Секреты алхимии: различия между версиями

Материал из Elvenar Wiki RU
Перейти к навигации
(Новая страница: «===The Secrets of Alchemy=== center|750px <br> Sorcerer Apprentices undertake a long journey every year to close dangerous c...»)
 
 
(не показано 13 промежуточных версий этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
===The Secrets of Alchemy===
===Секреты алхимии===
[[File:mainbanner_sorcerers2023.png|center|750px]]
[[File:mainbanner_sorcerers2023.png|center|750px]]
<br>
<br>
Sorcerer Apprentices undertake a long journey every year to close dangerous crevices and gain knowledge along the way. On this pilgrimage, they are mentored by Sorcerer Zaphiel. In their last adventure, all Sorcerers, no matter their rank, heard a strange voice in their heads that led them astray from the main group. Zaphiel found the location where the Sorcerers were heading and now, he is about to solve the other mystery: the source of the Voice!
Каждый год ученики-чародеи отправляются в дальнее путешествие, чтобы закрыть опасные щели и получить знания.
В этом паломничестве их направляет Чародей Зафиэль.
Чародеи разных рангов были отвлечены от основной группы во время их предыдущего паломничества таинственным голосом, который они услышали в своих головах. Это привело к тому, что Зафиэль нашел Запретные руины, которые парили над гигантской расщелиной, куда направлялись Чародеи.​
В то время возникло много вопросов, которые Зафиэль пытался решить с Мелиссой и Тандриэль.
Но поскольку безопасность учеников-чародеев имела первостепенное значение, Запретные руины остались неисследованными, а источник голоса остался нераскрытым.
На этот раз Зафиэль постарается решить вопрос, до сих пор слыша голос из Запретных руин.​
Голос Зафиэля становится все громче и громче, пока он обыскивает руины. Когда он приближается к центру Запретных руин, голос замолкает, и Зафиэль находит неодушевленную металлическую фигуру, лежащую на земле.
Словно сами по себе, его руки начинают чинить то, что оказывается Големом.
Завершив свою работу с помощью учеников, Голем просыпается: «Привет, Зафиэль, я тебя звал».


 
Присоединяйтесь к Зафиэлю и помогите ему раскрыть Секреты алхимии Парового Голема!
Upon discovering the Forbidden Ruins, the voice inside Zaphiels head grows stronger until he reaches the eye of the storm, where all is quiet. In the middle of the ruins lays a metal figure unmoving. Interestingly he knows exactly how to fix it and, as if led by some unseen force, his hands begin to work. He, with the help of his Apprentices, rebuilds the Metal Golem piece by piece. As the Golems strength returns, it finally speaks directly to him, and with a clear voice it says: "Hello Zaphiel, I've been calling to you.."
 
Join Zaphiel and help him uncover the mystery of the Steam Golem.


[[File:Zaphiel.png|center]]
[[File:Zaphiel.png|center]]


Zaphiel is the Mentor that helped the Apprentice Sorcerers on their previous travels. In this years Pilgrimage, he returns to help the newly appointed Pilgrims on their return journey. Join him once again on his Pilgrimage throughout the Event and, as always, grab some of the many prizes along the way!
Зафиэль — наставник, который помогал ученикам-чародеям в их предыдущих путешествиях. В этом паломничестве он возвращается, чтобы помочь недавно назначенным паломникам в их обратном пути. Присоединяйтесь к нему еще раз в его паломничестве на протяжении всего события и, как всегда, получите по пути несколько призов!


===Quests & Quest Milestones===
===Квесты и Квестовые вехи===


In this event, you will play a special Quest Line that will guide you through this years Pilgrimage. The first part of the Event is a classic Story Quest Line, the second part is an Episodic Quest Line with a new Quest unlocking with every new day passed during the event.
В этом событии вы сыграете специальную линейку квестов, которая проведет вас сквозь Паломничество в этом году. Линейка квестов состоит из сюжетной части и дополнительных эпизодических квестов, которые начинаются сразу после завершения сюжета. Это означает, что вы сможете завершить первую серию квестов сразу же, в то время как для более поздних квестов ежедневно выпускаются новые дополнения, позволяющие вам продолжать выполнять 1 дополнительный квест в каждый новый день события.


Each Quest will give you Sorcerers' Knowledge [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] as a reward. The more Quests you complete, the closer you get to unlocking Quest Milestones with additional rewards, including Steam Golem Artifacts!
Каждое задание принесет вам Чародейские знания [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] в качестве награды. Чем больше заданий вы выполните, тем ближе вы станете к открытию Квестовых вех с дополнительными наградами, включая Артефакты Парового Голема!


You can see your current progression in the Quest Line and towards the Quest Milestones at the bottom of the Quest window.
Вы можете просмотреть свой текущий прогресс в Квестовой линии и продвижение к Квестовым вехам в нижней части окна заданий.


[[File:Sorcerers2023_quest_progress.png|center]]
[[File:Sorcerers2023_quest_progress.png|center]]


Additionally, you can get more Sorcerers' Knowledge through the Daily Event Reward! Visit your city daily so that you can collect 30 Sorcerers' Knowledge every day!
Дополнительно вы можете получить Чародейские знания в качестве ежедневной награды События! Посещайте ваш город каждый день и получайте ежедневные 30 Чародейских Знаний!


