главные награды и Царские призы должны быть собраны вручную.
  7. Ваш прогресс на пути к Главному призу.
  8. Открывает окна Главных и Царских призов: вы можете забрать разблокированные награды и посмотреть, какими будут следующие!
  9. Сферы, на которые вы можете потратить свои Золотые ключи, чтобы получить награду и получить Звездную пыль StarDust.png. Показывает, сколько Золотых ключей нужно и сколько Звездной пыли вы получаете с каждой Сферы.
  10. Ежедневная Эксклюзивная награда, которую вы можете выиграть, открыв Сферу и время, которое она еще будет доступна.
  11. Если вы видите, что набрали 5/5 для возможности смены ежедневного приза и хотите его изменить, просто нажмите кнопку «Смена», подтвердите свой выбор, и вы увидите, как изменится ваш ежедневный приз за этот день!


Вы также можете нажать кнопку Helpbtto.png, чтобы просмотреть справочную информацию по «Осеннему зодиаку».

Золотые ключи

Zodiac banner golden keys.png


Вы начинаете событие "Осенний зодиак" со 50 Золотыми ключами GoldenKeys.png. Каждый квест события принесет вам Золотые ключи в качестве награды за выполненное задание. Вы получите дополнительные Золотые ключи, если будете посещать свой город каждый день и собирать ежедневную награду Осеннего зодиака в виде Золотых ключей!

Zodiac23 daily login.png


Также, время от времени, на окраинах города вы будете находить дополнительные Золотые ключи, доступные к сбору.

GoldenKeys city collect.png


Вы можете использовать Золотые ключи, чтобы открыть одну из Сфер, которая, в зависимости от вашей удачи, может также дать вам больше Золотых Ключей. Помните, что Осенний зодиак длится всего несколько недель, и после этого вы больше не сможете использовать свои Золотые ключи для получения потрясающих наград, так что не теряйте времени!

Галактические сферы

Rotating Zodiac Spheres banner.png


Вам будут представлены 9 различных Cферы на выбор! Каждая из них дает вам шанс выиграть Ежедневную эксклюзивную награду. Остальными наградами могут быть Мгновения "Древние знания", "Дождь из монет", "Доход запасов", "Вызов юнитов", заклинание "Прибыль портала", Осколки рун, и даже дополнительные Золотые ключи. Все зависит от того, какую Сферу вы выберете и вашей удачливости!

Открыв Сферы, вы также получите Звездную пыль. Помните: каждая Сфера будет предлагать разное количество Звездной пыли за ваши Золотые ключи, поэтому выбирайте обдуманно. После того, как вы откроете Сферу, оставшиеся Сферы будут перемешаны для нового выбора.

Sample Galactic Spheres


Сбор Звездной пыли


Когда вы откроете Сферу, вы сразу же получите Звездную пыль StarDust.png. Каждая Сфера сразу же даст вам определенное количество Пыли, указанное в левом верхнем углу. Собирая Звездную пыль, вы сможете завершить Знак Зодиака и разблокировать Главные призы! Для завершения каждого Знака Зодиака требуется 20 Звездной пыли.

Eventprogression september2021.png

 


После получения Ежедневных эксклюзивных наград и Главных призов вы найдете их в своем Инвентаре Inventory icon normal.png.

Обратите внимание: Все значения и эффекты зданий зависят от главы, в которой вы находитесь, когда добавляете здания в Инвентарь.


Знаки Зодиака

Zodiac2023 tab4.png


Когда вы открываете Сферу, вы добавляете Звездную пыль к Знаку Зодиака, освещая звезды, которые формируют созвездие. Знак зодиака показывает ваше продвижение к Главному призу. Это дает вам хорошее представление о том, сколько Звездной пыли еще нужно для получения следующей награды. Есть несколько различных Знаков Зодиака, которые вы можете открыть, поэтому соберите как можно больше Звездной пыли!

Награды

Эволюционирующие здания

Новое Эволюционирующее здание-питомец доступно в событии "Осенний зодиак": Тинлуг, Звездный змий, который может быть єволюционирован до 10 этапа для увеличения своего могущества. Для дополнительной информации по Эволюционирующим зданиям посетите соответствующую страницу.

Evolving23 Zodiac Tinlug.png


Тинлуг, Звездный змий


Тинлуг даёт Культуру и Население в качестве базового бонуса. В качестве специального бонуса в более высоких Главах он будет производить: Семена, Очки знаний, усиленные Драгоценные разумные товары +2.
Если вы дадите ему Еду для питомца, будет активирован особый эффект с истекающим сроком действия: бесплатный Комбинирующий Катализатор после завершения фиксированного количества Турнирных встреч.

Царский путь

Царский путь - это дополнительная функция, которая может сопровождать любое обычное событие в Эльвенаре.

Prizepass Autumn23 new.png


За каждый завершенный этап события вы будете делать шаг к следующему главному призу и дополнительному призу в рамках Царского пути!

В окне Главных призов, доступном на экране события, если в событии используется механика, вы можете увидеть призы предстоящего события, которые ждут, когда вы разблокируете их.

