Сезоны: различия между версиями

Текущая версия от 20:11, 22 января 2024

Сезоны

Вступление

Сезоны — это новый тип долгосрочных событий, содержащих ежедневные и еженедельные квесты. У каждого сезона есть тема, например, Сезон мечтаний.

Квесты

В течение Сезона каждый день появляются новые квесты, чтобы вы могли получить замечательные призы. Выполняя квесты, вы получаете Сезонные лепестки , которые позволяют вам продвигаться по линейке наград!

Если вы наведете указатель мыши на окно Сезона, вы увидите обзор состояния ваших квестов, время, оставшееся до конца Сезона, и уровень, на котором вы сейчас находитесь на полосе наград.

Ежедневные квесты

Каждый день у вас будет 4 новых ежедневных квеста! Выполняя ежедневные задания, вы будете получать не только Сезонные лепестки , но и Ежедневные ключи для открытия Ежедневного сундука, в котором лежат замечательные награды! Чтобы открыть Ежедневный сундук, вам нужно выполнить все 4 задания и собрать 4 Ежедневных ключа .

В окне Сезона отображается вся информация, необходимая для выполнения Ежедневных квестов и получения замечательных призов:

Время, оставшееся до окончания Сезона.
Путевая точка, в которой вы находитесь на полосе наград.
Переключатель квестов: Здесь вы можете переключаться между ежедневными и еженедельными квестами. Убедитесь, что вы выполнили их все!
Ваш прогресс до следующей Путевой точки.
Здесь вы можете приобрести Сезонный пропуск. Используйте его, чтобы не пропустить ни одной эксклюзивной награды!
Ежедневный сундук: Каждое выполненное задание дает вам Ежедневный ключ , который открывает замок и приближает вас к одной из содержащихся в нем наград.
Время, которое у вас осталось для выполнения Ежедневных квестов за этот день.
Ежедневные квесты: здесь вы можете проверить ход выполнения каждого квеста. Нажмите на , чтобы получить информацию о том, как выполнить ежедневное задание.
Количество Сезонных лепестков и Ежедневных ключей , которые вы получите после выполнения этого задания.

Подсказка: Вы также можете нажать кнопку

для просмотра справочной информации о Сезонах.

При наведении указателя мыши на Ежедневный сундук открывается обзор наград внутри него, а также шансы их выиграть.

Когда все Ежедневные квесты будут выполнены, откроется Ежедневный сундук, и вы сможете получить случайный приз!

Когда вы выполните все 4 Ежедневных квеста, вам нужно будет дождаться следующего дня, чтобы получить новые Ежедневные квесты. У вас всегда будет 4 новых Ежедневных квеста, которые нужно выполнять каждый день, поэтому не забывайте заходить каждый день, чтобы не пропустить ни одной ценной награды!
Собрав награды, вы найдете их в своем Инвентаре

Обратите внимание: Все ценности и эффекты зданий зависят от Главы, в которой вы находитесь, когда добавляете здания в свой Инвентарь.

Еженедельные квесты

Еженедельные квесты более сложны, но также дают больше Сезонных лепестков, чтобы продвигаться по дорожке наград после их выполнения! Выбрав вкладку «Еженедельные квесты», вы получите всю информацию, необходимую для выполнения еженедельных заданий:

Время, оставшееся до окончания Сезона.
Путевая точка, в которой вы находитесь на полосе наград.
Переключатель квестов: Здесь вы можете переключаться между ежедневными и еженедельными квестами. Убедитесь, что вы выполнили их все!
Ваш прогресс до следующей Путевой точки.
Здесь вы можете приобрести Сезонный пропуск. Используйте его, чтобы не пропустить ни одной эксклюзивной награды!
Количество доступных обновлений (обновляется каждую неделю).
Время, которое у вас осталось для выполнения Еженедельных квестов.
Количество уже выполненных Еженедельных квестов.
Еженедельные квесты: Здесь вы можете проверить ход выполнения каждого квеста. Нажмите на , чтобы получить информацию о том, как выполнить еженедельное задание.
Кнопка «Обновить»: нажмите здесь, если вы хотите отказаться от этого квеста и выполнить вместо него другой (вы можете сбросить до 2 Еженедельных квестов в неделю).
Количество Сезонных лепестков , которые вы получите после выполнения этого задания.
Очередь квестов: если вы не выполните текущие квесты, следующие квесты будут поставлены в очередь до конца Сезона. Этот счетчик показывает, сколько квестов стоит в очереди.