===Event Menu===
===Меню события===
[[File:Forbidden_Ruins_tab0.png|center]]
[[File:Forbidden_Ruins_tab0.png|center]]


Sorcerers' Knowledge [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] is automatically added to your Event Menu. It allows your Sorcerer to choose one of three different Beacons of Power and to travel across the map to the designated location. At the Beacons of Power, they find unique and precious rewards, including the Daily Prizes! Once you choose the Beacon of Power that you would like to move your Sorcerer towards, you will move a little bit closer to the Tower of Wisdom, which holds great Grand Prizes for you to collect!
Чародейские знания [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] автоматически добавляются в меню события. Они позволят вашим Чародеям выбрать один из трех различных Маяков силы и путешествовать через карту в выбранную локацию. В Маяках силы они найдут уникальные и драгоценные награды, включая Ежедневные эксклюзивные награды! После того как вы выберете Маяк силы, к которому захотите отправить своего Чародея, вы немножко приблизитесь к Башне мудрости, в которой вы можете собрать отличные Главные призы!


[[File:Sorcerers'_Pilgrimage20_event.png|center]]
[[File:Sorcerers'_Pilgrimage20_event.png|center]]


By clicking the Event Menu icon, you will access the Event Window which will give you plenty of information and allow you to use your Sorcerers' Knowledge:
Нажав на иконку "Меню события", вы получите доступ к окну События, которое даст вам большое количество информации и позволит использовать ваши Чародейские знания:


[[File:Sorcerers2023_explain.png|center|700px]]
[[File:Sorcerers2023_explain.png|center|700px]]


# The time left in the Event
# Время, оставшееся до окончания события
# The amount of Sorcerers' Knowledge [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] you have collected and not yet spent
# Количество Чародейских знаний [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]], которые вы собрали, но еще не потратили
# Allows you to buy extra Sorcerers' Knowledge with Diamonds
# Позволяет приобрести дополнительные Чародейские знания за Алмазы
# Allows you to see your progress through the Leagues (please check the bottom of the page for more information)
# Лиги, позволяет увидеть ваш прогресс в Лигах (подробная информация находится внизу данной страницы)
# Three Beacons of Power where you can choose to spend your Sorcerers' Knowledge
# Три Маяка силы, где вы можете выбрать как потратить свои Чародейские знания
# Your Sorcerer on their Pilgrimage Journey
# Ваш путешествующий Чародей
# If you see that you have reached 5/5 Re-roll charges, and you want to change your Daily Prize, just press the Re-roll button, confirm your choice, and you will see your Daily Prize change for the day!
# Когда вы видите, что у вас накопилось 5/5 зарядов смены, и вы хотите изменить вашу Ежедневную награду, просто нажмите кнопку "Сменить", подтвердите свой выбор, и вы увидите изменение Ежедневной награды за день!
# Daily Exclusive reward you can win at the Beacons and the time it is still available for
# Ежедневная Эксклюзивная награда, которую вы можете выиграть в Маяках и время, которое она еще будет доступна
# Grand Prize to be won as your Sorcerer finishes their Pilgrimage upon reaching the Tower of Wisdom
# Главные призы, которые будут выиграны после того, как ваши чародеи завершат свое путешествие к Башне мудрости
# Your Sorcerers Pilgrimage progress towards the Grand Prize
# Прогресс Паломничества ваших Чародеев в направлении к Главным призам


You can also click the [[File:helpbtto.png|25px]] button to see additional help information of the  event.
Вы также можете нажать кнопку [[File:helpbtto.png|25px]] чтобы увидеть дополнительную информацию о событии Запретные руины.


===Sorcerers' Knowledge===
===Чародейские знания===


[[File:Forbidden_Ruins_tab1.png|center]]
[[File:Forbidden_Ruins_tab1.png|center]]


You start the Event with 50 Sorcerers' Knowledge [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] and every Quest in the event gives you more when completed. Use it to choose one of three different Beacons of Power for your Sorcerer to move towards the Grand Prizes. Also, from time to time, you will find more Sorcerers' Knowledge on the outskirts of your city for you to collect, or find them as one of many rewards in the Beacons of Power.  
Вы начинаете событие с 50 Чародейскими знаниями [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] и каждое завершенное задание события даст вам еще. Используйте их для выбора одного из трех Маяков силы, для движения вашего Чародея к Главным призам. Также, время от времени вы будете находить дополнительные Чародейские знания в окрестностях вашего города, или в качестве одной из наград в Маяках силы.  


[[File:Sorcerers_citycollect.png|center]]
[[File:Sorcerers_citycollect.png|center]]


Additionally, you will receive 30 Sorcerers' Knowledge if you visit your city each day and collect the Daily Event Reward!
Вы получите дополнительные 30 Чародейских знаний если будете посещать свой город каждый день и собирать Ежедневную награду Паломничества!