Здесь за каждый шаг, полученный при сборе валюты события, вы можете разблокировать один из главных призов события, среди которых вы можете найти различные редко встречающиеся Мгновения, Артефакты и т.д. Царский путь добавляет Царские Главные призы, которые могут быть собраны вместе с обычными Главными призами.

Линия Царских призов становится доступной после покупки Царского пути. Вы можете разблокировать Царский путь в любое время события и получить все награды, которые соответствуют полученным с помощью Звёздной пыли до этого момента, поэтому вам не нужно открывать его прямо в первый день. С Царским пропуском вы можете выиграть эксклюзивный Туманный перевал во время этого события!

A Evt Theater Zodiac XXIII Nebula Passage.png


Главные призы и Ежедневные призы

Каждый день у вас есть шанс выиграть Эксклюзивную ежедневную награду, но главная цель - выиграть фантастические Главные призы.

Evo SEPTEMBER XXIII.png


Главные призы содержат Артефакты Тинлуга, позволяющие эволюционировать здание Тинлуга, Звездного змия до нового этапа. Посетите Эволюционирующие здания для получения дополнительной информации о процессе эволюции. Но это еще не все, так как есть еще множество потрясающих призов, включая Глоток ясности, Древние знания, Еду для питомцев, Спектральные камни, Осколки рун и многое другое.

Zodiac23 reward panel.png


Во время этого события у вас также есть шанс выиграть два новых потрясающих ежедневных приза: Божественный планетарий и Зеркало космоса. Оба здания дадут Население и Культуру, а также кое-что еще, в зависимости от вашей Главы.

Zodiac23 daily prizes.png


Еда для питомца
Pet food.png


Еда для питомца - особое заклинание, разработанное специально для кормления Эволюционирующего здания вашего Питомца. Применяется непосредственно к зданию со вкладки "Чары" и активирует Эффект от кормления питомца. Ищите рецепт на вкладке Создание в вашей Академии магии, когда ваши питомцы снова проголодаются после того, как хорошенько потрудятся для предоставления своих бонусов.

Pet food crafting2.png


Лиги

В этом событии у вас будет возможность участвовать в Лигах и выиграть еще больше фантастических призов! Тратя Золотые ключи GoldenKeys.png для открытия Галактических сфер не только сможете собрать Главные призы, но и продвинетесь по Лигам.

Leagues Window Autumn2023.png


Есть пять различных Лиг, в которые вы можете попасть, достигнув Обручей состязания: Хобби, Любительская, Бронзовая, Серебряная и Золотая лига. Каждая Лига ограничена количеством игроков с необходимым количеством очков для этой Лиги. Если Лига уже заполнена, вы перейдете в следующую Лигу вниз, но помните, что позиции в Лигах пересчитываются каждый час, поэтому не теряйте надежды и продолжайте прогрессировать на карте события, чтобы иметь возможность прогрессировать и в Лигах!

  • Хобби - Все игроки
  • Железо - Лучшие 50%
  • Бронза - Лучшие 20%
  • Серебро - Лучшие 5%
  • Золото - 1% лучших

Для Хобби-лиги вам нужно только взять участие в Событии, а для остальных лиг вам нужно открыть Галактические сферы, для продвижения по Лигам. Каждая Галактическая сфера содержит разное количество Пыли, которая позволит вам продвигаться по Лигам, вы можете увидеть, сколько очков будет добавлено к вашему прогрессу, прямо на Сфере. В каждой Лиге есть минимальное количество очков, которое необходимо набрать. Требования Лиги основаны на прогрессе всех игроков, участвующих в Событии, и пересчитываются каждый час, поэтому вы можете заметить некоторые изменения в количестве очков, необходимых для перехода в следующую Лигу. Если вы наведете указатель мыши на значок Лиги в окне События, вы сможете увидеть, какой у вас ранг и насколько далеко вам нужно пройти, пока вы не достигнете следующей Лиги.

Leagues tooltip autumn2021.png


Призы Лиг

В Лигах можно выиграть еще больше фантастических призов, таких как Временные здания, Очки знаний, Королевская реставрация, Артефакты и даже эксклюзивный портрет, которого нет больше нигде в игре!

Portrait evt zodiac xxiii.png


В каждой Лиге есть набор потрясающих наград, чем выше Лига, тем лучше награды! Чтобы получить награды желаемой Лиги, вы должны занимать топовые места в рейтинге этой Лиги. В конце события вы увидите окно с наградами, в котором отображается ваша позиция в лиге и выигранные вами призы.

Leagues reward window.png


Связанные события

В Эльвенаре за каждым событием всегда стоит история, и с событиями по-другому быть не может. Посетите другие страницы, посвященные зодиакальным событиям, чтобы не пропустить ни единой детали истории очаровательных персонажей!

Связанные зодиакальные события
2019 2020 2021
Zodiac2019 banner.png

Осенний зодиак 2019

Forumann zodicac20.png

Осенний зодиак 2020

Mainbanner september2021.png

Осенний зодиак 2021

2022 2023
Mainbanner september2022.png

Осенний зодиак 2022

Mainbanner september2023.png

Осенний зодиак 2023

Нажмите на баннеры событий, чтобы получить более подробную информацию о них.