Подсказка: Вы также можете нажать кнопку

для просмотра справочной информации о Сезонах.

Когда вы выполняете все Еженедельные квесты в течение заданного периода времени, наступает время восстановления, пока не появится новый набор Еженедельных квестов.

Награды

Награды за Путевые точки

Выполняя ежедневные и еженедельные задания, вы будете получать Сезонные лепестки , которые помогут вам добраться до Путевых точек в линейке наград и собрать замечательные призы!

В линейке наград есть определенные Путевые точки , которые содержат более одной награды, в этих Путевых точках вы выбираете одну из перечисленных наград.

Собрав награды, вы найдете их в своем Инвентаре

Обратите внимание: Все показатели производительности и эффекты зданий зависят от Главы, в которой вы находитесь, когда добавляете здания в свой Инвентарь.

Обратите внимание: Если по какой-либо причине вы не соберете все разблокированные награды до окончания Сезона, то они будут автоматически добавлены в ваш Инвентарь. Для любых несобранных наград, требующих выбора, в конце Сезона за вас будет сделан выбор, и один из вариантов награды за такую Путевую точку будет добавлен в ваш Инвентарь.

Награды последней Путевой точки

Доберитесь до последней Путевой точки, чтобы получить эксклюзивную и совершенно новую награду в каждом сезоне.

Информация о наградах последней Путевой точки
Год	Сезоны
Год	Сезон мечтаний		Сезон радости		Сезон триумфа	Сезон секретов
2023	4x3		2x2		2x2	4x3
2023	4x3	+ или или	2x2	+ или или	2x2	4x3	+ +
2024	2x3
2024	2x3	+ +
Примечание: Если вы еще не дошли до Главы, в которой эти ресурсы открыты, вместо них вы получите другой ресурс. Нажмите на каждое здание, чтобы увидеть увеличенное изображение.

Сезонные благословения

После прохождения всех 50 Путевых точек Сезона вы можете заработать сезонное благословение за каждые 130 Сезонных лепестков , которые вы соберете. Сезонные благословения позволят вам выбрать один из трех доступных сундуков.

Каждое Сезонное благословение дает вам один бесплатный сундук. Два других сундука разблокируются, если вы приобрели Сезонный пропуск. Никакой прогресс в Сезонном благословении невозможен, пока не будут пройдены предыдущие 50 Путевых точек.

Сезонный пропуск

Сезонный пропуск — это дополнительное преимущество, позволяющее вам получать замечательные и эксклюзивные награды!

При покупке Сезонного пропуска вы сразу же получите 150 Сезонных лепестков , а также шанс получить эксклюзивные призы!

Сезонный пропуск действует в течение всего Сезона, для которого он был приобретен. Призы Сезонного пропуска в линейке наград легко узнать по золотой рамке и значку Сезонного пропуска .

Обратите внимание: Приобретение Сезонного пропуска не избавляет вас от необходимости получать Контрольные точки на полосе наград. Вам необходимо выполнить квесты, чтобы получить награды Сезонного пропуска.