[[File:Sorcerers22_daily_login.png|center|]]
[[File:Sorcerers22_daily_login.png|center|]]
<br>
<br>


===Beacons of Power===
===Маяки Силы===


[[File:Forbidden_Ruins_tab2.png|center]]
[[File:Forbidden_Ruins_tab2.png|center]]


You will have three different Beacons of Power to choose from. Once you select your desired Beacon of Power, it will give you a powerful reward, maybe even the current Daily Exclusive prize! For every Beacon of Power you reach, you will get a little bit closer to the end of the Pilgrimage. When you have travelled far enough to reach the Tower of Wisdom, your Sorcerer will be able to collect the next Grand Prize for you!
Вам доступны к выбору 3 различных Маяка силы. Как только вы выберете интересующий вас Маяк силы он даст вам мощные награды, возможно даже Ежедневную эксклюзивную награду! С каждым достигнутым Маяком силы вы становитесь все ближе к завершению Паломничества. Когда вы продвинетесь достаточно далеко чтобы достичь Башни мудрости, ваш Чародей сможет собрать следующий Главный приз для вас!


[[File:eventprogression_sorcerers2023.png|center]]
[[File:eventprogression_sorcerers2023.png|center]]


After receiving any Buildings, Daily Exclusives and Grand Prizes, you will find them in your Inventory[[File:Inventory_icon_normal.png|50px]]
После получения любого здания, Ежедневной эксклюзивной награды или Главного приза, вы найдете их в вашем Инвентаре [[File:Inventory_icon_normal.png|50px]]
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
|style="background-color:#af895f;|'''Please note:''' All building values and effects depend on the chapter you are in at the time you add the buildings to your Inventory.'''
|style="background-color:#af895f;|'''Обратите внимание:''' Все значения эффектов зданий зависят от Главы, в которой вы находитесь во время добавления зданий в Инвентарь.'''
|}
|}


===Sorcerer===
===Чародей===
[[File:Sorcerers2023_tab3.png|center]]
[[File:Sorcerers2023_tab3.png|center]]


When you use the Sorcerers' Knowledge [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] in your chosen Beacon of Power, the Sorcerer begins to move towards to the assigned location. This will take you even closer to the awesome Grand Prizes.
Когда вы используете Чародейские знания [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] в выбранном Маяке Силы, Чародей начинает двигаться вперед к назначенному месту. Это приблизит вас к достижению Главных призов.


[[File:Apprentice20.png|center|200px]]
[[File:Apprentice20.png|center|200px]]


===Rewards===
===Награды===
====Evolving Building====
====Эволюционирующее здание====


[[File:Sorcerers2023_tab4.png|center]]
[[File:Sorcerers2023_tab4.png|center]]


The Secret of Alchemy event gives you a new [[Evolving_Buildings|'''Evolving Building''']]: The Steam Golem! Your Evolving building can be evolved through 10 stages to increase its power.  
Новое [[Эволюционирующие_здания|'''Эволюционирующее здание''']] доступно в событии "Секреты алхимии": Паровой Голем! Ваше эволюционирующее здание может быть улучшено до 10 этапа для увеличения своего могущества.
 




{| style="text-align: center"
{| style="text-align: center"
|[[File:A_Evt_Evo_January_XXIII_Steam_Golem10_1_0012.png|400px|center|Steam Golem]]
|[[File:A_Evt_Evo_January_XXIII_Steam_Golem10_1_0012.png|400px|center|Паровой Голем]]
|-
|-
|}
|}


The Steam Golem provides Culture, Population and produces Boosted Sentient Precious Goods as standard production. From Stage 4 upwards your Evolving Building will produce Unurium (depending on Chapter) and on higher stages, Combining Catalysts will be added to the production. As it evolves, you will receive higher amounts of these resources!
Паровой Голем обеспечивает Культуру, Население и производит усиленные Разумные Драгоценные Товары в качестве стандартного производства. Начиная с этапа 4 и выше ваше эволюционирующее здание будет производить Юнурий (в зависимости от Главы), а на более высоких этапах к производству будут добавлены Комбинирующие катализаторы. По мере его эволюции вы будете получать больше этих ресурсов!


{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
|style="background-color:#af895f;|'''Please note: '''Resources depend on the Chapter you are currently in, if the described resource is not yet available, you will receive another resource instead.
|style="background-color:#af895f;|'''Обратите внимание: '''Ресурсы зависят от Главы, в которой вы сейчас находитесь, если описанный ресурс еще недоступен, вместо него вы получите другой ресурс.
|}
|}


For more information on Evolving Buildings, go to our [[Evolving_Buildings|'''dedicated page on the topic''']].
Для дополнительной информации по Эволюционирующим зданиям посетите [[Эволюционирующие здания|'''соответствующую страницу''']].
<br>


====Royal Prize Pass====
====Царский путь====
The Royal Prize Pass is an additional feature, which can accompany any regular Event in Elvenar.
Царский путь - дополнительная функция, которая может сопровождать любое обычное событие в Эльвенаре.


[[File:Prizepass_new_Sorcerers2023.png|center]]
[[File:Prizepass_new_Sorcerers2023.png|center]]


For every event step completed, you will make a step towards the next Grand Prize, and an additional Prize within the Royal Prize Pass!
За каждый завершенный этап События вы будете делать шаг к следующему Главному призу и дополнительному Царскому призу!