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-===Seasons===
+===Сезоны===
-===Introduction===
+===Вступление===
 [[File:mainbanner_seasonofdreams.png|700px|center]]
-Seasons are a new type of long-term event containing Daily and Weekly Quests. Each Season has a theme, for example the Season of Dreams.
+Сезоны — это новый тип долгосрочных событий, содержащих ежедневные и еженедельные квесты. У каждого сезона есть тема, например, Сезон мечтаний.
-===Quests===
+===Квесты===
-During the course of a Season, there are new Quests to fulfill every day in order to receive wonderful prizes. By fulfilling Quests you receive Season Petals [[File:Seasons_xp.png]] which allow you to progress along the Rewards Lane!
+В течение Сезона каждый день появляются новые квесты, чтобы вы могли получить замечательные призы. Выполняя квесты, вы получаете Сезонные лепестки [[File:Seasons_xp.png]], которые позволяют вам продвигаться по линейке наград!
 [[File:Seasons_Reward_Line.png|center]]
 <br>
-If you hover your mouse on the Season's event window, you see an overview on the status of your Quests, the time left until the end of the Season, and the level that you are currently at on the Rewards Lane.
+Если вы наведете указатель мыши на окно Сезона, вы увидите обзор состояния ваших квестов, время, оставшееся до конца Сезона, и уровень, на котором вы сейчас находитесь на полосе наград.
 [[File:Seasons_Quest_Progress.png|center]]
 <br>
-====Daily Quests====
+====Ежедневные квесты====
 [[File:Seasons_tab0.png|center]]
-Every day you will have 4 new Daily Quests to complete! Fulfilling Daily Quests will not only give you Season Petals [[File:Seasons_xp.png]], but also Daily Keys [[File:Seasons_daily_keys.png]] to open the Daily Chest, which contains wonderful rewards! To open the Daily Chest you need to complete all 4 Quests and collect 4 Daily Keys [[File:Seasons_daily_keys.png]].
+Каждый день у вас будет 4 новых ежедневных квеста! Выполняя ежедневные задания, вы будете получать не только Сезонные лепестки [[File:Seasons_xp.png]], но и Ежедневные ключи [[File:Seasons_daily_keys.png]] для открытия Ежедневного сундука, в котором лежат замечательные награды! Чтобы открыть Ежедневный сундук, вам нужно выполнить все 4 задания и собрать 4 Ежедневных ключа [[File:Seasons_daily_keys.png]].
 [[File:Seasons_DQ.png|center|700px]]
 <br>
-Opening a Season's event window shows all the information you need to complete the Daily Quests and to be able to collect wonderful prizes:
+В окне Сезона отображается вся информация, необходимая для выполнения Ежедневных квестов и получения замечательных призов:
 [[File:Seasons_DQ_Explain.png|center|700px]]
-# The time left until the Season ends.
+# Время, оставшееся до окончания Сезона.
-# The Waypoint you are at on the Rewards lane.
+# Путевая точка, в которой вы находитесь на полосе наград.
-# Quests Selector: Here you can switch between Daily and Weekly Quests. Make sure you complete them all!
+# Переключатель квестов: Здесь вы можете переключаться между ежедневными и еженедельными квестами. Убедитесь, что вы выполнили их все!
-# Your Progress to the next Waypoint.
+# Ваш прогресс до следующей Путевой точки.
-# You can purchase your Season Pass here. Use it so you don't miss any Exclusive Rewards!
+# Здесь вы можете приобрести Сезонный пропуск. Используйте его, чтобы не пропустить ни одной эксклюзивной награды!
-# The Daily Chest: Each completed Quest grants you a Daily Key [[File:Seasons_daily_keys.png]] that opens a lock, and gets you closer to one of the rewards contained within.
+# Ежедневный сундук: Каждое выполненное задание дает вам Ежедневный ключ [[File:Seasons_daily_keys.png]], который открывает замок и приближает вас к одной из содержащихся в нем наград.
-# The time you have left to complete the Daily Quests for that day.
+# Время, которое у вас осталось для выполнения Ежедневных квестов за этот день.
-# The Daily Quests: Here you can check the progress of each Quest. Click on the [[File:Info-icon.png]] to get information on how to complete the Daily Quest.
+# Ежедневные квесты: здесь вы можете проверить ход выполнения каждого квеста. Нажмите на [[File:Info-icon.png]], чтобы получить информацию о том, как выполнить ежедневное задание.