In the Grand Prizes window (available from the Event screen if the Event is using the mechanic) you can see the upcoming event prizes that are waiting to be unlocked.
В окне Главных призов, доступном на экране события, если в событии используется данная механика, вы можете увидеть предстоящие призы События, которые ждут, когда вы их разблокируете. Здесь за каждый шаг, заработанный при сборе валюты события, вы можете разблокировать один из Главных призов События, среди которых вы можете найти различные редкие Мгновения, Артефакты и так далее.
Here, for every step earned from spending Event Currency, you can unlock one of the event Grand Prizes, among which you can find various high-rarity Instants, Artifacts, and so on.


The Royal Prize Pass adds Royal Grand Prizes, which can be collected with the regular Grand Prizes.
Механика Царских призов добавляет Царские Главные призы, которые можно собрать вместе с обычными Главными призами. Царский путь становится доступным с приобретением Царского пропуска, и вы можете сделать это когда угодно во время события. Для этого события эксклюзивным зданием, гарантированно предоставляемым за приобретение Царского пропуска, будет Институт зельеварения!
The Royal Prize Lane becomes available with purchasing the Royal Prize Pass and you can do so at any time in the event! For this event, the exclusive building that will be granted with the purchase of the Royal Prize pass is the Brewing Institute!


[[File:A_Evt_January_XXIII_Brewing_Institute1_1_0012.png|400px|center]]
[[File:A_Evt_January_XXIII_Brewing_Institute1_1_0012.png|400px|center]]


====Grand Prizes====
====Главные призы====
The Grand Prizes Lane is always the most appealing, as this is where you can win and gather the necessary Artifacts to evolve your Evolving Building to the next stage!
Линейка Главных призов всегда самая привлекательная, так как именно здесь вы можете выиграть и собрать необходимые Артефакты, чтобы развить свое Эволюционирующее здание до следующего этапа!


[[File:Sorcerers2023_Artifact.png|center]]
[[File:Sorcerers2023_Artifact.png|center]]


Grand Prizes include the Steam Golem Artifact, which allows you to evolve your Steam Golem to the next stage. See [[Evolving_Buildings|'''Evolving Buildings''']] for more information on the evolution process.
Главные призы включают Артефакты Парового Голема, которые позволяют вам эволюционировать Парового Голема до следующего этапа. Смотрите [[Эволюционирующие здания|'''соответствующую страницу''']] для получения дополнительной информации о процессе эволюции.


When you have progressed far enough to reach the Tower of Wisdom, you can collect the next available Grand Prize, which can be a Steam Golem Artifact or a unique and exclusive item such as an Exclusive Portrait that is not available anywhere else in the game!
Когда вы продвинетесь достаточно далеко, чтобы добраться до Башни мудрости, вы сможете получить следующий доступный Главный приз, который может быть Артефактом Парового Голема или уникальным и эксклюзивным предметом, таким как эксклюзивный портрет, которого нет больше нигде в игре!


[[File:portrait_evt_january_xxiii_f1.png|center]]
[[File:portrait_evt_january_xxiii_f1.png|center]]


The Grand Prizes Lane is also where you can find valuable rewards such as precious Tomes that help you get the Evolution Building and even the missing Artifact from last years event.
На дорожке Главных призов вы также можете найти ценные награды, такие как драгоценные Книги, которые помогут вам получить эволюционирующее здание, и даже недостающий Артефакт из прошлогоднего события.
 
If you wish to know more about available Tomes, please visit the [[Enchantments#Sorceries|'''Sorceries dedicated article''']]!


<br>
Если вы хотите узнать больше о доступных Книгах, пожалуйста, посетите [[Заклинания#Магия|'''раздел о Магических предметах''']]!


====Daily Prizes====
====Ежедневные призы====
Each day, you will have a chance to win a Daily Exclusive Prize from Beacons of Power. This year, you can once again see some buildings from previous events but also 2 brand new buildings: Experimental Distillery and Potion Distribution Post.
Каждый день у вас будет шанс выиграть ежедневный эксклюзивный приз в Маяках силы. В этом году вы снова можете встретить некоторые здания из предыдущих событий, а также 2 совершенно новых здания: Экспериментальная перегонная установка и Зельеразливочная установка.


[[File:Sorcerers2023_SpecialBuildings.png|center]]
[[File:Sorcerers2023_SpecialBuildings.png|center]]


For all this and much more, make sure to complete all the Event Quests so that you can have a chance to win every single one of these wonderful prizes.
Чтобы получить все это и многое другое, не забудьте выполнить все задания события, чтобы у вас был максимальный шанс выиграть каждый из этих замечательных призов.
[[File:Socerers2023_reward_panel.png|center]]
[[File:Socerers2023_reward_panel.png|center]]


After collecting the Daily Exclusive rewards and Grand Prizes, you will find them in your Inventory[[File:Inventory_icon_normal.png|50px]]
Собрав ежедневные эксклюзивные награды и Главные призы, вы найдете их в своем Инвентаре [[File:Inventory_icon_normal.png|50px]]
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
|style="background-color:#af895f;|'''Please note:''' All building values and effects depend on the chapter you are in at the time you add the buildings to your Inventory.'''
|style="background-color:#af895f;|'''Обратите внимание:''' все значения эффектов зданий зависят от главы, в которой вы находитесь во время добавления зданий в Инвентарь.'''
|}
|}
<br>


====Expiring Buildings====
====Временные здания====
The Secrets of Alchemy event introduces a new [[Expiring Buildings|Expiring Building]] which is only available through the purchase of the Royal Prize Pass: Mana Rune
Событие «Секреты алхимии» представляет новое [[Временные здания|'''временное здание''']], которое можно получить только при покупке Царского пропуска: Руна маны.


[[File:A_Evt_January_XXIII_Mana_Rune1_1_0012.png|center]]
[[File:A_Evt_January_XXIII_Mana_Rune1_1_0012.png|center]]


This Expiring Building grants you an amount of Culture and boosts your city's Mana production as long as it is active.
Это здание с истекающим сроком действия дает вам определенное количество Культуры и увеличивает производство Маны в вашем городе, пока оно активно.


Но это не все! Вы помните Спящего титана, великолепное здание, производящее Разбитые осколки? В этом году у вас есть шанс получить его еще раз, как в дорожке Главных призов, так и в Царских призах.


But that's not all! Do you remember The Sleepy Titan, the magnificent building that produces Broken Shards? This year you have the chance to collect it once again, in both the Grand Prizes and Royal Prize Pass Lane.
Как обычно в этом событии, когда вы достигнете награды за последнюю Веху, вы получите здание с истекающим сроком действия: Богиня желаний, которое дает вам случайную награду каждые 12 часов.
 
 
As usual in this event, when you reach the last milestone reward, you will receive an Expiring Building: The Goddess of Wishes, which grants you a random reward every 12 hours.


[[File:GodessofWishes_2x2.png|center]]
[[File:GodessofWishes_2x2.png|center]]


{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
|style="background-color:#af895f;|'''Hint:'''If you wish to know more about Expiring Buildings, [[Expiring Buildings|'''please visit the dedicated page to the subject''']]
|style="background-color:#af895f;|'''Подсказка:''' Для получения более подробной информации о временных зданиях посетите [[Временные здания|'''соответствующую страницу''']]
|}
|}


===Leagues===
===Лиги===
In this event, you will have the chance to participate in Leagues and win even more fantastic prizes!
В этом событии у вас будет возможность участвовать в Лигах и выиграть еще больше фантастических призов!
Spending Sorcerers' Knowledge [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] in the Beacons of Power not only allows you to progress on the map towards the Grand Prizes but also helps you to progress up through the Leagues.
Использование Чародейских знаний [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] в Маяках силы не только позволяет вам продвигаться по карте к Главным призам, но и продвигаться по Лигам.
<br>
<br>


[[File:SoA_Leagues_Window.png|center|650px]]
[[File:SoA_Leagues_Window.png|center|650px]]
<br>
<br>
There are five different Leagues you can reach by opening the Beacons of Power: Hobby, Iron, Bronze, Silver and Gold League. Each League is limited to a number of players with the required amount of points for that League. If a league is already full, you will move to the next League down but remember, the positions on the Leagues are recalculated every hour so do not give up hope and keep progressing on the event map to be able to progress in the Leagues also!
Есть пять различных Лиг, в которые вы можете попасть, открыв Маяки силы: Хобби, Железная, Бронзовая, Серебряная и Золотая лига. Каждая Лига ограничена количеством игроков с необходимым количеством очков для этой Лиги. Если Лига уже заполнена, вы перейдете в следующую Лигу вниз, но помните, что позиции в Лигах пересчитываются каждый час, поэтому не теряйте надежды и продолжайте прогрессировать на карте события, чтобы иметь возможность прогрессировать и в Лигах!


*Hobby - All Players
* Хобби - Все игроки
*Iron - Top 50%
* Железо - Лучшие 50%
*Bronze - Top 20%
* Бронза - Лучшие 20%
*Silver - Top 5%
* Серебро - Лучшие 5%
*Gold - Top 1%
* Золото - 1% лучших


For the Hobby League, you only need to start playing the event. As for the rest of the Leagues, you need to open Beacons of Power in order to progress through the Leagues. Each Beacon of Power has a different amount of points that will allow you to progress through the leagues and you can see how many points will be added to your progress directly on the Beacon of Power.
Для Хобби-лиги вам нужно только взять участие в Событии, а для остальных лиг вам нужно открыть Маяки силы, чтобы продвигаться по Лигам. Каждый Маяк силы имеет разное количество очков, которые позволят вам продвигаться по Лигам, вы можете увидеть, сколько очков будет добавлено к вашему прогрессу, прямо на Маяке силы.


Each League has a minimum amount of points that need to be reached. The League requirements are based on the progress of all players playing the event and it is recalculated every hour, so you might notice some changes on the required points to achieve the next League.
В каждой Лиге есть минимальное количество очков, которое необходимо набрать. Требования Лиги основаны на прогрессе всех игроков, участвующих в Событии, и пересчитываются каждый час, поэтому вы можете заметить некоторые изменения в количестве очков, необходимых для перехода в следующую Лигу.