-# The amount of Season Petals [[File:Seasons_xp.png]] and Daily Keys [[File:Seasons_daily_keys.png]] you receive upon completing this Quest.
+# Количество Сезонных лепестков [[File:Seasons_xp.png]] и Ежедневных ключей [[File:Seasons_daily_keys.png]], которые вы получите после выполнения этого задания.
 {|align="center" cellpadding="1" width="100%"
-|style="background-color:#af895f;|'''Hint:''' You can also click the [[File:helpbtto.png|25px|help]] button to see the help information about the Seasons.
+|style="background-color:#af895f;|'''Подсказка:''' Вы также можете нажать кнопку [[File:helpbtto.png|25px|help]] для просмотра справочной информации о Сезонах.
 |}
 <br>
-Hovering your mouse over the Daily Chest opens an overview of the rewards inside, as well as the odds of winning them.
+При наведении указателя мыши на Ежедневный сундук открывается обзор наград внутри него, а также шансы их выиграть.
 [[File:Seasons_Dchest_tooltip.png|center]]
-When all the Daily Quests are completed, the Daily Chest will open and you may collect a random prize!
+Когда все Ежедневные квесты будут выполнены, откроется Ежедневный сундук, и вы сможете получить случайный приз!
 <br>
 [[File:Seasons_DQ_Done.png|center|700px]]
-When you have completed all 4 Daily Quests you will then need to wait for the next day to receive new Daily Quests to complete. You will always have 4 new Daily Quests every day to complete, so make sure to log in every day so you won't miss any valuable rewards!
+Когда вы выполните все 4 Ежедневных квеста, вам нужно будет дождаться следующего дня, чтобы получить новые Ежедневные квесты. У вас всегда будет 4 новых Ежедневных квеста, которые нужно выполнять каждый день, поэтому не забывайте заходить каждый день, чтобы не пропустить ни одной ценной награды!
 <br>
-After collecting the Rewards, you will find them in your Inventory[[File:Inventory_icon_normal.png|50px]]
+Собрав награды, вы найдете их в своем Инвентаре [[File:Inventory_icon_normal.png|50px]]
 {|align="center" cellpadding="1" width="100%"
-|style="background-color:#af895f;|'''Please note:''' All building values and effects depend on the Chapter you are in at the time you add the buildings to your Inventory.'''
+|style="background-color:#af895f;|'''Обратите внимание:''' Все ценности и эффекты зданий зависят от Главы, в которой вы находитесь, когда добавляете здания в свой Инвентарь.'''
 |}
-<br>
-====Weekly Quests====
+====Еженедельные квесты====
 [[File:Seasons_tab1.png|center]]
-Weekly Quests are more challenging, but also grant more Season Petals to progress through the Reward Lane when completed!
+Еженедельные квесты более сложны, но также дают больше Сезонных лепестков, чтобы продвигаться по дорожке наград после их выполнения!
-When selecting the Weekly Quests tab, you have all the information you need to complete the Weekly Quests:
+Выбрав вкладку «Еженедельные квесты», вы получите всю информацию, необходимую для выполнения еженедельных заданий:
 [[File:Seasons_WQ_Explain.png|center|700px]]
-# The time left until the Season ends.
+# Время, оставшееся до окончания Сезона.
-# The Waypoint where you are on the Rewards Lane.
+# Путевая точка, в которой вы находитесь на полосе наград.
-# Quests Selector: Here you can switch between Daily and Weekly Quests. Make sure you complete them all!
+# Переключатель квестов: Здесь вы можете переключаться между ежедневными и еженедельными квестами. Убедитесь, что вы выполнили их все!
-# Your Progress to the next Waypoint.
+# Ваш прогресс до следующей Путевой точки.
-# You can purchase your Season Pass here. Use it so you don't miss any Exclusive Rewards!
+# Здесь вы можете приобрести Сезонный пропуск. Используйте его, чтобы не пропустить ни одной эксклюзивной награды!
-# The amount of refreshes you still have available (Refreshes every week).
+# Количество доступных обновлений (обновляется каждую неделю).
-# The time you have left to complete the Weekly Quests.
+# Время, которое у вас осталось для выполнения Еженедельных квестов.
-# The number of Weekly Quests already completed.
+# Количество уже выполненных Еженедельных квестов.