If you hover your mouse over the Leagues icon in the event window, you will be able to see what is your rank and how much further you have to go until you reach the next League.
Если вы наведете указатель мыши на значок Лиги в окне События, вы сможете увидеть, какой у вас ранг и насколько далеко вам нужно пройти, пока вы не достигнете следующей Лиги.


[[File:FR_Leagues_tooltip.png|center]]
[[File:FR_Leagues_tooltip.png|center]]




====Leagues Prizes====
====Призы Лиги====
In Leagues, there are even more fantastic prizes to be won such as Expiring Buildings, Event Buildings, Knowledge Points, Royal Restoration, and this time if you reach higher leagues, you will receive the Tome of Forbidden Wisdom which contains buildings of the Building Set from last years event - The Forbidden Ruins!  
В Лигах можно выиграть еще больше фантастических призов, таких как здания с истекающим сроком действия, здания из событий, Очки знаний, Королевская реставрация, и на этот раз, если вы достигнете более высоких Лиг, вы получите Книгу запретной мудрости, которая содержит здания Набора с прошлогоднего события - Запретные руины!  
 


Each league has a set of awesome rewards, the higher the league the better the rewards! In order to receive the rewards of the league you desire, you must be in the top ranking of that League.
В каждой Лиге есть набор потрясающих наград, чем выше Лига, тем лучше награды! Чтобы получить награды желаемой Лиги, вы должны занимать топовые места в рейтинге этой Лиги.


At the end of the event, you will see a reward window that displays your League position and the prizes you have won.
В конце события вы увидите окно с наградами, в котором отображается ваша позиция в Лиге и выигранные вами призы.


[[File:Leagues_reward_window.png|500px|center]]
[[File:Leagues_reward_window.png|500px|center]]

Текущая версия от 10:38, 16 февраля 2023

Секреты алхимии

Mainbanner sorcerers2023.png


Каждый год ученики-чародеи отправляются в дальнее путешествие, чтобы закрыть опасные щели и получить знания. В этом паломничестве их направляет Чародей Зафиэль. Чародеи разных рангов были отвлечены от основной группы во время их предыдущего паломничества таинственным голосом, который они услышали в своих головах. Это привело к тому, что Зафиэль нашел Запретные руины, которые парили над гигантской расщелиной, куда направлялись Чародеи.​ В то время возникло много вопросов, которые Зафиэль пытался решить с Мелиссой и Тандриэль. Но поскольку безопасность учеников-чародеев имела первостепенное значение, Запретные руины остались неисследованными, а источник голоса остался нераскрытым. На этот раз Зафиэль постарается решить вопрос, до сих пор слыша голос из Запретных руин.​ Голос Зафиэля становится все громче и громче, пока он обыскивает руины. Когда он приближается к центру Запретных руин, голос замолкает, и Зафиэль находит неодушевленную металлическую фигуру, лежащую на земле. Словно сами по себе, его руки начинают чинить то, что оказывается Големом. Завершив свою работу с помощью учеников, Голем просыпается: «Привет, Зафиэль, я тебя звал».

Присоединяйтесь к Зафиэлю и помогите ему раскрыть Секреты алхимии Парового Голема!

Zaphiel.png

Зафиэль — наставник, который помогал ученикам-чародеям в их предыдущих путешествиях. В этом паломничестве он возвращается, чтобы помочь недавно назначенным паломникам в их обратном пути. Присоединяйтесь к нему еще раз в его паломничестве на протяжении всего события и, как всегда, получите по пути несколько призов!

Квесты и Квестовые вехи

В этом событии вы сыграете специальную линейку квестов, которая проведет вас сквозь Паломничество в этом году. Линейка квестов состоит из сюжетной части и дополнительных эпизодических квестов, которые начинаются сразу после завершения сюжета. Это означает, что вы сможете завершить первую серию квестов сразу же, в то время как для более поздних квестов ежедневно выпускаются новые дополнения, позволяющие вам продолжать выполнять 1 дополнительный квест в каждый новый день события.

Каждое задание принесет вам Чародейские знания SorcerersKnowledge.png в качестве награды. Чем больше заданий вы выполните, тем ближе вы станете к открытию Квестовых вех с дополнительными наградами, включая Артефакты Парового Голема!

Вы можете просмотреть свой текущий прогресс в Квестовой линии и продвижение к Квестовым вехам в нижней части окна заданий.

Sorcerers2023 quest progress.png

Дополнительно вы можете получить Чародейские знания в качестве ежедневной награды События! Посещайте ваш город каждый день и получайте ежедневные 30 Чародейских Знаний!

Меню события

Forbidden Ruins tab0.png

Чародейские знания SorcerersKnowledge.png автоматически добавляются в меню события. Они позволят вашим Чародеям выбрать один из трех различных Маяков силы и путешествовать через карту в выбранную локацию. В Маяках силы они найдут уникальные и драгоценные награды, включая Ежедневные эксклюзивные награды! После того как вы выберете Маяк силы, к которому захотите отправить своего Чародея, вы немножко приблизитесь к Башне мудрости, в которой вы можете собрать отличные Главные призы!

Sorcerers' Pilgrimage20 event.png

Нажав на иконку "Меню события", вы получите доступ к окну События, которое даст вам большое количество информации и позволит использовать ваши Чародейские знания:

Sorcerers2023 explain.png
  1. Время, оставшееся до окончания события
  2. Количество Чародейских знаний SorcerersKnowledge.png, которые вы собрали, но еще не потратили
  3. Позволяет приобрести дополнительные Чародейские знания за Алмазы
  4. Лиги, позволяет увидеть ваш прогресс в Лигах (подробная информация находится внизу данной страницы)
  5. Три Маяка силы, где вы можете выбрать как потратить свои Чародейские знания
  6. Ваш путешествующий Чародей
  7. Когда вы видите, что у вас накопилось 5/5 зарядов смены, и вы хотите изменить вашу Ежедневную награду, просто нажмите кнопку "Сменить", подтвердите свой выбор, и вы увидите изменение Ежедневной награды за день!
  8. Ежедневная Эксклюзивная награда, которую вы можете выиграть в Маяках и время, которое она еще будет доступна
  9. Главные призы, которые будут выиграны после того, как ваши чародеи завершат свое путешествие к Башне мудрости
  10. Прогресс Паломничества ваших Чародеев в направлении к Главным призам

Вы также можете нажать кнопку Helpbtto.png чтобы увидеть дополнительную информацию о событии Запретные руины.

Чародейские знания

Forbidden Ruins tab1.png

Вы начинаете событие с 50 Чародейскими знаниями SorcerersKnowledge.png и каждое завершенное задание события даст вам еще. Используйте их для выбора одного из трех Маяков силы, для движения вашего Чародея к Главным призам. Также, время от времени вы будете находить дополнительные Чародейские знания в окрестностях вашего города, или в качестве одной из наград в Маяках силы.

Sorcerers citycollect.png

Вы получите дополнительные 30 Чародейских знаний если будете посещать свой город каждый день и собирать Ежедневную награду Паломничества!

Sorcerers22 daily login.png


Маяки Силы

Forbidden Ruins tab2.png

Вам доступны к выбору 3 различных Маяка силы. Как только вы выберете интересующий вас Маяк силы он даст вам мощные награды, возможно даже Ежедневную эксклюзивную награду! С каждым достигнутым Маяком силы вы становитесь все ближе к завершению Паломничества. Когда вы продвинетесь достаточно далеко чтобы достичь Башни мудрости, ваш Чародей сможет собрать следующий Главный приз для вас!

Eventprogression sorcerers2023.png

После получения любого здания, Ежедневной эксклюзивной награды или Главного приза, вы найдете их в вашем Инвентаре Inventory icon normal.png

Обратите внимание: Все значения эффектов зданий зависят от Главы, в которой вы находитесь во время добавления зданий в Инвентарь.

Чародей

Sorcerers2023 tab3.png

Когда вы используете Чародейские знания SorcerersKnowledge.png в выбранном Маяке Силы, Чародей начинает двигаться вперед к назначенному месту. Это приблизит вас к достижению Главных призов.

Apprentice20.png

Награды

Эволюционирующее здание

Sorcerers2023 tab4.png

Новое Эволюционирующее здание доступно в событии "Секреты алхимии": Паровой Голем! Ваше эволюционирующее здание может быть улучшено до 10 этапа для увеличения своего могущества.


Паровой Голем

Паровой Голем обеспечивает Культуру, Население и производит усиленные Разумные Драгоценные Товары в качестве стандартного производства. Начиная с этапа 4 и выше ваше эволюционирующее здание будет производить Юнурий (в зависимости от Главы), а на более высоких этапах к производству будут добавлены Комбинирующие катализаторы. По мере его эволюции вы будете получать больше этих ресурсов!

Обратите внимание: Ресурсы зависят от Главы, в которой вы сейчас находитесь, если описанный ресурс еще недоступен, вместо него вы получите другой ресурс.

Для дополнительной информации по Эволюционирующим зданиям посетите соответствующую страницу.

Царский путь

Царский путь - дополнительная функция, которая может сопровождать любое обычное событие в Эльвенаре.

Prizepass new Sorcerers2023.png

За каждый завершенный этап События вы будете делать шаг к следующему Главному призу и дополнительному Царскому призу!

В окне Главных призов, доступном на экране события, если в событии используется данная механика, вы можете увидеть предстоящие призы События, которые ждут, когда вы их разблокируете. Здесь за каждый шаг, заработанный при сборе валюты события, вы можете разблокировать один из Главных призов События, среди которых вы можете найти различные редкие Мгновения, Артефакты и так далее.

Механика Царских призов добавляет Царские Главные призы, которые можно собрать вместе с обычными Главными призами. Царский путь становится доступным с приобретением Царского пропуска, и вы можете сделать это когда угодно во время события. Для этого события эксклюзивным зданием, гарантированно предоставляемым за приобретение Царского пропуска, будет Институт зельеварения!

A Evt January XXIII Brewing Institute1 1 0012.png

Главные призы

Линейка Главных призов всегда самая привлекательная, так как именно здесь вы можете выиграть и собрать необходимые Артефакты, чтобы развить свое Эволюционирующее здание до следующего этапа!