-# The Weekly Quests: Here you can check the progress of each Quest. Click on the [[File:Info-icon.png]] to get information on how to complete a Weekly Quest.
+# Еженедельные квесты: Здесь вы можете проверить ход выполнения каждого квеста. Нажмите на [[File:Info-icon.png]], чтобы получить информацию о том, как выполнить еженедельное задание.
-# Refresh button: Click here if you want to discard this Quest and want to do another one in its place (You can discard up to 2 Weekly Quests per week).
+# Кнопка «Обновить»: нажмите здесь, если вы хотите отказаться от этого квеста и выполнить вместо него другой (вы можете сбросить до 2 Еженедельных квестов в неделю).
-# The amount of Season Petals [[File:Seasons_xp.png]] you receive upon completing this Quest.
+# Количество Сезонных лепестков [[File:Seasons_xp.png]], которые вы получите после выполнения этого задания.
-# The Quests Queue: In case you do not complete the current Quests, the next Quests will be put into a queue until the end of the Season. This counter shows you how many Quests are queued.
+# Очередь квестов: если вы не выполните текущие квесты, следующие квесты будут поставлены в очередь до конца Сезона. Этот счетчик показывает, сколько квестов стоит в очереди.
 {|align="center" cellpadding="1" width="100%"
-|style="background-color:#af895f;|'''Hint:''' You can also click the [[File:helpbtto.png|25px|help]] button to see the help information about the Seasons.
+|style="background-color:#af895f;|'''Подсказка:''' Вы также можете нажать кнопку [[File:helpbtto.png|25px|help]] для просмотра справочной информации о Сезонах.
 |}
-When you complete all Weekly Quests within the given time frame, there is a cooldown until the a new set of Weekly Quests appears.
+Когда вы выполняете все Еженедельные квесты в течение заданного периода времени, наступает время восстановления, пока не появится новый набор Еженедельных квестов.
-===Rewards===
+===Награды===
+====Награды за Путевые точки====
 [[File:Seasons_tab2.png|center]]
-By completing Daily and Weekly Quests, you will receive Season Petals [[File:Seasons_xp.png]] which will help you reach Waypoints [[File:Seasons_level.png]] on the Rewards Lane and with it collect wonderful prizes!
+Выполняя ежедневные и еженедельные задания, вы будете получать Сезонные лепестки [[File:Seasons_xp.png]], которые помогут вам добраться до Путевых точек [[File:Seasons_level.png]] в линейке наград и собрать замечательные призы!
 [[File:progression_seasonofdreams.png|center|500px]]
-In the Reward Lane there are certain Waypoints [[File:Seasons_level.png]] that contain more than one reward, at these Waypoints you choose one of the listed rewards.
+В линейке наград есть определенные Путевые точки [[File:Seasons_level.png]], которые содержат более одной награды, в этих Путевых точках вы выбираете одну из перечисленных наград.
 [[File:Seasons_Choose_Reward.png|center|700px]]
-After collecting the Rewards, you will find them in your Inventory[[File:Inventory_icon_normal.png|50px]]
+Собрав награды, вы найдете их в своем Инвентаре [[File:Inventory_icon_normal.png|50px]]
 {|align="center" cellpadding="1" width="100%"
-|style="background-color:#af895f;|'''Please note:''' All building values and effects depend on the Chapter you are in at the time you add the buildings to your Inventory.'''
+|style="background-color:#af895f;|'''Обратите внимание:''' Все показатели производительности и эффекты зданий зависят от Главы, в которой вы находитесь, когда добавляете здания в свой Инвентарь.'''
 |}
 {|align="center" cellpadding="1" width="100%"
-|style="background-color:#af895f;|'''Please note:''' If for any reason you do not collect all unlocked Season rewards before the end of a Season, they will be automatically added to your inventory afterwards. For any uncollected rewards that require a choice, at the end of the Season, a choice will be made for you, and one of the reward options for such a Waypoint will be added to your Inventory.
+|style="background-color:#af895f;|'''Обратите внимание:''' Если по какой-либо причине вы не соберете все разблокированные награды до окончания Сезона, то они будут автоматически добавлены в ваш Инвентарь. Для любых несобранных наград, требующих выбора, в конце Сезона за вас будет сделан выбор, и один из вариантов награды за такую Путевую точку будет добавлен в ваш Инвентарь.