Sorcerers2023 Artifact.png

Главные призы включают Артефакты Парового Голема, которые позволяют вам эволюционировать Парового Голема до следующего этапа. Смотрите соответствующую страницу для получения дополнительной информации о процессе эволюции.

Когда вы продвинетесь достаточно далеко, чтобы добраться до Башни мудрости, вы сможете получить следующий доступный Главный приз, который может быть Артефактом Парового Голема или уникальным и эксклюзивным предметом, таким как эксклюзивный портрет, которого нет больше нигде в игре!

Portrait evt january xxiii f1.png

На дорожке Главных призов вы также можете найти ценные награды, такие как драгоценные Книги, которые помогут вам получить эволюционирующее здание, и даже недостающий Артефакт из прошлогоднего события.

Если вы хотите узнать больше о доступных Книгах, пожалуйста, посетите раздел о Магических предметах!

Ежедневные призы

Каждый день у вас будет шанс выиграть ежедневный эксклюзивный приз в Маяках силы. В этом году вы снова можете встретить некоторые здания из предыдущих событий, а также 2 совершенно новых здания: Экспериментальная перегонная установка и Зельеразливочная установка.

Sorcerers2023 SpecialBuildings.png

Чтобы получить все это и многое другое, не забудьте выполнить все задания события, чтобы у вас был максимальный шанс выиграть каждый из этих замечательных призов.

Socerers2023 reward panel.png

Собрав ежедневные эксклюзивные награды и Главные призы, вы найдете их в своем Инвентаре Inventory icon normal.png

Обратите внимание: все значения эффектов зданий зависят от главы, в которой вы находитесь во время добавления зданий в Инвентарь.

Временные здания

Событие «Секреты алхимии» представляет новое временное здание, которое можно получить только при покупке Царского пропуска: Руна маны.

A Evt January XXIII Mana Rune1 1 0012.png

Это здание с истекающим сроком действия дает вам определенное количество Культуры и увеличивает производство Маны в вашем городе, пока оно активно.

Но это не все! Вы помните Спящего титана, великолепное здание, производящее Разбитые осколки? В этом году у вас есть шанс получить его еще раз, как в дорожке Главных призов, так и в Царских призах.

Как обычно в этом событии, когда вы достигнете награды за последнюю Веху, вы получите здание с истекающим сроком действия: Богиня желаний, которое дает вам случайную награду каждые 12 часов.

GodessofWishes 2x2.png
Подсказка: Для получения более подробной информации о временных зданиях посетите соответствующую страницу

Лиги

В этом событии у вас будет возможность участвовать в Лигах и выиграть еще больше фантастических призов! Использование Чародейских знаний SorcerersKnowledge.png в Маяках силы не только позволяет вам продвигаться по карте к Главным призам, но и продвигаться по Лигам.

SoA Leagues Window.png


Есть пять различных Лиг, в которые вы можете попасть, открыв Маяки силы: Хобби, Железная, Бронзовая, Серебряная и Золотая лига. Каждая Лига ограничена количеством игроков с необходимым количеством очков для этой Лиги. Если Лига уже заполнена, вы перейдете в следующую Лигу вниз, но помните, что позиции в Лигах пересчитываются каждый час, поэтому не теряйте надежды и продолжайте прогрессировать на карте события, чтобы иметь возможность прогрессировать и в Лигах!

  • Хобби - Все игроки
  • Железо - Лучшие 50%
  • Бронза - Лучшие 20%
  • Серебро - Лучшие 5%
  • Золото - 1% лучших

Для Хобби-лиги вам нужно только взять участие в Событии, а для остальных лиг вам нужно открыть Маяки силы, чтобы продвигаться по Лигам. Каждый Маяк силы имеет разное количество очков, которые позволят вам продвигаться по Лигам, вы можете увидеть, сколько очков будет добавлено к вашему прогрессу, прямо на Маяке силы.

В каждой Лиге есть минимальное количество очков, которое необходимо набрать. Требования Лиги основаны на прогрессе всех игроков, участвующих в Событии, и пересчитываются каждый час, поэтому вы можете заметить некоторые изменения в количестве очков, необходимых для перехода в следующую Лигу.

Если вы наведете указатель мыши на значок Лиги в окне События, вы сможете увидеть, какой у вас ранг и насколько далеко вам нужно пройти, пока вы не достигнете следующей Лиги.

FR Leagues tooltip.png


Призы Лиги

В Лигах можно выиграть еще больше фантастических призов, таких как здания с истекающим сроком действия, здания из событий, Очки знаний, Королевская реставрация, и на этот раз, если вы достигнете более высоких Лиг, вы получите Книгу запретной мудрости, которая содержит здания Набора с прошлогоднего события - Запретные руины!

В каждой Лиге есть набор потрясающих наград, чем выше Лига, тем лучше награды! Чтобы получить награды желаемой Лиги, вы должны занимать топовые места в рейтинге этой Лиги.

В конце события вы увидите окно с наградами, в котором отображается ваша позиция в Лиге и выигранные вами призы.

Leagues reward window.png
Источник — https://ru.wiki.elvenar.com/index.php?title=Секреты_алхимии&oldid=14787