 |}
 <br>
-====Season Pass====
+==== Награды последней Путевой точки ====
+Доберитесь до последней Путевой точки, чтобы получить эксклюзивную и совершенно новую награду в каждом сезоне.
+{| style="text-align: center"
+!colspan="10"|Информация о наградах последней Путевой точки
+|-
+|rowspan="2"|Год
+|colspan="10|Сезоны
+|-
+|colspan="2"|Сезон мечтаний
+|colspan="2"|Сезон радости
+|colspan="2"|Сезон триумфа
+|colspan="2"|Сезон секретов
+|-
+|rowspan="2"|2023
+|rowspan="2"|4x3
+|[[File:A_Evt_Season_Dreams_XXII_Burning_Pool.png|100px|Омут сновидений]]
+|rowspan="2"|2x2
+|[[File:A_Evt_Season_Joy_XXIII_Pond_of_Spring.png|100px|Весенний пруд]]
+|rowspan="2"|2x2
+|[[File:A_Evt_Season_Triumph_XXIII_Glorious_Auction.png|100px|Славный аукцион]]
+|rowspan="2"|4x3
+|[[File:A_Evt_Season_Secrets_XXIII_Door_of_Secrets.png|100px|Дверь секретов]]
+|-
+|[[File:Culture.png|25px|Культура]]<br> + <br>[[File:supply_small.png|Запасы]] '''или''' [[File:Gds3p1.png|25px|Драгоценные товары]] '''или''' [[File:Mana.png|25px|Мана]]
+|[[File:Culture.png|25px|Культура]]<br> + <br>[[File:supply_small.png|Запасы]] '''или''' [[File:Gds3p1.png|25px|Драгоценные товары]] '''или''' [[File:Seed_icon.png|25px|Божественные семена]]
+|[[File:Culture.png|25px|Культура]]
+|[[File:Culture.png|30px|Культура]] + [[File:Populationadd.png|25px|Население]] + [[File:Mana.png|30px|Мана]]
+|-
+|rowspan="2"|2024
+|rowspan="2"|2x3
+|[[File:A_Evt_Season_Dreams_XXIV_The_Slumber_Tree1_1.png|100px|Дремлющее дерево]]
+|rowspan="2"|
+|
+|rowspan="2"|
+|
+|rowspan="2"|
+|
+|-
+|[[File:Culture.png|25px|Культура]] + [[File:Populationadd.png|Население]] + [[File:Unurium.png|25px|Юнурий]]
+|
+|
+|
+|-
+!colspan="10"|'''Примечание''': Если вы еще не дошли до Главы, в которой эти ресурсы открыты, вместо них вы получите другой ресурс. Нажмите на каждое здание, чтобы увидеть увеличенное изображение.
+|-
+|}
+====Сезонные благословения====
+После прохождения всех 50 Путевых точек Сезона вы можете заработать сезонное благословение за каждые 130 Сезонных лепестков [[File:Seasons_xp.png]], которые вы соберете. Сезонные благословения позволят вам выбрать один из трех доступных сундуков.
+[[File:Season_Blessing_active.png|center]]
+Каждое Сезонное благословение дает вам один бесплатный сундук. Два других сундука разблокируются, если вы приобрели Сезонный пропуск. Никакой прогресс в Сезонном благословении невозможен, пока не будут пройдены предыдущие 50 Путевых точек.
+====Сезонный пропуск====
 [[File:Seasons_tab3.png|center]]
-The Season Pass is an additional benefit for you to collect Wonderful and Exclusive Rewards!
+Сезонный пропуск — это дополнительное преимущество, позволяющее вам получать замечательные и эксклюзивные награды!
-Purchasing the Season Pass will give you 150 Season Petals [[File:Seasons_xp.png]] right away, as well as the chance to collect the Reward Lane Exclusive Prizes!
+При покупке Сезонного пропуска вы сразу же получите 150 Сезонных лепестков [[File:Seasons_xp.png]], а также шанс получить эксклюзивные призы!
 [[File:Seasons_SP_bought.png|center|700px]]
-The Season Pass will last for the entire duration of the Season it's purchased for. The Season Pass Prizes in the Rewards Lane are easily identified by the golden frame and the Season Pass icon [[File:SeasonPass_Icon.png|25px]].
+Сезонный пропуск действует в течение всего Сезона, для которого он был приобретен. Призы Сезонного пропуска в линейке наград легко узнать по золотой рамке и значку Сезонного пропуска [[File:SeasonPass_Icon.png|25px]].
 [[File:Seasons_SP_View.png|center|700px]]
 <br>
 {|align="center" cellpadding="1" width="100%"
-|style="background-color:#af895f;|'''Please note:''' Purchasing the Season Pass does not remove the need for you to attain the Waypoints on the Reward Lane. It is necessary for you to fulfill the Quests to achieve the Season Pass Rewards.
+|style="background-color:#af895f;|'''Обратите внимание:''' Приобретение Сезонного пропуска не избавляет вас от необходимости получать Контрольные точки на полосе наград. Вам необходимо выполнить квесты, чтобы получить награды Сезонного пропуска.
 |}

Навигация

Поиск

InnoGames

Подписывайтесь